Навскидку без словарей можете сказать, что значит слово хмарочос, например? или Чахлик Невмирущий :)
00:13 16.02.2010
Artem_01 писал(а) в ответ на :
> Навскидку без словарей можете сказать, что значит слово хмарочос, например? или Чахлик Невмирущий :)
Артем ВЫ путаете божий дар с яишницей-хмарочес-литературное слово,что означае -дословно НЕБО СКРЕБ.А чахлык невмырущий-это идиома-дословного перевода не имеет.Хотя с руки москалыкив принято в Московии так называть -Кащей Бессмертный.
> Не буду много «расписывать», чай не «пуля».;) > Приведу, в качестве примера, небольшой анекдот: > «Встречаются у границы России и Украины, гражданин Украины и гражданин России. > Украинец:- «Привет, сосед!» > Россиянин:- «Ага!» > Украинец:- «Что не весел?»
> Россиянин:- «Вчера веселился.» > Украинец:- «А я вчера женился. Жена работящая, борщ вкусный готовит. Всё успевает и постирать и погладить. А в постели – просто суппер! А ты не собираешься ещё жениться?» > Россиянин, возмущённо:- «Да что у меня, руки отсохли, что ли!»
У москалей про хохлов анекдоты посмешней будут...
03:56 16.02.2010
А вообще, ну вас накер... Приезжали б друг другу в гости, а не испражнялись в нете...
> підковдра > > Все в украинцы в Украине знают такие слова?:)
з*являється привід в брудному простирадлі....(с)
все артем все.... пододеяльник и простыня.... заметьте артем я по украински до 2001 вообще не разговаривал.
13:39 16.02.2010
Artem_01 писал(а) в ответ на :
> Навскидку без словарей можете сказать, что значит слово хмарочос, например? или > Чахлик Невмирущий :)
зпросто. а еще я люблю прямые переводы.... смешно звучат.... паду ли я стрелой пронзенный - чі гепнусь я кийком пропертий....
20:45 16.02.2010
Красивый язык... хохляцкий... украинский, в смысле... честно, ласкает слух...
21:03 16.02.2010
Вот еще пример6специально для россиян-читать надо быстро!
На горищі виє Біс !
23:04 16.02.2010
igels писал(а) в ответ на :
все артем все.... пододеяльник и простыня.... заметьте артем я по украински до 2001 вообще не разговаривал.
Bramis писал(а) в ответ на :
Я свое происхождение не забываю. Я пишу, говорю, читаю и думаю по-русски. Я не скрываю, что я — украинец русского происхождения. И что?
Слушайте, а расскажите, как стать украинцем, родившись русским? Ведь, я так понимаю ни Igles, ни Bramis украинцами не рождались. А сейчас украинцы. То есть были какие-то причины, вас ведь не насильно заставили украинцами быть. Быть украинцев в Украине престижнее что ли? Или это более патриотично? Или без этого с властью нельзя совсем общаться? Просветите, если можно.
10:52 17.02.2010
за брамиса писать не буду, впрочем он не раз говорил что он вкладывает в понятие украинец русского происхождения. скажу за себя. я родился украинцем. мой отец был украинец, он себя украинцем считал. я хоть и провел большую часть детства и юности в россии (отец военный) в полностью русскоязычной среде, все равно считал себя украинцем. это сложно объяснить словами, просто у меня всегда было ощущение что я украинец и никак иначе. хотя этнически конечно сложно сказать кто я, у меня в роду есть и русские и поляки и латвийцы.... и наверняка еще разных национальностей намешано. но по своим ощущениям я украинец, я так считал при ссср так считаю и сейчас.
