> MESSEMBRIN (MESSEMBRIN) писал (а) в ответ на сообщение:
>> GenDOS (bumeroid) писал (а) в ответ на сообщение:
>>> MESSEMBRIN (MESSEMBRIN) писал (а) в ответ на сообщение:
>>>> Пятое-не все так просто, как кажется. В обморок Вы нанете падать, если действительно, начинать переводить на держмову техописания на сложные агрегаты. Мало того, что перевести, это еще и понять надо! Успехов в переводе! >>> легко, все реально есть на мови. quoted3
>>Ну, так получилось, что я связан с авиацией. Шановный, что есть на мове из авиационной литературы? Тех. описания, руководства по эксплуатации, по ремонту. Ну, говорите, не стесняйтесь. quoted2
>давай любой текст, переведу с гуглом за 5 сек! > языки программирования тоже не на русском, но как-то же росияне программируют… quoted1
Ты не понял.Перевести-это одно.А понять-это другое.Специалисту,который много лет этим занимается.Можно сказать,совок.Других специалистов у вас нет,поверь.
GivenGod (GivenGod) писал (а) в ответ на сообщение:
> Да показывает парочку ясностей - одна из которых - начало реализации плана по присоединению захвату Крыма, когда ещё Янукович был легитимным президентом. quoted1
Вам не дали захватить да? Вот же ж блин обломилось, а в Крыму было то что пограбить.
>>>>> Пятое-не все так просто, как кажется. В обморок Вы нанете падать, если действительно, начинать переводить на держмову техописания на сложные агрегаты. Мало того, что перевести, это еще и понять надо! Успехов в переводе!
>>>> легко, все реально есть на мови. >>> Ну, так получилось, что я связан с авиацией. Шановный, что есть на мове из авиационной литературы? Тех. описания, руководства по эксплуатации, по ремонту. Ну, говорите, не стесняйтесь. quoted3
>>давай любой текст, переведу с гуглом за 5 сек! >> языки программирования тоже не на русском, но как-то же росияне программируют… quoted2
>Ты не понял.Перевести-это одно.А понять-это другое.Специалисту,который много лет этим занимается.Можно сказать,совок.Других специалистов у вас нет,поверь. quoted1
я понимаю, все, даже то, что ты в какой-то истерике в данный момент... а по сути просто в государстве украина потребовали в сфере обслуживания покупателей обслуживать на державний мови государства! а инструкции к любому устройству можно (если кому нужно) перевести на любой язык или мову.
>>>>> Пятое-не все так просто, как кажется. В обморок Вы нанете падать, если действительно, начинать переводить на держмову техописания на сложные агрегаты. Мало того, что перевести, это еще и понять надо! Успехов в переводе!
>>>> легко, все реально есть на мови. >>> Ну, так получилось, что я связан с авиацией. Шановный, что есть на мове из авиационной литературы? Тех. описания, руководства по эксплуатации, по ремонту. Ну, говорите, не стесняйтесь. quoted3
>>давай любой текст, переведу с гуглом за 5 сек! >> языки программирования тоже не на русском, но как-то же росияне программируют… quoted2
>Ты не понял. Перевести-это одно. А понять-это другое. Специалисту, который много лет этим занимается. Можно сказать, совок. Других специалистов у вас нет, поверь. quoted1
> Первое-обещали политики, сильно укроунизированные. Вертелись ужом. Отрицать это может только очень молодой человек, ввиде Вас. Ну или дебил без памяти. > Второе-эти тексты с клятвенными обещаниями были в каждом почтовом ящике. Извините, я не сохранил для истории. Я ж не думал, что политики в пункте первом окажутся такими жуликами!
> Третье-Вы Конституцию точно знаете? Что там еще написано? > Четвертое-вот тут мне сложно что-то возразить. За бабло у нас продадут не только русский язык, а и мать родную с хатынкой. Так и живем, Европа, блин. > Пятое-не все так просто, как кажется. В обморок Вы нанете падать, если действительно, начинать переводить на держмову техописания на сложные агрегаты. Мало того, что перевести, это еще и понять надо! Успехов в переводе! quoted1
1. «Накануне голосования Президиум Верховного Совета Украины выступил с обращением к народу, в котором говорилось:
Сегодня не поддержать независимость означает лишь одно — поддержать зависимость. Но тогда возникает вопрос: зависимость от кого? Где та страна, от которой мы горячо желаем быть зависимыми и, таким образом, работать на неё? Насколько известно, ни одна из стран-соседей и ни одна из стран мира не претендует на то, чтобы объявить Украину зависимой от себя. Это было бы нелепостью. Итак, независимость. Альтернативы — нет. Только независимая Украина сможет как равноправный партнёр вступать в любое межгосударственное сообщество с соседями, в первую очередь с наиболее близкой нам Россией."
