ну если уж затрагивать тему украинского языка всериоз то мне абсолютно не нравитса политика ющенко на повальную украинизацию на примере нашего города у нас 6 школ в советские времена они все были русскоязычными , сеичас только 2 класса который преподают предметы на русском языке , а знали бы вы что по етому поводу говорят школьники , в жизни они общаютса на русском а учитса приходитса на украинском и я понимаю их недовольство я считаю , что у людеи должен быть выбор на каком языке учитса , смотреть фильмы итд , причем ети люди украинцы а не иммигранты и не ,, понаехали тут ,, а самое смешное наблюдать по тв как чиновники по полминуты не могут выговорить слово на ломанном украинском , видите ли запретили на тв по русски представителем влады говорить абсурд полный
Кирад, вот ты говоришь, что Украина болеет. Согласен. Но думаю, это пойдет им только на пользу, получат своеобразный иммунитет, как мы в свое время в ебновские времена, нас ведь тоже непадеццки колбасило, в объятья америкосов бросались, только ничего с этого не выгадали простые люди, кроме стыда за собственную страну. Как скоро поймут это украинцы и свернут с тупикового пути, вопрос. Ведь нельзя на это закрывать глаза, в Украине много русских живет, а у многих из нас там живут родственники и друзья. Поскорее бы уж выздоравливали, что ли
> ну если уж затрагивать тему украинского языка всериоз то мне абсолютно не нравитса политика ющенко на повальную украинизацию на примере нашего города у нас 6 школ в советские времена они все были русскоязычными , сеичас только 2 класса который преподают предметы на русском языке , а знали бы вы что по етому поводу говорят школьники , в жизни они общаютса на русском а учитса приходитса на украинском и я понимаю их недовольство я считаю , что у людеи должен быть выбор на каком языке учитса , смотреть фильмы итд , причем ети люди украинцы а не иммигранты и не ,, понаехали тут ,, а самое смешное наблюдать по тв как чиновники по полминуты не могут выговорить слово на ломанном украинском , видите ли запретили на тв по русски представителем влады говорить абсурд полный quoted1
особенно смешно выглядит азаров... но тут тема о другом... тут \"убогость\" языка рассматривается на примере словаря...
> ну если уж затрагивать тему украинского языка всериоз то мне абсолютно не нравитса политика ющенко на повальную украинизацию на примере нашего города у нас 6 школ в советские времена они все были русскоязычными , сеичас только 2 класса который преподают предметы на русском языке , а знали бы вы что по етому поводу говорят школьники , в жизни они общаютса на русском а учитса приходитса на украинском и я понимаю их недовольство я считаю , что у людеи должен быть выбор на каком языке учитса , смотреть фильмы итд , причем ети люди украинцы а не иммигранты и не ,, понаехали тут ,, а самое смешное наблюдать по тв как чиновники по полминуты не могут выговорить слово на ломанном украинском , видите ли запретили на тв по русски представителем влады говорить абсурд полный quoted1
Зато нацикам такое положение дел очень нравится, а мнение остальных никого не волнует...
> Кирад, вот ты говоришь, что Украина болеет. Согласен. Но думаю, это пойдет им только на пользу, получат своеобразный иммунитет, как мы в свое время в ебновские времена, нас ведь тоже непадеццки колбасило, в объятья америкосов бросались, только ничего с этого не выгадали простые люди, кроме стыда за собственную страну. Как скоро поймут это украинцы и свернут с тупикового пути, вопрос. Ведь нельзя на это закрывать глаза, в Украине много русских живет, а у многих из нас там живут родственники и друзья. Поскорее бы уж выздоравливали, что ли quoted1
Прививку надо...от оранжевого бешенства... а то болезнь в хроническую может перейти...
Кирад, Вам говорят, что сделалли много грамматических ошибок в украинских словах, пытаясь выложить транскрипцию на русском. Вы сознательно или неосознано уродуете наш язык?
