>>> Колорадский (profcolor) писал(а) в ответ на сообщение: >>>> Кто не избивает тёщу, тому только зайцев пасти на том свете
>>>
>>> >>> Не корректный перевод..О пасти - нет ни слова...Будет зайцем..Это точнее.Имеется ввиду, что все будут охотиться на него.
>>Не надо домысливать за немцев. Тем паче рассуждать о "корректности"; Вы и хэнде хох" вряд ли переведёте "корректно".
>> Смысл поговорки как раз в том, что только распоследний слюнтяй не колотит тёщу. "Не мужик", словом.
> > > Может и так..В немецких поговорках множество смыслов ..Но пасти зайцев такой "мужик" не будет, а будет просто зайцем..Это то, что я хотела вам уточнить.
> А вот это мне нравиться!! > Ну сейчас я не уйду из темы пока не полюбуюсь как в очередной раз Кармен натычут мордочкой... >
Как Вы кровожадны, сударыня... Мы тут клопа в стакане ловим, в лингвистику качнулись... Вы читали мой рассказ про полигон? Я так и назвал бы его: "Полигон", да больно название избито.
Тыкать даму "мордочкой"?! - ни за что. Это претит моим чувствам.
00:24 31.01.2016
Колорадский (profcolor) писал(а) в ответ на :
> Тыкать даму
в том ,что это женский пол у всего форума-бо-о-о-льшие сомнения
00:34 31.01.2016
TTZ (TTZ) писал(а) в ответ на :
> Колорадский (profcolor) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Тыкать даму
>в том ,что это женский пол у всего форума-бо-о-о-льшие сомнения >
Давайте не будем делиться сомнениями и срывать маски. Я же не кричу посетителям темы: "Маска, я Вас знаю"! Хотя аж у троих "ус отклеился". Это Вам, дорогая "Тактико-Техническое Задание". Вместо финальной сцены с убийством Кармен. На сон грядущий.
00:57 31.01.2016
Колорадский (profcolor) писал(а) в ответ на :
> Отсюда зацепили?
Да нет..По жизни встречала ..Не знаю какой смысл предали этой поговорке на вашей страничке,а в жизни смысл у этого выражения такой - Даже инвалид ( немного больной, бездарный ) находит иногда нужную мысль, получает озарение...Это я о вашей бесконечной болтовне, где нет-нет да и проскальзывает "зёрнышко" смысла или божьего света ...
> Колорадский (profcolor) писал(а) в ответ на сообщение:
>> А Вы к чему пересчитываете пивные бутылки под русскими столами, да ещё давление-температуру норовите у нас измерить? – чтобы показать миру никчемность русскую нашу. Бросовая нация, дескать, коль такие поговорки имеет.
>> Так?
> > > Вообщем не так грубо, но мысль Вы уловили...
Самая пьющая страна 2015 - Литва, а поговорка, приведенная МарьСанной не является расхожей (я по крайней мере, раньше не слышала)...
01:18 31.01.2016
Колорадский (profcolor) писал(а) в ответ на :
> Тактико-Техническое Задание"
06:19 31.01.2016
TTZ (TTZ) писал(а) в ответ на :
> Колорадский (profcolor) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Тактико-Техническое Задание"
>
Ладно-ладно, напугали "смайликом"… Серьёзно.
Дорогая TTZ, Вы ненароком всколыхнули во мне воспоминания, затронув забытую тему о клонах и прочих переодеваниях в Интернете. Видите ли, лет 12 назад – будучи совсем наивным! – я впервые пришёл в Интернет за литературной славой. А всему виной друзья-подруги, мерзавцы эдакие! – «Прочёл. Едрит твою раскудык, старик... да ты не хуже Салтыкова-Щедрина клепаешь! Ни фига себе залудил…» - «брат, да ты Достоевский! Нынче Достоевского все ищут; мол нужна национальная идея. Тащи им идею! Как Достоевский. Или Блок!» - «Или Гёте, хе-хе» - «не слушай самцов бездарных, Роберт. Хоть ты не будь букой, печатайся. А то сопьёшься, как мой пустозвон - каждый день квасит. Печатайся. Получишь гонорар, построишь дачу » - «будем на шашлыки к тебе ездить…» - «не слушай моего балбеса! Печатайся» - «а чё я сказал?» - «заткнись» - «хайль Роберт! Гони им идею, старик. Сами ни хрена не сообразят, нефть делят. Ну, вздрогнули?»
