Правила форума | ЧаВо | Группы

Все обо всем

Войти | Регистрация
К первому сообщению← Предыдущая страница Следующая страница →К последнему сообщению

Страна Мусуль-мания. А она нам нравится...???

  bell
monro


Сообщений: 4210
00:22 19.12.2009
Ну типо типичные российские переводы:

По данным социологического исследования, проведенного по заказу газеты Berliner Morgenpost и радио RBB, 53 процента берлинцев высказались за полный запрет строительства в Берлине мечетей и минаретов. 40 процентов высказались против запрета и еще 7 процентов затруднились с ответом.

http://www.lenta.ru/news/2009/12/11/sorge/

Я, как человек живший в Берлине не поверил и решил проверить. Оказывается вруские журналисты не мудруствую просто поменяли цифры тех кто против на тех кто за запрет. И даже 40 процентов только за запрет минаретов, но не мечетей.


Ein Verbot von Minaretten, wie es die Schweizer in einer Volksabstimmung für ihr Land beschlossen haben, kommt zumindest in der deutschen Hauptstadt mehrheitlich nicht gut an. Wie eine Infratest dimap-Umfrage für die «Berliner Morgenpost» und die RBB-Abendschau ergab, lehnen 53 Prozent der Berliner es ab, Moscheen den Bau von Minaretten grundsätzlich zu untersagen. 40 Prozent sprachen sich dafür aus. 7 Prozent wollten sich nicht äußern.

http://www.zeit.de/newsticker/2009/12/11/iptc-b...

Кто не верит мне переведите автоматическим переводчиком.

Ссылка Нарушение Цитировать  
  Авиталь
Авиталь


Сообщений: 28439
00:24 19.12.2009
bell писал(а) в ответ на сообщение:
Вот в этом))
Religion

Погодь. Я сейчас по своим источникам пробью. Но русскоязычным, ты уж извини.
Главное, чтоб я им доверяла...)))
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Авиталь
Авиталь


Сообщений: 28439
00:27 19.12.2009
bell писал(а) в ответ на сообщение:
Кто не верит мне переведите автоматическим переводчиком.

Монро, там могла быть элементарная опечатка с цифрами. При чём неизвестно в каком из источников. В таких случаях надо проверить в нескольких независимых друг от друга ...
Ссылка Нарушение Цитировать  
  bell
monro


Сообщений: 4210
00:29 19.12.2009
Авиталь писал(а) в ответ на сообщение:
Развернуть начало сообщения


> Кто не верит мне переведите автоматическим переводчиком.
>
> Монро, там могла быть элементарная опечатка с цифрами. При чём неизвестно в каком из источников. В таких случаях надо проверить в нескольких независимых друг от друга ...
quoted1

Я проверил: во всех русскоязычных сми тоже самое.

Это не опечатка, это тенденция.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  ПРПР
ПРПР


Сообщений: 6698
00:31 19.12.2009
Авиталь писал(а) в ответ на сообщение:
> Всего лишь патетика и не более того. Ну или аллегория. Вы стопудово лучше знаете, что
quoted1
там больше подходит.
Ага. И это называется пафос и нацистские замашки.
Авиталь писал(а) в ответ на сообщение:
> Правда что ли? А доказать?
quoted1
Смысл любой мировой религии в том, чтобы набрать как можно больше единоверцев.
Миссионеры мировых религий всегда были, есть и будут.Авиталь писал(а) в ответ на
сообщение:
> А вот Европа и Россия доиграются таки и быстренько так.
quoted1
Доводов то никаких нормальных нет. Только пафосные и нацистские посты Брамиса про
раковые опухоли.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  ПРПР
ПРПР


Сообщений: 6698
00:32 19.12.2009
Авиталь писал(а) в ответ на сообщение:
> Просто я не хочу, чтобы моей дочери силой навязывали ношение паранджи. Только и
quoted1
всего.  
А это кто-то навязывает вашей дочери?
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Авиталь
Авиталь


Сообщений: 28439
00:36 19.12.2009
Монро, ну долго то искать не пришлось. Сразу чётко и понятно. И все циферьки сошлись то. Ясно теперь откуда у автора 11% , а у тебя только 2-а:
Оценки численности мусульман во Франции значительно различаются. В соответствии с законом, с 1872 года. во время переписи не спрашивают религиозные предпочтения и этническое происхождение.
В 2006 году государственный департамент США оценил численность мусульман в 10 %, в то время как два опроса 2007 года оценивали численность в 3 % населения страны.


Монро, это тоже из Википедии. Но там ссылка какая то астрономическая получается. Может поверишь на слово?
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Авиталь
Авиталь


Сообщений: 28439
00:39 19.12.2009
ПРПР писал(а) в ответ на сообщение:
А это кто-то навязывает вашей дочери?

