> ...На следующий день появилась сонная, глаза слипаются, с наушниками и какими-то DVD-дисками. Сидит в огромных наушниках, ничего не слышит, шевелит губами и взгляд отрешённый. Пялится куда-то в пространство, но по клавиатуре стучит бойко, формулы набивает. Два дела одновременно делает, прям-таки Юлий Цезарь.
> Надо же, как вчерашний чай подействовал… Надо угощать почаще. > Глянул интересу ради на упаковку дисков: что за музыку слушает? Оказалось, курс шведского языка... И дочь учит шведский! > Вот и пойми этих уникумов.
Слышь, бумогомаратель, твои шедевры тока в сартире читать, геморрой начитывать.
>> ...На следующий день появилась сонная, глаза слипаются, с наушниками и какими-то DVD-дисками. Сидит в огромных наушниках, ничего не слышит, шевелит губами и взгляд отрешённый. Пялится куда-то в пространство, но по клавиатуре стучит бойко, формулы набивает. Два дела одновременно делает, прям-таки Юлий Цезарь.
>> Надо же, как вчерашний чай подействовал… Надо угощать почаще. >> Глянул интересу ради на упаковку дисков: что за музыку слушает? Оказалось, курс шведского языка... И дочь учит шведский! >> Вот и пойми этих уникумов.
>Слышь, бумогомаратель, твои шедевры тока в сартире читать, геморрой начитывать.
У тебя комплекс моей неполноценности.
Лови:
11:36 14.03.2016
Колорадский (profcolor) писал(а) в ответ на :
> Думаю, вот Ваше:
Увы ! Это еще больше не мое. Но, написано так, что настроение улучшается сразу. Люблю хороший слог и стиль. Продолжаю Вас категорически обожать. Наверное, 'картонка' все же больше моё.
14:22 15.04.2016
Там, в мире мёртвых
В мире мёртвых, за горою, Бледный свет луны струится. Там, в извечно лунной ночи, Юность мёртвая томится.
В мире мёртвых, за горою, У могилы королевы, Дух любви моей усопшей Ходит горько вправо-влево.
В мире мёртвых, за горою, На ветру промозглых капищ, Перед мёртвыми богами Тень молитвы стонет в плаче.
(Это мой перевод Германа Гессе. Ниже приведен оригинал. Сдвоенными гласными a+e=ae, o+e=oe, u+e=ue записаны первые гласные с умляутом)
Drueben ueberm Berge Streut sein Licht der fahle Mond, Dort in ewiger Mondesnacht Meine tote Jugend wohnt.
Drueben ueberm Berge Bei dem Grab der Koenigin Geht verhaermt im Geisterschritt Meine tote Liebe hin.
Drueben ueberm Berge, Wo die kuehlen Tempel sind, Schluchzt vor meinen toten Goettern Ein verirrt Gebet im Wind.
(Hermann Hesse,1897)
14:53 15.04.2016
⍟ Колорадский (profcolor), глазам своим не верю. Как я рада видеть Вас, дорогой.
14:54 15.04.2016
ДинаН (28777) писал(а) в ответ на :
> > ⍟ Колорадский (profcolor), глазам своим не верю. Как я рада видеть Вас, дорогой.
Взаимно:
15:07 15.04.2016
⍟ Колорадский (profcolor), а я хочу продолжения Сказания о Духе, русском и не только.
15:09 15.04.2016
ДинаН (28777) писал(а) в ответ на :
> > ⍟ Колорадский (profcolor), а я хочу продолжения Сказания о Духе, русском и не только.
Хорошо. Вскорости продолжу.
15:12 15.04.2016
⍟ Колорадский (profcolor), Прошу простить за фамильярность, но я Вас поцелую.
16:19 02.05.2016
Посижу у камина.
09:45 08.07.2016
⍟ Колорадский (profcolor), возвращайтесь. Я буду поддерживать эту ветку, пока Вы не передумаете и не вернетесь.
Прошу простить за фамильярность, но я Вас поцелую.