Володимир3 (Володимир3) писал (а) в ответ на сообщение:
> > ZONDER (ZONDER) писал (а) в ответ на сообщение:
>> где надо -по русски. И там и там — это ОКРАИНА quoted2
> > Украина -это руськое слово. Окраиной названа Рязань quoted1
В правом верхнем углу Россия. Граница четко прочерчена — Украина в Польше. Итого: Окраина — русское слово Украина — польское. Грондский писал так-же. Какие вопросы?
Володимир3 (Володимир3) писал (а) в ответ на сообщение:
> > Ангарский (360505) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Короче, на карте окраина Польши, местность называемая украиной. А раньше на картах писали ТАМ ОБИТАЮТ ЧУДОВИЩА. и чо, нам верить или нет? А в 1 quoted2
> > Ты что не видишь, что на карте Вкраина противопоставляется окраине? За семантикой украинского языка у часто пишется как в (Украина / Вкраина) quoted1
Буква V на латыни читалась как У.
Володимир3 (Володимир3) писал (а) в ответ на сообщение:
> Ты мне скажи, почему Украина есть, а прилагательного украинский нет. Есть УКРАИННЫЙ = ОКРАИННЫЙ. > Что в польском, что в русском. > Например в переписке ХмелЯ только такая форма. quoted1
В древних летописях Украина-это как минимум княжество .Казаки называли Украину своей родиной, разве назвали бы окраиной?Известные названия- Украина, Гетманщина, Страна казаков, Руськое княжество
Володимир3 (Володимир3) писал (а) в ответ на сообщение:
> Украина -это также и левобережье. Алеппский там кстати и бывал > quoted1
Левобережная Украина, Сегобочная Украина — наименование восточной части исторического региона Малороссия, расположенной на левом берегу по течению Днепра. Состояла из современных Черниговской, Полтавской, части Сумской областей, а также из восточных частей Киевской и Черкасской областей. На востоке Левобережная Украина граничила со Слободской Украиной, на юге — с землями Запорожской Сечи.
Ангарский (360505) писал (а) в ответ на сообщение:
> Левобережная Украина, Сегобочная Украина — наименование восточной части исторического региона Малороссия, расположенной на левом берегу по течению Днепра quoted1
Малороссия понял? так что иди ты парень со своей украиной. во Львов, там украину ищи.
> > ZONDER (ZONDER) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Ты мне скажи, почему Украина есть, а прилагательного украинский нет. Есть УКРАИННЫЙ = ОКРАИННЫЙ.
>> Что в польском, что в русском. >> Например в переписке ХмелЯ только такая форма. quoted2
> > В древних летописях, Украина-это как минимум княжество quoted1
Ни в одной летописи Ни одного раза ни одно княжество под названием «Украина» не фигурирует. Отдельные районы княжеств называют «окраинами».
> Казаки называли Украину своей родиной, разве назвали бы окраиной? quoted1
Те, казаки-шляхтичи, что получили польское образование — называли, а те что не получили — не называли. Хмель называл, а Сирко — нет. ,>Известные названия- Украина, Польское название, по-русски окраина
>> Ты мне скажи, почему Украина есть, а прилагательного украинский нет. Есть УКРАИННЫЙ = ОКРАИННЫЙ.
>> Что в польском, что в русском. >> Например в переписке ХмелЯ только такая форма. quoted2
> > В древних летописях, Украина-это как минимум княжество .Казаки называли Украину своей родиной, разве назвали бы окраиной? Известные названия- Украина, Гетманщина, Страна казаков, Руськое княжество quoted1
Земля козяков николи не входила в терр Руси, это есть дешт кипчак- вульго дикое поле (Украина)
Вы в данном случае хотите и рыпку зъисть и на. сесть
>> одно княжество под названием «Украина» не фигурирует. quoted2
>
> Впервые название «Украина» в форме «Оукраина» употребляется в статье 1187. в рассказе о смерти Переяславского князя Владимира Глебовича. > > «плакшася о нем все переяславци '' ''о нем же Оукраина много постона '' quoted1
Все окраина да. Укры на голубом глазу ни разу не совравши