Примерно так.
Под впечатлением возомнилось мне, будто из Интернет-кустов, где стоит издательский рояль, сразу выйдет Издатель: - О, друг мой! Занятно, занятно… Не желаете напечататься?
Я ещё не знал в те дни, что в Интернет-кустах прячутся клоны с топорами и гаечными ключами. Все они жаждут дачу на халяву, а конкуренция к издательскому роялю дикая.
Помнится, осмотревшись в Сети, я начал (в состоянии научного восторга) сочинять некое «Занимательное клоноводство». Однако, приглядясь к персонажам, быстро остыл.
Мысли мои так и не перекочевали на бумагу, ибо предмет исследования оказался слишком прост, аки железнодорожная дрезина. Но кой-какие заметки остались.
Позвольте представить их на суд Ваш и толпы. Два коротких рассказа.
КЛОН
Ситуация общения в Интернете приобретает иногда тревожные очертания, господа читатели. Поделюсь страхами. Видите ли, я «пуганая ворона» и за время пребывания на одном литературном форуме опрометчиво свёл знакомство с неким Иксом; − крайне задиристым господином из Хайфы. Едкий нрав, с норовом и «подковырками», изрядный рифмач, дамский угодник, шалун-виртуоз, эмигрант, на всё имеет шумное антисоветское мнение… – мне нравятся такие собеседники. С ними есть о чём потолковать острО. На форуме к тому времени циркулировал вялый слушок, будто Икс – это клон (скажу честно: симптомы имелись кой-какие). Тем не менее, мы сошлись. Знаете, как это бывает: слово за слово – и знакомцы! Господин Икс быстро повадился тиранить меня эпиграммами, я же отбивался и приводил Икса в состояние литературного восторга. Как-то на одну из дискуссионных тем вошёл некто Игрек – серьёзный и весьма неглупый, очень образованный и солидный господин. По игре судьбы – тоже из Хайфы. Явно ортодокс – в субботу он и носу не казал на форум. Тема обсуждения уж и не помню чему посвящалась… Что-то религиозное и нейтральное, но с голосованием: «50% за», «50% против», «всего голосовали 4» – нынче таких тем нету на форумах, чтобы кнопки давить. Как на грех, я в ту пору штудировал Ветхий завет и занимал диаметральную Игреку философскую позицию. Словом, мы сцепились в теософическом споре. Игрек оказался на удивление крепко подкован ветхозаветными подковами и мне приходилось несладко. А счёт в споре всё тот же: «50% за», «50% против», «всего голосовали 4» − ну кому интересны древние назидания и словесные бредни двух чудаков? Вот тут-то мой знакомец Икс и соблазнился склонить чашу весов в пользу земляка. Влез в спор с эпиграммой на библейскую тему, а наивный Игрек поддержал Икса рифмой. Разумеется, я ответил обоим. Они – снова рифмой! Я снова был вынужден парировать в стихах. Счётчик просмотров темы сиганул вверх и счёт склонился в мою пользу. Тут-то они оба – Икс и Игрек – налетели на меня прозой и петухами разъярёнными. Знаете, через неделю на теме плюнуть было некуда. Везде аплодирующие зрители! Я буквально не отходил от компьютера! Когда сдержанный Игрек осознал свой философский проигрыш, то разъярился. Он обвинил меня в «нечестности» и «непорядочности»: дескать, я «играю НИКами». Я учтиво потребовал от Игрека объяснений. Согласитесь: чёрт его знает, в чём вас обвиняют! – что это за штука такая: «игра НИКами»?! Игрек холодно и во всеуслышание объявил форуму: мол, Вы используете клона. Вы превратили священный библейский спор в ярмарочный балаган и устроили «театр одного актёра»! Икс – Ваш клон! Да-с! Не может такой дурень-провокатор существовать в Хайфе! Икс и сам по себе никак не может существовать! – зачем ему существовать? – чтоб искусно и вовремя попадать Вам под горячую руку на радость зрителю? Вы – нечестный человек! Вы – «разводила»! И ушёл. В