> portohas (Kotanhes) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Думаю открыть тему Писать на укр и на русском. Пусть все читают. Ведь это касается не только Украины. Я бы и на молдавском отвечал, если бы его знал. Пусть все имеют равные возможности. У нас задача одна. Что бы люди все читали и понимали. Будь они или на западе в центре или на востоке. Это принципиально.. >>
>И всё нормально, если будет перевод на русский. > Потому как не все, даже бывшие сограждане не знали или знали плохо украинский.
> У нас в госслужбе и обязаны были знать украинский, но тем не менее всю документацию и приказы частенько со словарем читали/ изучали. > И сейчас, если честно, текст на украинском могу читать как в замедленном режиме. > Таким образом без перевода много кто просто не станет читать сообщения.
На ФБ есть клавиша показать перевод . А здесь .есть ? В принципе . не знаю конечно . как далее . Но просто думал информировать . В новостном режиме . о делах в Украине с комментариями и выводами . Где то так
20:50 10.12.2020
⍟ Любовь (Любовь), Любовь, я по-прежнему очень уважаю этих людей и мне не приятно читать такое. Тем более, надеюсь, никто не думает, что я падка на лесть. Не считаю, что ты льстишь, я правда совсем другая, чем была тогда сейчас. Но мило отвечать на такое не буду. Эти люди достойны уважения каждый. Никитин вообще очень душевный, а Софи просто большая умничка. Она последовала за своей идеей, Ее отстояла и реализовала. Я с уважением отношусь к тем людям, которы не просто диванные бойцы, на форумах, а действительно идут за мечтой. И реализуют ее.
20:50 10.12.2020
Волдеморт (Волдеморт) писал (а) в ответ на :
> imми (imi) писал (а) в ответ на сообщение:
>> всего лишь поза, ради того, чтоб насолить, в том числе и таким юзерам как я, не знающим украинского.
>у нас это всего лишь возможность пообсуждать темы с украинских сайтов без выполнение работы вместо таких как ты - копипаста на переводчик
>>>> То самое, за что семь лет на мете долбят украинцев.
>>> >>> Вы из другого лагеря?
>>Нет, из этого
> > А где из другого, соровцы, бандеровцы, фашисты, либералы, навальнисты, сатанисты, урбанисты, глобалисты и иллюминаты, где все эти люди, мои и наши союзники и ваши оппоненты, что вы с ними сделали, Ночной дозор?
Под воздействием обстоятельств непреодолимой силы, разочарований и болезненных фрустраций и в виду неясно: то ли победы, то ли зрады, интеллектуальный продукт означенных вами категорий, с меты ушел, не оставив следа. Остались: Сергуня Толстопуз, матерщинники Вася и Будяк, плесень Примус, собственным трудом заработавший народное прозвище - Обмылок и ботоферма, организованная на одной из веток меты - заповедник антиинтеллектуального изврата. Был еще дед Оболонь и Гриша - мовные производители псевдоисторических текстов. В отсутствии модерации мы изрядно поглумились над этой публикой. Толстопуз в итоге остается один, роняя слезы в борщ, пытается присвоить себе в заслугу наш исход, а обмылок уже бегает здесь за Плантом с тапочками в зубах (и опять неоценен). Остальных мы и звать не стали, зачем засорять форум? Как-то так. Сорри за длинный текст.
> Elena Rus (ElenaRus) писал (а) в ответ на сообщение: > Развернуть начало сообщения > >
>> У нас в госслужбе и обязаны были знать украинский, но тем не менее всю документацию и приказы частенько со словарем читали/ изучали.
>> И сейчас, если честно, текст на украинском могу читать как в замедленном режиме. >> Таким образом без перевода много кто просто не станет читать сообщения.
>На ФБ есть клавиша показать перевод . А здесь .есть ? В принципе . не знаю конечно . как далее . Но просто думал информировать . В новостном режиме . о делах в Украине с комментариями и выводами . Где то так >
Это было бы интересно, особенно с комментариями и выводами. У нас родственники в Харькове, но почему то боятся общаться с нами после 2014. Может попустит со временем, когда власть на Украине поменяется.)))
