Счет открыть дверь отворить замок отомкнуть вино откупорить книгу раскрыть глаза распахнуть.
Чарующее невежество или необъективность.
13:03 22.07.2021
tohaT2021 (tohaT2021) писал (а) в ответ на :
> книгу раскрыть
Если уж так, как в украинском варианте, предоставленном нам глубоконеуважаемым Свидом, то книгу - развернуть.
13:09 22.07.2021
RE_bооt (RE_bооt) писал (а) в ответ на :
> > tohaT2021 (tohaT2021) писал (а) в ответ на сообщение:
>> книгу раскрыть
>Если уж так, как в украинском варианте, предоставленном нам глубоконеуважаемым Свидом, то книгу - развернуть.
Ну так ведь русскоязычные не говорят. Как и "раскрой уши". P.S. А Свидомый какой ник имел на Мете?
13:12 22.07.2021
tohaT2021 (tohaT2021) писал (а) в ответ на :
> А Свидомый какой ник имел на Мете? >
Он мэстный. Но книгу таки развернуть можно и по русски )))
13:18 22.07.2021
tohaT2021 (tohaT2021) писал (а) в ответ на :
> "раскрой уши".
Про уши придумал - можно растопырить ))))
13:36 22.07.2021
RE_bооt (RE_bооt) писал (а) в ответ на :
> Про уши придумал - можно растопырить ))))
Еще развесить можно Праздник просто- когда начинают убеждать, что новодельный язык имеет больше синонимов, чем возникший естественным путем и копивший слова тыщу лет
> Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Старое.А украинцы перут белье.
>Нет, они стирают, но называют этот процесс «праты» (что в принципе тоже очистка белья от грязи, но методом колочения). > Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на сообщение:
>> очки носят на немецких глазах? >>
>Не немецких. Опять врешь. Германское происхождение — да. Из-за близких контактов с варягами. Это изначально поэтическо-романтическое название (глазки — бусинки) перекочевало в повседневный обиход. И наоборот — повседневное в поэтическое. Так бывает…
Нет.Украинцы перуть .Все верно качалка там ,.Да терты тоже есть.Но смотри у украинцев пральня,прачка и от корня праты.Глазки не от варягов,вспомни кто правил Российской империей ,на каком языке говорила российская элита ,и кто создавал по заказу русский язык.Повторюсь.Империя была многонациональной ,граждане ее каждый говорил кто на каком мог при этом один другого не понимая.Барин трындел на немецком и французском а безграмотный холоп не понимал ни барина ни сограждана другой национальности.Вот и стал вопрос для империи создать единый имперский язык ,дабы холоп понимал волю барина и калмык мог понимать грузина и наоборот.И вот Далю за бабло стояла задача создать словарь единого языка.Даль поехал по округам по стране и офигел.Большая часть руських земель разговаривала как малоросы,в Твери говорили цыбуля ,в Новгороде на носки говорили панчохи.И сам Даль пишет что большая часть населения вообще не понимала славянского языка.Ну вот вроде бери руську мову и создавай единый язык .Но Даль указывает что языком документов был язык московских приказов.Сам по себе этот московский язык имел малое распространение но он был языком Москвы которая то и захватила руськие княжества и диктовала им свою волю.Был еще один очень важный язык ,это язык церковнославянский .Так вот новый язык ,язык великороссов,ославяненных угрофиннов ,это сборная солянка из церковнославянского языка ,руськой мовы,московского приказного языка и заимствований из европейских и тюрских языков.К примеру всем известный сазан ,по руськи короп,по гречески карп ,это из калмыкского языка.А вот глаз(стекло) из немецкого языка но не от варягов а от Немецкой слободы в Москве.На то время Московия просто кишела инородцами ,сам Даль был датчанин,а Пушкин создавший литературную форму великороссийского наречия руського языка тоже был разных кровей.
18:01 22.07.2021
RE_bооt (RE_bооt) писал (а) в ответ на :
> > Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Ты веришь что российская армия пришла в Украину
>А она пришла. да? Жаль, что я это пропустил как-то… Вот в Крыму она есть, так там и войны нету…
Ну ты же вон меня брехуном обозвал за картинку 2014 года что в июле выставили.На ней украинец Моторолла а старшим у него был полковник украинской армии Гиркин.И куда ты смотрел.А ну расскажи мне на каких заводах в Донецке клепают российские танки и грады .Да и Йоська Кобзон на весь мир проведал в Донецком госпитале жареного бурята танкиста родом с Винницы мабуть.Может к глазнику сходи раз слепой.
18:02 22.07.2021
RE_bооt (RE_bооt) писал (а) в ответ на :
> > Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на сообщение:
>> убивать один народ из за кричалки? >>
>Кстати, вы же вполне себе убиваете из за других взглядов.
