“Дякуємо, приходьте ще!” Как магазины, рестораны и коммунальные службы Харькова перешли на украинский
20:34 14.02.2021
Слобожанский (Слобожанский) писал (а) в ответ на :
> METAStrannik (METAStrannik) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Нет, конечно. :) Это был длительный объективно-субъективный процесс. Этот процесс начался где-то в 13/14 веках (корни, возможно, были даже и раньше, в южнорусских говорах; но нам, увы, эти говоры не известны и поэтому мы ничего говорить об этом не можем). И шел аж до 20-30-х гг. 20 столетия, когда большевики насильственными методами в процессе украинизации ускорили и завершили этот процесс.
>Надеюсь, МаксСим читает этот пост. > Ужасы "коренизации" 20-х сильно преувеличены пропагандой > Пойду я лучше кино посмотрю
В каком смысле преувеличены? :) Украинизация была насильственной и это факт. А что вы имеете ввиду под "преувеличены", мне, увы, трудно судить.
20:36 14.02.2021
GivenGod (GivenGod) писал (а) в ответ на :
> METAStrannik (METAStrannik) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Малороссийский язык в конце 18 столетия осмысливался как диалект русского (не великорусского).
>Ясенпень, бо язык Енеиды неотличим от украинского, а с великорусским (и современным русским) там одинаковые только предлоги )))
А че не запятые? :) И, кстати, Вы слегка поторопились с "неотличим" от современного украинского. Таки отличия в лексике имеются. :)
20:36 14.02.2021
METAStrannik (METAStrannik) писал (а) в ответ на :
> Еще раз: а в другой своей работе он определяет русскими "мос кальские" слова. Какие вопросы? :)
Я тебе уже давал скрин начальной страницы его Катехизиса. :)
20:42 14.02.2021
Снайперы ОРДЛО такие меткие, каждый день снимают бойца из ВСУ.
20:43 14.02.2021
METAStrannik (METAStrannik) писал (а) в ответ на :
> А че не запятые? :) И, кстати, Вы слегка поторопились с "неотличим" от современного украинского. Таки отличия в лексике имеются. :)
Легко проверить. Вот оригинальное издание. Покажи слова неотличимые от слов СРЯ
20:45 14.02.2021
METAStrannik (METAStrannik) писал (а) в ответ на :
> Я тебе уже давал скрин начальной страницы его Катехизиса. :)
И что там ? Читабельный текст покажи.
20:49 14.02.2021
GivenGod (GivenGod) писал (а) в ответ на :
> METAStrannik (METAStrannik) писал (а) в ответ на сообщение:
>> А че не запятые? :) И, кстати, Вы слегка поторопились с "неотличим" от современного украинского. Таки отличия в лексике имеются. :)
> > Легко проверить. Вот оригинальное издание. Покажи слова неотличимые от слов СРЯ
Имеешь ввиду от современного украинского? Ну в этом твоем скрине такое отличие одно: всех/всих.
20:52 14.02.2021
GivenGod (GivenGod) писал (а) в ответ на :
> METAStrannik (METAStrannik) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Я тебе уже давал скрин начальной страницы его Катехизиса. :)
> > И что там ? Читабельный текст покажи.
Как по мне вполне читабельный. Автор на "русском языке" пишет Катехизис или Беседословие.
21:00 14.02.2021
METAStrannik (METAStrannik) писал (а) в ответ на :
> Как по мне вполне читабельный. Автор на "русском языке" пишет Катехизис или Беседословие
Отожбо, весь текст - церковнославянский язык, поэтому россиянам вполне читабельный. Где ты там "руские" словА увидел ? Там "руское" только одно слово - перевод на руский язык названия "Катехизис" - "Бесидословие".
21:02 14.02.2021
METAStrannik (METAStrannik) писал (а) в ответ на :
> Имеешь ввиду от современного украинского? Ну в этом твоем скрине такое отличие одно: всех/всих.
Покажи пару слов в Енеиде, неотличимых от слов СРЯ.
21:14 14.02.2021
GivenGod (GivenGod) писал (а) в ответ на :
> METAStrannik (METAStrannik) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Как по мне вполне читабельный. Автор на "русском языке" пишет Катехизис или Беседословие
> > Отожбо, весь текст - церковнославянский язык, поэтому россиянам вполне читабельный. > Где ты там "руские" словА увидел ? Там "руское" только одно слово - перевод на руский язык названия "Катехизис" - "Бесидословие".
Не Бесидословие, а Беседословие - чисто "мос кальское" слово. И из контекста понятно, шо он пишет текст на "русском языке".
21:23 14.02.2021
GivenGod (GivenGod) писал (а) в ответ на :
> METAStrannik (METAStrannik) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Имеешь ввиду от современного украинского? Ну в этом твоем скрине такое отличие одно: всех/всих.
>Покажи пару слов в Енеиде, неотличимых от слов СРЯ.
Ты для начала свои сокращения расшифровывай. Если СРЯ - это современный русский язык, то даже в твоем копипасте их дофига: Эней, моторный, куды, проворный, от, всех, бурлак, греки, Троя, гной, торба, тягу, гиря.
21:26 14.02.2021
METAStrannik (METAStrannik) писал (а) в ответ на :
> Не Бесидословие, а Беседословие - чисто "мос кальское" слово. И из контекста понятно, шо он пишет текст на "русском языке". >
Ять у Зизания в руских словах надо читать через И. Про "контекст" повысасывай больше, бо чётко видно только одно руское слово.