Где здесь «обещания»? Референдум:
85% приняло участие и 90.3% были «за».
Я не молодой и с памятью у меня все в порядке. То, что была разного рода агитация, так она у нас постоянно перед любыми выборами и от всевозможных партий. Но это не значит, что люди сами не умеют соображать.
2. Были тексты и что? У нас их тысячи на все вкусы. Но можно заметить, что мы не крымчане и за «пенсиями» никуда не побежим. И то, что на Майданах (обоих) не было ни одного «экономического» лозунга, говорит само за себя.
3. В Конституции указан один госязык, а это значит — образование, работа, бюрократия, политика будет на украинском.
4. У вас может и продают, у нас — нет. И вообще, это не проблема для людей, которые уже знают 2−3 языка.
5. Техописания давно сделали, где надо. Инженеры учились в украинских вузах.
GivenGod (GivenGod) писал (а) в ответ на сообщение:
> В марте 2014 он был легитимным президентом Ростова, а план по захвату Крыма начал реализовываться в день, когда Янукович подписал соглашение с "лидерами" Майдана. Как ты понимаешь - тогда крымцам ещё и не снилось ни "независимость", ни членство в РФ. quoted1
Это туфта. План по Крыму был разработан ранее но то такая работа ГШ. Когда Янукович сбежа первая мысль была: ах ты ...ананас, но потом сразу же понял что так бегут чтобы шкуру спасти. Что ты тут пытаешься рассказать? То что типа плохая Россия вмешалась? Да вы нас достали, свидомые. Ну не хотим мы с вами, что тебе тут не понятно? Будуйте свою нэню самостоятельно, без нас.
> а по сути просто в государстве украина потребовали в сфере обслуживания покупателей обслуживать на державний мови государства! quoted1
Кому потребовалось? Вот сельмаг к примеру, где даже в долг дают, записывают и тут приходит чмо и начинает права качать на тему: чому не дэржавною мовою?
> GenDOS (bumeroid) писал (а) в ответ на сообщение:
>> а по сути просто в государстве украина потребовали в сфере обслуживания покупателей обслуживать на державний мови государства! quoted2
>Кому потребовалось? Вот сельмаг к примеру, где даже в долг дают, записывают и тут приходит чмо и начинает права качать на тему: чому не дэржавною мовою? quoted1
ГЕНДОС,ну,мы много лет знаем друг друга,ведь правда?Кстати,рад,что ты жив и здоров. Поверь,нет у меня никакой истерики.Наоборот,трезвомыслящий взгляд.Истерику я наблюдаю у вас,свидомых.А вдруг,идея провалиться?!Дык,она провалилась уже.Истерика у вас.Поэтому,вы и кидаетесь на прохожих,как собаки!
> 3. В Конституции указан один госязык, а это значит — образование, работа, бюрократия, политика будет на украинском. quoted1
Так и в России про чеченский язык ничего не сказано в конституции, но таксисты в Грозном спокойно на нем разговаривают с пассажирами. И опять же непонятно почему русский язык не может быть вторым государственным, если большинство украинцев им владеет в совершенстве. А то как вы относитесь к статьям конституции показала революция 2014 года, поэтому лишний раз ее лучше не упоминать.
MESSEMBRIN (MESSEMBRIN) писал (а) в ответ на сообщение:
> Тех.описания,руководства по эксплуатации,по ремонту.Ну,говорите,не стесняйтесь. quoted1
А в чем проблема? Я занимался электроникой, компьютерами и все время имел дело с описаниями, руководствами на английском. Что-то будет на украинском, что-то на русском - все прекрасно все поймут. Тем более, что итальянские ВАЗы мы не делаем.)