>
> Свидомый - хоть одно произведение на мове до Грушевского? которое знают во всем мире? Интересно, а русский царь, когда с иностранными послами доумунты подписывал - украинского толмача приглашал?То что поляки о себе думают - оставь себе..Интересно, а Ломоносов тоже на мове писал? Вы даже не знаете, что французы не понимают старо-французский, что англичане без перевода не могут читать Шекспира. Языки меняются со временем и язык Ломоносова отличается от языка Державина и Пушкина. Часть слов и словосочетаний, которые есть у Пушкина,, сегодня звучат совершенно по другому. А вы как придумали мову при динозаврах, так ей и пользуетесь, правда откуда взяли гвинтокрыл? и вообще позорище, когда президент страны не знает как называется на языке его страны - кошелек. Хотя гаманок, гаманик -широко используются на юге россии. Я не могу смотреть укротв, т.к. за речью на мове следует прара слов на русско(с характерным русским акценто), потому что ведущий не знает как сказать на мове..
>

>

>
> Патриот (23350) писал(а) в ответ на сообщение:


>> Вон Януковича заставляли и что?замучили мужика.Ещё со своим этим языком на пол страны насели.
>> Тут ещё понять важно,что мир хочет понемать друг друга,раз дороги открыты,поэтому когда то учили французский,потом немецкий ,затем английский.но,важно понимать,что мир никогда не станет учить украинскую мову.
quoted2

>
> AlexZenit (20754) писал(а) в ответ на сообщение:


>> Алексан (Алексан) писал(а) в ответ на сообщение:
>>
>> Как ни крути, мне тяжело считать это языком. Диалект, наречие, сленг, феня... это - максимум
quoted2

>
>

>

>
> Произведения на мове до Грушевского.
>
> СЛОВО О ПЛЪКУ ИГОРЕВЕ,
> ИГОРЯ СЫНА СВЯТЪСЛАВЛЯ, ВНУКА ОЛЬГОВА
>
> Древнерусский текст
>
> Не лепо ли ны бяшетъ, братие,
> начяти старыми словесы
> трудныхъ повестий о пълку Игореве,
> Игоря Святъславлича?
> Начати же ся тъй песни
> по былинамь сего времени,
> а не по замышлению Бояню!
> Боянъ бо вещий,
> аще кому хотяше песнь творити,
> то растекашется мыслию по древу,
> серымъ вълкомъ по земли,
> шизымъ орломъ подъ облакы.
> Помняшеть бо рече,
> първыхъ временъ усобице.
> Тогда пущашеть 10 соколовь на стадо лебедей;
> который дотечаше,
> та преди песнь пояше -
> старому Ярославу,
> храброму Мстиславу,
> иже зареза Редедю предъ пълкы касожьскыми,
> красному Романови Святъславличю.
> Боянъ же, братие, не 10 соколовь
> на стадо лебедей пущаше,
> нъ своя вещиа пръсты
> на живая струны въскладаше;
> они же сами княземъ славу рокотаху.
>
> Почнемъ же, братие, повесть сию
> отъ стараго Владимера до ныняшнего Игоря,
> иже истягну умь крепостию своею
> и поостри сердца своего мужествомъ,
> наполънився ратнаго духа,
> наведе своя храбрыя плъкы
> на землю Половецькую
> за землю Руськую.
>
> Тогда Игорь възре
> на светлое солнце
> и виде отъ него тьмою
> вся своя воя прикрыты.
> И рече Игорь
> къ дружине своей:
> "Братие и дружино!
> Луце жъ бы потяту быти,
> неже полонену быти;
> а всядемъ, братие,
> на свои бръзыя комони,
> да позримъ
> синего Дону!"
> Спалъ князю умь
> похоти,
> и жалость ему знамение заступи
> искусити Дону великаго.
> "Хощу бо, - рече, - копие приломити
> конець поля Половецкаго,
> съ вами, русици, хощу главу свою приложити,
> а любо испити шеломомь Дону".
>
> О Бояне, соловию стараго времени!
> Абы ты сиа плъкы ущекоталъ,
> скача, славию, по мыслену древу,
> летая умомъ подъ облакы,
> свивая славы оба полы сего времени,
> рища въ тропу Трояню
> чресъ поля на горы.
> Пети было песнь Игореви,
> того внуку:
> "Не буря соколы занесе
> чрезъ поля широкая -
> галици стады бежать
> къ Дону великому".
> Чи ли въспети было,
> вещей Бояне,
> Велесовь внуче:
> "Комони ржуть за Сулою -
> звенить слава въ Кыеве;
> трубы трубять въ Новеграде -
> стоять стязи въ Путивле!"
>
> Игорь ждетъ мила брата Всеволода.
> И рече ему буй туръ Всеволодъ:
> "Одинъ братъ,
> одинъ светъ светлый -
> ты, Игорю!
> оба есве Святъславличя!
> Седлай, брате,
> свои бръзыи комони,
> а мои ти готови,
> оседлани у Курьска напереди.
> А мои ти куряни - сведоми къмети:
> подъ трубами повити,
> подъ шеломы възлелеяны,
> конець копия въскръмлени;
> пути имь ведоми,
> яругы имь знаеми,
> луци у нихъ напряжени,
> тули отворени,
> сабли изъстрени;
> сами скачють, акы серыи влъци въ поле,

>
> AlexZenit (20754) писал(а) в ответ на сообщение:


>> Алексан (Алексан) писал(а) в ответ на сообщение:
>>
>> Как ни крути, мне тяжело считать это языком. Диалект, наречие, сленг, феня... это - максимум
quoted2