Кого убили?Немцова,генерала Рохлина ,сотни тысяч российских граждан в Чечне ,или Захарченко с Дремовым и Мозговым?
> > Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на сообщение:
>> >> Чарующий украинский язык.
> > Счет открыть > дверь отворить > замок отомкнуть > вино откупорить > книгу раскрыть
> глаза распахнуть. > > Чарующее невежество или необъективность.
И ты всегда так говоришь?Глаза закрытые или запахнутые?Это ты написал для кого?Типа есть синонимы.Ну а русскоязычный как говорит.Кстати слыхал Сватов на украинский литературный продублировали.Народ возмутился мол шоканье через каждые пять минут это типа русский язык и мол нельзя это дублировать.Этот суржик русский язык оказывается.
18:05 22.07.2021
RE_bооt (RE_bооt) писал (а) в ответ на :
> > tohaT2021 (tohaT2021) писал (а) в ответ на сообщение:
>> книгу раскрыть
>Если уж так, как в украинском варианте, предоставленном нам глубоконеуважаемым Свидом, то книгу - развернуть.
Развернуть газету с таранкой.
18:09 22.07.2021
Русский язык происходит от украинского Украинка
Еще долгое время российский ватник и ура-патриот все-равно будет свято верить в то, что украинский язык - это даже не язык, а диалект. И при поддержки на уровне правительства этот украинофобский миф выглядит для них правдой. Убеждать их в обратном нет никакого смысла. Но кому интересно приведу статью от Leshijy:
Как украинский язык может быть диалектом русского языка, если в украинском языке 650 000 слов (литературный - 250 000 + 400 000 устаревших и диалектных слов)? А в русском языке всего во всех диалектах 115 000 слов (словарь Даля). Чей язык чьим диалектом является? Я могу любое российское слово со славянским корнем вывести, пользуясь украинским языком. Но не каждое украинское слово вы выведете, пользуясь русским языком. Только задумайтесь. Украинское "од" задом наперед читается как "до" (обратное направление). В русском же как ты не пытайся, а из слова "от" ты слово "до" не получишь. В русском языке нет украинских слов "до рогу" (до перекрестка), зато есть производное от них - слово "дорога". Нет в русском языке украинского слова "прати" (стирать), зато есть производное от него - "прачка". Нет в русском языке украинского слова "пружній" (упругий), зато есть производное от него - "пружина". Нет слова "тягнути" (тянуть), зато есть "тяготы". Нет слова "гребти" (грести), зато есть производное от него "грабли". Нет в русском языке слова "місити" (месить), зато есть у русских производное от него - слово "миска" (посудина для замешивания теста). У нас "пеньок"-"опеньки". В обоих словах встречается корень "пеньок". У русских же это будет "пенёк"-"опята" (во втором слове настолько искривили корень, что слово пенек уже не получается). У нас сир-сироватка (от слов "сыр мять" - сыроватка - то что остается после отжимки сыра) (в обоих словах корень сир). В русском же языке настолько искривился корень, что слово "сыр" уже не получается - "сыворотка".
18:12 22.07.2021
В украинском языке "ведмідь" - тот кто ведает где мед. В русском же языке "медведь" - мед, который ведает где он есть. Маразм, не правда ли? И после этого нам рассказывают, что мы от них произошли. Может наоборот? И кое кто при этом плохо усвоил наши слова.
Сравнение русского и украинского языков
У нас діти-дитина (множественное число - единственное число). В русском же языке "дети" - "детина" (великан). Абсурд, не правда ли? По украински "бджола" (от слов "буде жалити"). По русски "пчела". Украинская цепочка: людина-люди-людство. Русская цепочка: человек-люди-человечество. Украинская цепочка: будинок-будувати-буда. Русская цепочка: дом-строить-будка. Сплошные исключения из правил. Украинское "суворий" (вспомните Суворова) - русское "суровый" - перекрутили. Украинское "нагромадження" (от слова "громадити"). Русское "нагромождение" (слова "громождить" нет). Украинское "лихий" (плохой. а дословно - от слова "лишения" - в русском языке это слово имеет негативную окраску). Но русское "лихой" - это герой Украинская цепочка: очі-окуляри. Русская цепочка глаза-очки (немецкое слово glass - стекло). Украинская цепочка: праска-прасувати. Подчиняется одному правилу. Русская цепочка: утюг-гладить. Не подчиняется одному правилу. В сборнике Святослава 1073 года встречаем украинское "дав" вместо церковнославянского "дал". Украинское "буджу" (от "будити" - корень буд - везде присутствует) - в Российском же "бужу" (корень "буд" вообще не получается). русское ж (из слова бужу), появилось только в 16 веке и было переделано из церковнославянского жд. (жд до сих пор встречается в слове "возбуждать" - но корень "буд" - от будить из этого слова аж никак не получится. То бишь церковнославянский язык - производный от староукраинского, а не наоборот). Украинское бути-буду (и там и там "у"). Русское быть-буду (не подчиняется одному правилу). У всех славян пишется "его", но только русские читают это слово как "ево". От украинского мелко "посікти" произошло слово "песок" (по есть посеченный мелко), но слова "секти" в русском языке нет. Отсюда ж и украинское слово "сокира" - от слова "сікти". А в русском ему соответствует тюркское "топор". Украинское "вдома" (то есть в + домі) - имеет значение. Русское "дома" - не имеет значения. В украинском "зобов’язувати" в корне присутствует слово "в’язати". В русском же язіке буковку "в" выкинули - "обязывать". В русском вместо украинского слова "коло" употребляют "круг". Но присутствует производное от нашего кола - это слова "колода" (в разрезе колоды в форме заложено коло). Российское "стена" происходит от украинского "з тину" - брали тын и обмазывали его глиной. Украинское "дім" (дом) производное от слова "дым". Да и по звучанию оно ближе к исходному варианту, чем российское "дом". Украинское слово "лан" (поле) присутствует в корне российского слова "поляна", но слова "лан" в русском языке нет.