>> ну если уж затрагивать тему украинского языка всериоз то мне абсолютно не нравитса политика ющенко на повальную украинизацию на примере нашего города у нас 6 школ в советские времена они все были русскоязычными , сеичас только 2 класса который преподают предметы на русском языке , а знали бы вы что по етому поводу говорят школьники , в жизни они общаютса на русском а учитса приходитса на украинском и я понимаю их недовольство я считаю , что у людеи должен быть выбор на каком языке учитса , смотреть фильмы итд , причем ети люди украинцы а не иммигранты и не ,, понаехали тут ,, а самое смешное наблюдать по тв как чиновники по полминуты не могут выговорить слово на ломанном украинском , видите ли запретили на тв по русски представителем влады говорить абсурд полный quoted2
>
> > особенно смешно выглядит азаров... > но тут тема о другом... тут \"убогость\" языка рассматривается на примере словаря... quoted1
пригласите поучавствовать в пентболе и рассмотрите не на примере словаря, а на практике
>> Кирад, вот ты говоришь, что Украина болеет. Согласен. Но думаю, это пойдет им только на пользу, получат своеобразный иммунитет, как мы в свое время в ебновские времена, нас ведь тоже непадеццки колбасило, в объятья америкосов бросались, только ничего с этого не выгадали простые люди, кроме стыда за собственную страну. Как скоро поймут это украинцы и свернут с тупикового пути, вопрос. Ведь нельзя на это закрывать глаза, в Украине много русских живет, а у многих из нас там живут родственники и друзья. Поскорее бы уж выздоравливали, что ли quoted2
> > > Прививку надо...от оранжевого бешенства... а то болезнь в хроническую может перейти... quoted1
Так вы эту прививку уже получаете, изо дня в день. Страшно подумать, что случится с Украиной, когда приблизится время вступления в нато, страна будет на грани раскола. Ведь есть два мнения: за и против, и эти мнения не примирить. Раздул Ющ с америкосами такой костер внутриусобицы, что не знаешь, погаснет ли когда-нибудь сам, при сохранности целостности Украины или только путем отделения.
>> ...Домарощинер, ну можете застрелиться... в связи с этим ... quoted2
> > Ну так и ты можешь застрелиться из-за \"парасольки\"... Дело хозяйское quoted1
А чего мне стреляться, когда можно включить радио и тихо сползать под стол от тамошних приколов на моуве ? Это у вас проблема - вы спрашивали совета, что делать... Вы спросили - я сказала...
> но тут тема о другом... тут \"убогость\" языка рассматривается на примере словаря... quoted1
Cовершенно не согласен! Я получал эстетическое наслаждение читая некоторые \"переводы\" — Эндокринология – внутришнёзалозивныцтво! Тут совершенно безудержная фантазия и ловкость необычайная. Авторы весьма талантливы. Ну что же делать, если \"жывопрыготовленнык\" выглядит несколько нелепо... Зато — какая вербальная архитектоника!!! Я, например, одним из самых впечатляющих слов русского языка, с точки зрения архитектоники считаю слово \"испражнение\"... Оно как будто само выстраивается в процессе произношения... Впрочем, это тема особого разговора.
Что касается:
> Кирад, Вам говорят, что сделалли много грамматических ошибок в украинских словах, пытаясь выложить транскрипцию на русском. Вы сознательно или неосознано уродуете наш язык? quoted1
то я, разумеется сам не переводил. Украинские слова даны в русской транскрипции для удобства прежде всего русских читателей (нет, к примеру, буквы \"i\"). За абсолютную адекватность транскрипции я не отвечаю... Но если есть сомнения — то обратитесь к первоисточнику и при желании поправьте неточности. Все необходимые данные приведены в начале темы...
>>> ...Домарощинер, ну можете застрелиться... в связи с этим ... quoted2
>
>>
>> Ну так и ты можешь застрелиться из-за \"парасольки\"... Дело хозяйское quoted2
> > > А чего мне стреляться, когда можно включить радио и тихо сползать под стол от тамошних приколов на моуве ? Это у вас проблема - вы спрашивали совета, что делать... Вы спросили - я сказала.. quoted1
> Троль, конечно, как всегда соврал... Это именно русские термины образованные на основе латинских слов, точно так же, как русское слово \"барабан\" образовано от тюркского корня... Неважно!!... > Украина болеет и это, прежде всего, беда самой Украины... Так что, Игелс... Мне еще не раз придется вас \"шокировать\"... Без обид.)) quoted1
Это здорово. Получается если иностранное слово записать криллицей, то оно сразу становтся \"русским\". Берем простое латинское слово \"мандибула\" и сразу понимаем, что это по-русски - челюсть(нижняя) А если теперь перевести на украинский... Ну, ни в какие ворота...
Смешно!
И это как раз важно. Важно то, что современный русский очень далеко \"ушел\" от славянских корней. \"Вобрал\" в себя и германские, и романские, и тюрские корни... Как терминологию....
Так получилось.
Страшного тут ничего нет.
Но хаять людей за то что они хотят говорить на своем языке, а не калькировать смешной, заимствованый, сдобреный греческой рамматикой язык - просто глупо.
Болеет и Россия.
\"Выздоровеет\" может тогда, когда у нее (России) будут \"грОши\", а не \"деньги\".(таньга тюрск.) Ведь боярам в ханстве в знак особого \"уважения\" давали рубленные \"таньга\", что до сих пор считается \"деньгами\":)))))))
А говорить на чистом украинском будут через поколение. И без особых затруднений.