Хайфу. Обиженным, но гордым. Зрители взорвались восторгом, а Икс совершенно осатанел. Он потребовал у меня прилюдных доказательств, что он – Икс то есть! – не мой клон. Я оправдывался, я сочинял и прилюдно выдавал Иксу обширные письменные справки – мол, «Икс вовсе не клон» – и отправлял Икса за печатью к администрации форума. Вот тут кто-то из моих приятелей по форуму и хмыкнул в личном послании: –- Знаете, дружище, заканчивайте цирк. На Берегу Клоновой Кости знать меру надо во всём, а то ведь и до раздвоения личности докатитесь. Я удалился с форума пристыженным, но Икс в то не поверил и буквально озверел. Он с какого-то переляпа решил, что я подло сменил НИК и теперь я – это некий Зет, схожий со мною сатирическими фразами. Но Зет оказался не лыком шит и его полемика с Иксом быстро стала матерной. Репутация Икса – как моего клона, заметьте! – резко упала на форуме, но сквернослов Икс метался по форуму ещё с год, избивая невинный люд по малейшему подозрению в чувстве юмора. И был принудительно удалён в Хайфу. Навечно. С унизительным приговором модераторов: «за флуд». А я переждал бурю и осторожно вернулся в Интернет. Вы понимаете, на что я намекаю, господа читатели? Если встретите меня в Сети, давайте сохраним репутацию. Если Вы не Икс, конечно! И не жаждете реванша, кровавого ристалища, треска копий и звона гнутой брони. Но тогда предлагаю вернуться к эпиграммам. Это короче, требует напряжения ума и читателю нравится.
РАЗВОДИЛА
В былую мою бытность на одном литературном форуме подвизалась там и некая симпатичная особа-филологиня. Назовём её… скажем, «госпожа Че». Госпожа Че жаждала высот философии и гегельянства, в совершенстве владела птичьим языком философа и редкий собеседник уходил от неё без титула «невежда». Уже через час-другой спора госпожа Че разоблачала любого философа-самозванца и хохотала вослед посрамлённому врагу. Прочие собеседники набивались в друзья к госпоже Че, почтительно и робко цитируя Хайдеггера. Уставая от Хайдеггера и виртуальной славы, госпожа Че сочиняла сказки про грустного ослика и водила дружбу со знаменитой детской поэтессой. Так вот: очарованием своим госпожа Че втянула-таки меня в философический диспут. Представляете трагизм моего положения? – я, социальное ничтожество, выпускник затрапезной школы-восьмилетки при цементном заводе, веду учёный диспут с кандидатом филологических наук, членом Союза писателей! Катастрофа духа! Но я был молод и азартен, меня подначивали весёлые приятели и… и я принял вызов судьбы. Ведя философскую беседу с госпожой Че, я продержался две недели кряду среди гор книжек. Хайдеггер, утописты, Кант, Фромм, Гегель… Гегель вообще действовал на даму возбуждающе! – иногда мне страшно становилось. Я разбавил гегелевскую теорию Абсолютного Духа десятком нескучных идей и учёная дама тоже не ударила лицом в грязь. Оказывается, у дамы имелось чувство юмора. Я был покорён ею. Я посвятил сонет Абсолютному Духу, приплёл в него Канта и, когда мы с дамой добрались до середины гегелевского философического томика, меж нами вот-вот могло вспыхнуть чувство. Все форумные философы расступились и внимали беседе мудрых. Внимали сдержанно, но почтительно. Вскорости в беседу нашу вклинился некий восторженный виртуальный гость и заявил примерно следующее: – Ребята! Я понял! Я на форуме только вас и читаю! Это ж додуматься надо: ругаться стихами! Свезло форуму… Остальных я опускаю к едрене-фене! Вот тут-то завистливые завсегдатаи форума отставили в сторону свои томики Гегеля и решили, что я и впрямь выдающийся философ-иронист. Как говорится, «тёмную ему», гаду ползучему! На меня набрасывались взбешенные клоны