18:13 22.07.2021
Украинская цепочка "вітер-вітрило". Русская цепочка "ветер"-"парус". До Петра 1 в российских диалектах употреблялось украинское слово "ветрило" и "щегла" (вместо западноевропеского "мачта"). Сравните єто с украинским "щогла". До Петра 1 употреблялось российское "тятя" - аналог украинского "тато" (папа). Папа ж в русский язык попало из французского при Екатерине 2-й. Так же и славянские названия месяцев, мы, украинцы сохранили, а в России их заменили на французские соответствия. Украинское слово "годити" (родить, угождать). От него происходит российское "год", но слова "годити" в русском нет. То есть год - это пора от урожая до урожая (годити - родити). Зато есть производное от слова "годити" - это "выгода". Из украинского "лагодити" выпало "го" - получилось русское "ладить". Таким образом Ладога - это перекрученное украинское "Злагода" (спокойствие, порядок) - то есть дословно - спокойное озеро. Украинская цепочка "харчі-харчуватися-харчовий". Русская цепочка "харчи"-"питаться"-& quot;пищевой". В украинском языке буква "в" стабильна в таких словах "взяв", "дівати", "дів". В русском же языке такого постоянства не наблюдается - наблюдается то появление буквы "в", то буквы "л" (чередование в-л): "взяЛ"-"деВать"-&quo t;деЛ". Украинская цепочка "розповідь-оповідання-оповідка-пові дати-відати-скуштувати-відвідати-заповід ати." Русская цепочка "рассказ-повествование-рассказ-пове дать-ведать-отведать-посещать-завещать.& quot; - не подчиняется одному правилу, такое впечатление что набрана из разных славянских языков-диалектов. Украинская цепочка "керувати"-"кермо"-& quot;корма" (на корме было кермо - руль). Русская цепочка "руководить" (руками водить) - руль (английское слово) - корма. Для украинцев "намагатися" (на + могти) то есть пересиливать себя, превосходить свои силы. В русском же языке ему соответствует слово "попытка" от слова "пытка" - яркий пример разного способа мышления, заложенного в языке. Соответственно украинский язык учит работать, а русский язык учит лениться. Украинская цепочка "Рух"-"ворушити"-&qu ot;руйнувати". Русская цепочка "движение"-"ворошить" ;-"рушить". Русское "рушить" - уничтожать - производное от украинского "рушати"-"рух" - (двигать-движение). Подвинешь стену - она рухнет. Украинское "крапати" "р" отпала - получилось русское "капать". Украинское "лелека" (аист) от имени богов Леля и Лили и ихнего ребенка - Ляли. Отсюда и вера в то что ребенка приносит аист. Отсюда ребенок лежит в люльке и ему поют Люли. Но слова "лелека" в русском языке нет, а детей он все равно приносит. Аист - сокращенно от украинского "жАб ЇСТь" (жаб ест). В русском языке нет украинского "плескати", но когда русские пляшут - они "плескають" (хлопают в ладоши). Отсюда и слово пляс. Украинское "їжак" (от слов їжа - еда - в сказках ежик носит еду на иголках). Русское "ежик" - это исковерканное украинское "їжак", но слова "їжа" в русском нет. Зато есть в русском "ешь" - производное от "їжа".
18:16 22.07.2021
Это как бы ответочка Ариадне за мовлюков.Не мучайтесь .Украинский для вас тяжело то исключите из своего языка слова из украинского.Ах да они оказываются древнерусские утратившие свое значение.Ну так удалите эти древнерусские слова с русского абы они не портили вашу речь украизмами .Украинцы гады сохранили эти древнерусские слова и насилуют великороссов их выговаривать.
