> Да, корень слова, матозаменитель, но есть синоним - дезавуировать >
Корень слова происходит не от матозаменителя. Стыдно, что вводятся ограничения по причине отсутствия элементарных знаний истории старых слов. По указанию Бернекера, приводящего устное сообщение Абихта, название церковнославянской буквы Х— `хер' представляет собою условное сокращение или вернее: первую звуковую часть слова херовим или херувим (греч. χερουβίμ; Е. Веrneker. В. I, s. 387). Очевидно, именно этим словом (в его написании и звучании) иллюстрировалось значение буквы Х — при обучении церковно-славянской азбуке. Именно от этого слова хер произведен глагол херить (ср. выхерить, похерить, захерить)— `перечеркивать крестом наподобие буквы хер'. Ср. захерить в пьесе А. Н. Островского «Сердце — не камень»: «Возьми бумажку-то!... Захерь, всю захерь!» (д. 1, явл. 4).
Глагол херить образовался в школьном и затем в профессионально-деловом, канцелярском языке. Он представляет собою отыменное образование (от слова хер).Хер — имя буквы х в церковно-славянском алфавите311. В словаре 1847 г. слово хѣр определялось, как «название одной из придыхательных букв русского алфавита, в славянской азбуке 24, а в русской 22; в счете церковном Х значит 600» (сл. 1867—1868, 4, с. 874). Но уже в средневековом русском языке (однако, едва ли ранее XIII—XIV в.) слово хер получило значение условного знака в виде креста. Ср. в межевой грамоте начала XVI в.: «а на пеньѣ признака два хера на крестѣ»»«» (Обнорский, с. 35). Отсюда и возникает глагол херить (ср. захерить, похерить) с значением: `уничтожать или отмечать что-нибудь... изображением креста или хера, перечеркивать, зачеркивать' (см. сл. 1867—1868, 4, с. 874). Ср. в «Соборянах» Н. С. Лескова (в речи дьякона Ахиллы): «...Владыка решение консисторское о назначении следствия насчет проповеди синим хером перечеркнули и все тем негласно успокоили, что назначили отца Савелия к причетнической при архиерейском доме должности» (1957, 4, с. 239—240). Понятно, что в «Материалах» Срезневского глагола хѣрити не указано.
По-видимому, как канцелярски-деловые слова глаголы херить и похерить имели широкое хождение в русском языке XVII—XVIII в. Ср. в словарях Академии Российской: «Похерить — вымарать, исключить что из написанного. Похерить имя чье в списке» (ч. 5, с. 103). Но в средний стиль художественной литературы эти выражения не входили.
> эдельвейс (эдельвейс) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Да, корень слова, матозаменитель, но есть синоним - дезавуировать >>
>Корень слова происходит не от матозаменителя. Стыдно, что вводятся ограничения по причине отсутствия элементарных знаний истории старых слов. > По указанию Бернекера, приводящего устное сообщение Абихта, название церковнославянской буквы Х— `хер' представляет собою условное сокращение или вернее: первую звуковую часть слова херовим или херувим (греч. χερουβίμ; Е. Веrneker. В. I, s. 387). Очевидно, именно этим словом (в его написании и звучании) иллюстрировалось значение буквы Х — при обучении церковно-славянской азбуке. Именно от этого слова хер произведен глагол херить (ср. выхерить, похерить, захерить)— `перечеркивать крестом наподобие буквы хер'. Ср. захерить в пьесе А. Н. Островского «Сердце — не камень»: «Возьми бумажку-то!... Захерь, всю захерь!» (д. 1, явл. 4). > > Глагол херить образовался в школьном и затем в профессионально-деловом, канцелярском языке. Он представляет собою отыменное образование (от слова хер).Хер — имя буквы х в церковно-славянском алфавите311. В словаре 1847 г. слово хѣр определялось, как «название одной из придыхательных букв русского алфавита, в славянской азбуке 24, а в русской 22; в счете церковном Х значит 600» (сл. 1867—1868, 4, с. 874). Но уже в средневековом русском языке (однако, едва ли ранее XIII—XIV в.) слово хер получило значение условного знака в виде креста. Ср. в межевой грамоте начала XVI в.: «а на пеньѣ признака два хера на крестѣ»»«» (Обнорский, с. 35). Отсюда и возникает глагол херить (ср. захерить, похерить) с значением: `уничтожать или отмечать что-нибудь... изображением креста или хера, перечеркивать, зачеркивать' (см. сл. 1867—1868, 4, с. 874). Ср. в «Соборянах» Н. С. Лескова (в речи дьякона Ахиллы): «...Владыка решение консисторское о назначении следствия насчет проповеди синим хером перечеркнули и все тем негласно успокоили, что назначили отца Савелия к причетнической при архиерейском доме должности» (1957, 4, с. 239—240). Понятно, что в «Материалах» Срезневского глагола хѣрити не указано.
> > По-видимому, как канцелярски-деловые слова глаголы херить и похерить имели широкое хождение в русском языке XVII—XVIII в. Ср. в словарях Академии Российской: «Похерить — вымарать, исключить что из написанного. Похерить имя чье в списке» (ч. 5, с. 103). Но в средний стиль художественной литературы эти выражения не входили. >
Многие слова со временем меняют свой изначальный смысл. В Христианстве слово ведьма чаще соотносилось с образом злобной колдуньи, летающей на метле. А в Православии ранее, ведьма - это ведающая мать, то есть женщина, которая в родовой традиции взрастила 14 детей.
Возьмем классику "Тарас Бульба". Когда возлюбленная Андрия, ради которой он предал всех начинает рожать, то она страшно мучается. Ее отец обращается к умудренной опытом женщине со словами: "Помоги ей, ведьма!". Определенно, что он имеет ввиду не злую колдунью, а именно опытную мать, которая может облегчить страдания молодой роженицы и помочь ей...
Но что же теперь поделать, если сегодня посредством телевидения победил эффектный образ летающей на метле колдуньи? Попробуйте-ка назвать сегодня женщину (желательно при всех) ведьмой, а потом доказать ей, что на самом деле это было выказыванием уважения к ее опыту. Ага... удачи, если что.
Примерно так и со словом "хер" получилось, обыватели превратили его в ругательство. И никуда от этого теперь не денешься.
>>>> Теперь "цивилизованная" Европа похерила этот принцип.
>>>> Разве выражение "похерить" - матозаменитель? >>>
>>> Да, корень слова, матозаменитель, но есть синоним - дезавуировать
>>Спасибо, помню, что "похерить" — значило перечеркнуть как буква "Х". Но хозяин барин, проще заменить на "исключить" или "перечеркнуть".
> > Сука это самка собаки, а ублюдок - породистый щенок. > Выше верно отметили, что слова меняют значение.
Особенно на форуме.
22:42 11.04.2022
Уважаемые пользователи, Квинтэссенция всех вышеприведенных рассуждений - это то, что на Форуме действуют его Правила, здесь и сейчас. И никакие иные толкования слов, при оценке сообщений, не имеют значения. На этом полемику прошу прекратить.
Прошу пояснить, как мне добиться правды. Мне без всяких на то оснований поставили череп. Как наказать того, кто это сделал?
23:39 11.04.2022
Вениус (Вениус) писал (а) в ответ на :
> Прошу пояснить, как мне добиться правды. Мне без всяких на то оснований поставили череп. Как наказать того, кто это сделал? >
Удивительно слышать такой вопрос от Модератора. Судя по Вашей жалобе в Модераторской, с процедурой обжалования Вы знакомы в полной мере, и не нужно здесь разводить флуд.