20:57 10.12.2020
imми (imi) писал (а) в ответ на :
> Я не против совершенно, только у вас это всего лишь поза, ради того, чтоб насолить, в том числе и таким юзерам как я, не знающим украинского.
Ни в коем случае. Я открывала и вела на подфоруме темы по обычаям и традициям, Рождественским, например. Не знаю, как они звучали бы и смотрелись, если бы я делала их на русском. Поэтому делала на "Слава Украине". Те, кто туда приходили, писали кто на каком хотел...
20:58 10.12.2020
Какие прекрасные ники ⍟ ortgast (ortgast), их только можно читать долго и с хорошим настроением остаттся
21:01 10.12.2020
anella (anella) писал (а) в ответ на :
> imми (imi) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Я не против совершенно, только у вас это всего лишь поза, ради того, чтоб насолить, в том числе и таким юзерам как я, не знающим украинского.
>Ни в коем случае. Я открывала и вела на подфоруме темы по обычаям и традициям, Рождественским, например. Не знаю, как они звучали бы и смотрелись, если бы я делала их на русском. Поэтому делала на «Слава Украине». Те, кто туда приходили, писали кто на каком хотел…
Не обязательно длинный перевод. Но смысл несколькими предложениями можно передать? Или вы думаете, что мне не интересны традиции празднования? Да р Очень интересны, я вообще увлекаюсь всякими такими вещами. Но т к. Вы постили только для себя, я их не читала. Блин ла может я еще бы и кучу утрчняющих вопросов задала, я ведь совсем не знакома с украинской культурой. Мамадарагая. Мне иногда кажется, что этим войнушкам конца и края не будет. Двже такие темы политизируеют.
21:04 10.12.2020
imми (imi) писал (а) в ответ на :
> Или вы думаете, что мне не интересны традиции празднования?
Ну, Эдельвейс, например. приходил, спрашивал. что непонятно было. Если интересно, попробую или старую в архиве найти или по новой подобную тему сделать. А почему нет? На 100% не обещаю - времени может не найтись.
21:04 10.12.2020
imми (imi) писал (а) в ответ на :
> Какие прекрасные ники > ⍟ ortgast (ortgast), их только можно читать долго и с хорошим настроением остаттся
И не только ники...А и те,кто их носит.
21:07 10.12.2020
Вообще, если быть честной до конца, СУ сделало лично для меня совершенно не интересной украинскую тематику. Вот таким глупым противостояем. И я очень рада, что пришли другие люди. Может, наконец, я узнаю об Украине что то интересное и можно будет поосто поговорить
21:09 10.12.2020
anella (anella) писал (а) в ответ на :
> imми (imi) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Или вы думаете, что мне не интересны традиции празднования?
>Ну, Эдельвейс, например. приходил, спрашивал. что непонятно было. Если интересно, попробую или старую в архиве найти или по новой подобную тему сделать. А почему нет? На 100% не обещаю - времени может не найтись.
Поймите, мне все не понятно. Можно в это не верить, но я правда не понимаю даже общего смысла на украинском
21:10 10.12.2020
imми (imi) писал (а) в ответ на :
> Вообще, если быть честной до конца, СУ сделало лично для меня совершенно не интересной украинскую тематику. Вот таким глупым противостояем. И я очень рада, что пришли другие люди. Может, наконец, я узнаю об Украине что то интересное и можно будет поосто поговорить
У нас много интересного и красивого.
21:12 10.12.2020
Sleepy09 (Sleepy09) писал (а) в ответ на :
> Любовь (Любовь) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Приветствую Всех новоприбывших!
>Здрасьте.
Приветствую сердечно с прибытием на наш форум!
Вы не бойтесь ничего- тут никто Вас не обидит)
Какой злыдень байки рассказал про наш форум?
Здесь никогда не банят из- за ЛЮБЫХ политических предпочтениях!!!
Из-за мата, хамства- ДА!- только в путь!
Выходите на любые ветки и пишите, что Вам нравитьcz
Здесь много есть веток по интеросам- и музыкальные и кино)
