Правила форума | ЧаВо | Группы

Беларусь

Войти | Регистрация
К первому сообщению← Предыдущая страница Следующая страница →К последнему сообщению

Русификация Беларуси

  когератор
когератор


Сообщений: 58163
07:33 31.03.2019
aleksandr kyncevich 23798 (23798) писал (а) в ответ на
> сколько можно, опять голандское, где русское, голандофил?
quoted1
А причём голандофил? Ты переводи на свой язык эти слова.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  aleksandr kyncevich 23798
23798


Сообщений: 22615
09:49 31.03.2019
когератор (когератор) писал (а) в ответ на сообщение:
> aleksandr kyncevich 23798 (23798) писал (а) в ответ на
>> сколько можно, опять голандское, где русское, голандофил?
quoted2
>А причём голандофил? Ты переводи на свой язык эти слова.
quoted1
буксiр
Ссылка Нарушение Цитировать  
  aleksandr kyncevich 23798
23798


Сообщений: 22615
09:54 31.03.2019
Вася (29876) (Вася970) писал (а) в ответ на сообщение:
Развернуть начало сообщения
>
> Именно их в том числе и потомки.
> Потом они получили славянские имена. и растворились в славянах
quoted1
так вы же угрофины
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Вася (29876)
Вася970


Сообщений: 116507
10:08 31.03.2019
aleksandr kyncevich 23798 (23798) писал (а) в ответ на сообщение:
>
>> Именно их в том числе и потомки.
>> Потом они получили славянские имена. и растворились в славянах
quoted2
>так вы же угрофины
quoted1

Мы славяне.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Дедушка
Дедушка


Сообщений: 2869
10:46 31.03.2019
Ты задолбал, когератор.
Бел. Шыба - Рус. Вставленное в раму стекло;
Бел. Шуфляда - Рус. Выдвижной ящик стола;
Бел. Вырай - Рус. Тёплые края, где зимуют птицы;
Бел. Цагельня - Рус. Кирпичный завод;
Бел. Гута - Рус. Стекольный завод;
Бел. Бровар - Рус. Винодельческий завод;
Бел. Тартак - Рус. Лесопильный завод;
Бел. Цукраварня - Рус. Сахарный завод;
Бел. Адчыніць скрыню — Рус. Открыть ящик;
Бел. Разгарнуць парасон — Рус. Открыть зонтик;
Бел. Расплюшчыць вочы — Рус. Открыть глаза;
Бел. Поліметылметакрылат - Рус. Полиметилметакрилат.
Нравится: Volc
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Лирик
Лирик


Сообщений: 19501
10:51 31.03.2019
Фу, какая гадость.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  aleksandr kyncevich 23798
23798


Сообщений: 22615
11:37 31.03.2019
Лирик (Лирик) писал (а) в ответ на сообщение:
> Фу, какая гадость.
quoted1
гадость это тюря, хрю-хря, хавронья, какая ни какая
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Дедушка
Дедушка


Сообщений: 2869
11:37 31.03.2019
Дальше, когератор.
Беларуские слова, которые до сих пор часто используют даже горожане:
Бел. Бульба - Латынь Вulbus (картофель);
Бел. Цыбуля - Латынь Cepulla (лук);
Бел. Грошы - Латынь Grossus (деньги).
Дальше, когератор.
Нету ни беларуских ни русских научных, медицинских терминов, они сплошь международные: греческие и латинские, а технические ещё и английские с немецкими. Причём, латынь была рабочим языком учёных в ВКЛ и многие термины попали к нам раньше, чем к вам.
Поэтому «почва» по-беларуски — «глеба» и по-латыни — «gleba».
Ссылка Нарушение Цитировать  
  aleksandr kyncevich 23798
23798


Сообщений: 22615
18:35 31.03.2019
Дедушка (Дедушка) писал (а) в ответ на сообщение:
Развернуть начало сообщения


> Дальше, когератор.
> Нету ни беларуских ни русских научных, медицинских терминов, они сплошь международные: греческие и латинские, а технические ещё и английские с немецкими. Причём, латынь была рабочим языком учёных в ВКЛ и многие термины попали к нам раньше, чем к вам.
> Поэтому «почва» по-беларуски — «глеба» и по-латыни — «gleba».
quoted1
здесь ты не совсем прав, в средневековой Европе язык ВКЛ и латина были языком дипломатической переписки, так что взаимообмен шёл в обоих направлениях, даже англичане с французами общаясь на правительственном или же научном уровне, могли использовать два языка, латину и старобеларуский
Ссылка Нарушение Цитировать  
  когератор
когератор


Сообщений: 58163
19:01 31.03.2019
aleksandr kyncevich 23798 (23798) писал (а) в ответ на сообщение:
> Лирик (Лирик) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Фу, какая гадость.
quoted2
>гадость это тюря, хрю-хря, хавронья, какая ни какая
quoted1
Эээ поосторожней с выражением хрю гадость. Хрю это чудово
Ссылка Нарушение Цитировать  
  когератор
когератор