Я в Израиле живу, а не во Франции. А вот если Франция проиграет, то следующими можем быть мы. Но сначала вы безусловно...
Ссылка Нарушение Цитировать  
  ПРПР
ПРПР


Сообщений: 6698
00:40 19.12.2009
Авиталь писал(а) в ответ на сообщение:
> Я в Израиле живу, а не во Франции. А вот если Франция проиграет, то следующими
quoted1
можем быть мы. Но сначала вы безусловно...
А во Франции кто навязывает?
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Авиталь
Авиталь


Сообщений: 28439
00:41 19.12.2009
bell писал(а) в ответ на сообщение:
Я проверил: во всех русскоязычных сми тоже самое.
Это не опечатка, это тенденция

Ёу! Так ты бы немецкий источник проверил! Может там опечатка то...
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Авиталь
Авиталь


Сообщений: 28439
00:42 19.12.2009
ПРПР писал(а) в ответ на сообщение:
> А во Франции кто навязывает?
quoted1
А читать статью пробовали? Или помочь ?
Ссылка Нарушение Цитировать  
  ПРПР
ПРПР


Сообщений: 6698
00:45 19.12.2009
Авиталь писал(а) в ответ на сообщение:
> ПРПР писал(а) в ответ на сообщение:
>> А во Франции кто навязывает?
quoted2
>А читать статью пробовали? Или помочь ?
quoted1
Статья с цифрами непонятно откуда и чисто пропагандистским методом - в ней
представляют, что все мусульмане за законы шариата, а таких точно меньше половины,
при чём значительно.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Авиталь
Авиталь


Сообщений: 28439
00:46 19.12.2009
ПРПР писал(а) в ответ на сообщение:
Ага. И это называется пафос и нацистские замашки.

Здрасьте, приехали! Вы что, не знаете чем патетика или аллегория отличаются от пафоса и нацистских замашек? Вы меня удивляете прямо сегодня...

Смысл любой мировой религии в том, чтобы набрать как можно больше единоверцев. Миссионеры мировых религий всегда были, есть и будут.>

Ну не надо про всех то. Вот я за иудаизм могу сказать. Абсолютно обратная ситуация между прочим.

Доводов то никаких нормальных нет. Только пафосные и нацистские посты Брамиса про раковые опухоли.

Доводы на улицах европейских городов. И российских, кстати, тоже.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  bell
monro


Сообщений: 4210
00:47 19.12.2009
Авиталь писал(а) в ответ на сообщение:
Развернуть начало сообщения


> В 2006 году государственный департамент США оценил численность мусульман в 10 %, в то время как два опроса 2007 года оценивали численность в 3 % населения страны.
>
> Монро, это тоже из Википедии. Но там ссылка какая то астрономическая получается. Может поверишь на слово?
quoted1

Ээ, а почему Департамент США вдруг? Может французам лучше знать.))

Конечно цифры есть разные, но по Франции 11% ну никак не получаетсяи нигде( кроме известных источников i \"переводов\") такого нету. Максимум 6% предполагаемых мусульман.

Откуда автор получил 11% я знаю. Взял число мигрантов из стран третьего мира и получил.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Авиталь
Авиталь


Сообщений: 28439
00:48 19.12.2009
ПРПР писал(а) в ответ на сообщение:
Статья с цифрами непонятно откуда и чисто пропагандистским методом - в ней
представляют, что все мусульмане за законы шариата, а таких точно меньше половины,
при чём значительно.

А у вас откуда информация про то что меньше, при чём значительно?
Ссылка Нарушение Цитировать  
К первому сообщению← Предыдущая страница Следующая страница →К последнему сообщению

Вернуться к списку тем


Ваше имя:
Тема:
B I U S cite spoiler
Сообщение: (0/500)
Еще смайлики
        
Список форумов
Главная страница
Конфликт Россия-Украина
Новые темы
Обсуждается сейчас

ПолитКлуб

Дуэли new
ПолитЧат 0
    Страны и регионы

    Внутренняя политика

    Внешняя политика

    Украина

    Ближний Восток

    Крым

    Беларусь

    США
    Европейский союз

    В мире

    Тематические форумы

    Экономика

    Вооружённые силы
    Страницы истории
    Культура и наука
    Религия
    Медицина
    Семейные финансы
    Образование
    Туризм и Отдых
    Авто
    Музыка
    Кино
    Спорт
    Кулинария
    Игровая
    Поздравления
    Блоги
    Все обо всем
    Вне политики
    Повторение пройденного
    Групповые форумы
    Конвент
    Восход
    Слава Украине
    Народный Альянс
    PolitForums.ru
    Антимайдан
    Против мировой диктатуры
    Будущее
    Свобода
    Кворум
    Английские форумы
    English forum
    Рус/Англ форум
    Сейчас на форуме
    Незарегистрированных: 8
    Пользователи:
    Другие форумы
    Страна Мусуль-мания. А она нам нравится...???. Ну типо типичные российские переводы:По данным социологического исследования, проведенного по ...
    .
    © PolitForums.net 2024 | Пишите нам:
    Мобильная версия