и гибли десятками на стенах моего язвительного остроумия. Один преподаватель философии даже воспылал ревностью; то ли к госпоже Че, то ли к моему мнимому IQ. Чёрт его разберёт, какой бес в него вселился на Чистых Прудах, где он потчует студентов-вечерников философической хренью и махровой антисоветчиной. Так и налетал с клёкотом, мерзавец старый! Но я разил его Гегелем и Хайдеггером. «Влёт» и дуплетом. Дама аплодировала и ссылалась на Ницше. В тот же день я купил полное собрание Ницше! Знаете: зачитался. Поведать вам, господа, чем закончилось моё мракобесие? – я не внял наставлениям старика Ницше и дрогнул духом. Я послал несчастной даме личное сообщение и во всём покаялся. Учтиво каялся, изысканно, то, сё, расшаркивался так и эдак… Дескать, розыгрыш. Не философ я. Извините выпускника школы-восьмилетки при цементном заводе. Но восьмилетку завершил с отличием! К чести госпожи Че, она приняла известие с ледяным достоинством, но о прочих моих дипломах слушать не стала. Впрочем, больше я и не успел ничего промямлить. Дама ушла с форума и хлопнула дверью. Мне стало горько и я тоже ушёл, казня себя за болтливость. А ведь предупреждал Ницше: «Ты идёшь к женщинам? Не забудь плётку!»
06:23 31.01.2016
Кармен 2014 (Karmen) писал(а) в ответ на :
> Колорадский (profcolor) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Отсюда зацепили?
> > > Да нет..
"Да" ли "нет"? Или "да нет, кажется"?
Кармен 2014 (Karmen) писал(а) в ответ на :
> По жизни встречала ..Не знаю какой смысл предали этой поговорке на вашей страничке,а в жизни смысл у этого выражения такой - Даже инвалид ( немного больной, бездарный ) находит иногда нужную мысль, получает озарение...Это я о вашей бесконечной болтовне, где нет-нет да и проскальзывает "зёрнышко" смысла или божьего света ...
«Мерси» за разъяснение, мадам. Примерно то же говорили о начинающем Достоевском. Не помню, правда, кто. Да их никто не помнит.
> Колорадский (profcolor) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Да ничего криминального. Лавочники обманываю немцев, немцы бьют тёщ и пьют горькую.
>
> > Минуточку...Тёщ может и бьют, но про "горькую" не было ни слова ... >
Пропустил этот Ваш аргумент сонным своим сознанием.
Мадам, у русского хоть оправдание есть: мол, спьяну стукнул. Да и тёща простит балбеса: ну нализался, бывает! Сама виновата, неча было лезть с упрёками, если видишь, что глаза налил!
А немец, оказывается, трезвым и расчётливым бьёт пожилую даму... Вот так-то.
14:08 31.01.2016
Колорадский (profcolor) писал(а) в ответ на :
> Я удалился с форума пристыженным
сочувствую герою этого опуса
Колорадский (profcolor) писал(а) в ответ на :
> но о прочих моих дипломах слушать не стала.
надо было размером члена ее добить. и она была бы-"Колорадский!Я ваша навеки!!" ученые дамы...такие ученые дамы
коленвал (коленвал) писал(а) в ответ на :
> Она-женщина.
Он-женщина
14:09 31.01.2016
⍟ Колорадский (profcolor), я могу быть уверена,что вы 1980 года рождения??
16:24 31.01.2016
⍟ TTZ (TTZ), не забывайте, что свое фото вы тоже светили здесь... А, вообще, прекращайте балаган в хорошей ветке.
16:44 31.01.2016
ДинаН (28777) писал(а) в ответ на :
> не забывайте, что свое фото вы тоже светили здесь...
вот и я об этом. мое выложено. А в мои разборки с Кармен ДинаН не надо лезть. поверте мне есть что ей сказать. вас я искренне уважаю,за тонкость восприятия мира.Поэтому просила бы вас иногда закрывать глаза на всякие срачики. И да...тему надо почистить.
16:48 31.01.2016
⍟ TTZ (TTZ), я не про ноги, про лицо. Засим прощаюсь.
Мы тут клопа в стакане ловим, в лингвистику качнулись... Вы читали мой рассказ про полигон?