Сообщений: 58163
19:03 31.03.2019
Дедушка (Дедушка) писал (а) в ответ на сообщение:
Развернуть начало сообщения


> Дальше, когератор.
> Нету ни беларуских ни русских научных, медицинских терминов, они сплошь международные: греческие и латинские, а технические ещё и английские с немецкими. Причём, латынь была рабочим языком учёных в ВКЛ и многие термины попали к нам раньше, чем к вам.
> Поэтому «почва» по-беларуски — «глеба» и по-латыни — «gleba».
quoted1
Хорошо слегка ты меня убедил. Как будет на вашем центральной силовой узел который крепится на монорельс.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  aleksandr kyncevich 23798
23798


Сообщений: 22615
19:59 31.03.2019
когератор (когератор) писал (а) в ответ на сообщение:
> aleksandr kyncevich 23798 (23798) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Лирик (Лирик) писал (а) в ответ на сообщение:
>>> Фу, какая гадость.
quoted3
>>гадость это тюря, хрю-хря, хавронья, какая ни какая
quoted2
>Эээ поосторожней с выражением хрю гадость. Хрю это чудово
quoted1
я не в ущерб бекона, а в то какие у вас звукосодержащие речи выворачивающие сознание
Ссылка Нарушение Цитировать  
  aleksandr kyncevich 23798
23798


Сообщений: 22615
20:04 31.03.2019
Вася (29876) (Вася970) писал (а) в ответ на сообщение:
> aleksandr kyncevich 23798 (23798) писал (а) в ответ на сообщение:
>>
>>> Именно их в том числе и потомки.
>>> Потом они получили славянские имена. и растворились в славянах
quoted3
>>так вы же угрофины
quoted2
>
> Мы славяне.
quoted1
ещё бы, но в славянском мире такого не бывает

а у вас главный градоначальник «хану» кланяется
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Дедушка
Дедушка


Сообщений: 2869
22:31 31.03.2019
ОК. Как я понял, тебе нужен не сам перевод твоей фразы, а перевод с доказательством, что беларуский язык и русский язык — два отдельных полноценных языка. Через 20 мин. будут готовы доказательства на примере твоей фразы.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Дедушка
Дедушка


Сообщений: 2869
22:49 31.03.2019
Вот тебе, когератор, не просто беларуский перевод твоей фразы, но и доказательства, что это перевод с одного полноценного славянского языка на другой полноценный славянский язык:
ЦЭНТРАЛЬНЫ - от латинского «centralis»;
СІЛАВЫ - от древнеславянского «сила» (например, в завещании киевского князя Владимира Мономаха детям говорится: «Иже кто не похвалить, ни прославляеть силы твоея»);
ВУЗЕЛ - общеславянское, например, по-болгарски — "възел";
ЯКІ - древнеславянское (например, в "Повести временных лет" говорится: «Бѣ бо Болеславъ великъ и тяжекъ, яко и на кони не могы сѣдѣти»);
МАЦУЕЦЦА - от общеславянского слова «моц» (сила), например, по-боснийски «сила» будет «moć». (в беларуском языке древнеславянское слово «сіла» и общеславянское «моц» (сила) существуют параллельно и означают разные понятия;
НА - общеславянское (например, по-болгарски — «на»;
МОНАРЭЙКУ - от греческого "μόνος" (один) плюс беларуское "рэйка", которое в отличие от русского «рельс» призошло не от английского «rails», а от голландского «raa», (жердь), которое дошло до беларуского языка в искажённой форме «рэйка» (оттуда же русское — «рейка»).
На этом мой лимит внимания к тебе закончен.
Нравится: Volc
Ссылка Нарушение Цитировать  
К первому сообщению← Предыдущая страница Следующая страница →К последнему сообщению

Вернуться к списку тем


В этой теме оставлять сообщения запрещено.
Если тема актуальна, продолжите пожалуйста ее создав новую тему: Создать новую тему

Список форумов
Главная страница
Конфликт Россия-Украина
Новые темы
Обсуждается сейчас

ПолитКлуб

Дуэли new
ПолитЧат 1
  • Наблюдатель
Страны и регионы

Внутренняя политика

Внешняя политика

Украина

Ближний Восток

Крым

Беларусь

США
Европейский союз

В мире

Тематические форумы

Экономика

Вооружённые силы
Страницы истории
Культура и наука
Религия
Медицина
Семейные финансы
Образование
Туризм и Отдых
Авто
Музыка
Кино
Спорт
Кулинария
Игровая
Поздравления
Блоги
Все обо всем
Вне политики
Повторение пройденного
Групповые форумы
Конвент
Восход
Слава Украине
Народный Альянс
PolitForums.ru
Антимайдан
Против мировой диктатуры
Будущее
Свобода
Кворум
Английские форумы
English forum
Рус/Англ форум
Сейчас на форуме
Другие форумы
Русификация Беларуси. aleksandr kyncevich 23798 (23798) писал (а) в ответ на А причём голандофил? Ты переводи на свой ...
.
© PolitForums.net 2024 | Пишите нам:
Мобильная версия