> ventlon (7461428379) писал(а) в ответ на сообщение:
>> 4. Есть то что делают и говорят люди, а есть то что делает и говорит церковь. quoted2
> > Вот я тебе в который раз говорю-церковь говорит и призывает только к тому,к чему призывает Евангелие.... > Как там? > "создам Церковь Мою, и врата ада не одолеют ее;"
> > Еще раз тебе,не разумному,повторяю. > Ряса-еще не все.... quoted1
Если не знаешь, то слушай сюда.
1. Церковь сделала Святое Евангелие из книг в таком то году. 2. У католиков, протестантов, евреев - Святое Писание не такое как у православной церкви и она учит, что у тех оно переписано. Православная церковь хранит евангелие истинным, не переписанным. 3. Евангелие проповедуется с толкованием. Без православного толкования - не понятности, ереси, секты. + церковь устанавливает всё остальное: догматы, каноны, грехи, обязанности...
Отсюда видно, что вера - это учение церкви, часть которого является евангелие.
Православная церковь убивала и мучила староверов потом каялась. В Святом Писании, которое она сделала себе - есть неправда... С чего тогда вообще тексты и толкование Святого Писания такой церкви истинны, а у других христианских церквей - ложные?
Автору темы. В памяти людской много давних сказаний, а когда не было письменности устные сказания жили века и тысячилетия. Вы не задавались вопросом, почему прапра... внуки Адама и Евы забыли своего создателя и все поголовно стали язычниками на не одну тысячу лет?
ventlon (7461428379) писал(а) в ответ на сообщение:
> 2. У католиков, протестантов, евреев - Святое Писание не такое как у православной церкви и она учит, что у тех оно переписано. Православная церковь > хранит > евангелие истинным, не переписанным. quoted1
Что за глупости? В России все христианские церкви и деноминации пользуются одной Библией и одним Евангелием. Это синодальное издание 1876 года, которое является эталоном для всех российских христиан независимо от их принадлежности к церкви.
> ventlon (7461428379) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Вы опять просто пишите свою веру в Евангелие, у других своя и всё. quoted2
> > Вы Новый Завет читали? > Разве то, о чем я говорю, там это не написано?
> Библия и Новый Завет у всех христиан только один, а не разный. > > Идея Сына объясняет смысл происхождения Вселенной и всю историю человечества, которая происходит не хаотично, а по точным историческим законам. quoted1
Вы как раз говорите против написанного всеми принятого человеческим обыкновенным языком. А утверждаете понимать через ложную схему никому непонятную.
У людей своя вера, со своим пониманием по обычному человеческому языку евангелия.
> Автору темы. В памяти людской много давних сказаний, а когда не было письменности устные сказания жили века и тысячилетия. > Вы не задавались вопросом, почему прапра... внуки Адама и Евы забыли своего создателя и все поголовно стали язычниками на не одну тысячу лет? quoted1
Почему?
Мне интересно почему люди видят истину в вере своей страны и родителей?
> ventlon (7461428379) писал(а) в ответ на сообщение:
>> 2. У католиков, протестантов, евреев - Святое Писание не такое как у православной церкви и она учит, что у тех оно переписано. Православная церковь >> хранит
> > Что за глупости? > В России все христианские церкви и деноминации пользуются одной Библией и одним Евангелием. Это синодальное издание 1876 года, которое является эталоном для всех российских христиан независимо от их принадлежности к церкви. quoted1
Смотрите например в православной и католической библии различные цифры о возрасте древних патриархов.
Бытие, гл. 5. 1 Вот родословие Адама: когда Бог сотворил человека, по подобию Божию создал его, 2 мужчину и женщину сотворил их, и благословил их, и нарек им имя: человек, в день сотворения их. 3 Адам жил сто тридцать [230] лет и родил [сына] по подобию своему [и] по образу своему, и нарек ему имя: Сиф. 4 Дней Адама по рождении им Сифа было восемьсот [700] лет, и родил он сынов и дочерей. 5 Всех же дней жизни Адамовой было девятьсот тридцать лет; и он умер. 6 Сиф жил сто пять [205] лет и родил Еноса. 7 По рождении Еноса Сиф жил восемьсот семь [707] лет и родил сынов и дочерей. .........
ventlon (7461428379) писал(а) в ответ на сообщение:
> Смотрите например в православной и католической библии различные цифры о возрасте древних патриархов. quoted1
Вы сами сочиняете мифы, в которые сами же и верите. Пройдите по церквям и увидите, что все христиане России пользуются одной и той же Библией, основаной на синодальном издании 1876 года. Это факт. Зачем сочиняете мифы?
Игорь Голаев (IgorGolaev) писал(а) в ответ на сообщение:
> ventlon (7461428379) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Смотрите например в православной и католической библии различные цифры о возрасте древних патриархов. quoted2
> > Вы сами сочиняете мифы, в которые сами же и верите. > Пройдите по церквям и увидите, что все христиане России пользуются одной и той же Библией, основаной на синодальном издании 1876 года. Это факт. Зачем сочиняете мифы? quoted1
Википедия:
Синода́льный перево́д — устоявшийся термин, обозначающий перевод книг Священного Писания на русский язык, осуществлённый в течение XIX века и утвержденный Святейшим Правительствующим Синодом для домашнего (не богослужебного) чтения.
Перевод книг Ветхого Завета осуществлялся с иврита (масоретского текста) с некоторым учётом церковнославянского текста, восходящего к переводу семидесяти толковников.
Уже после публикации перевод «встретил немало критических замечаний как в научном, так и в особенности в литературном отношении»[4]. Согласно И. Ш. Шифману, стремление переводчиков следовать православной догматике привело к тому, что «в результате Синодальный перевод содержит многочисленные отклонения от масоретского текста, а также тенденциозные интерпретации оригинала»
Для богослужений в Русской православной церкви используется перевод Библии на церковнославянский язык, так называемая Елизаветинская Библия(как раз та, в которой указан другой возраст чем у католиков и протестантов).
> Игорь Голаев (IgorGolaev) писал(а) в ответ на сообщение:
>> ventlon (7461428379) писал(а) в ответ на сообщение:
>>> Смотрите например в православной и католической библии различные цифры о возрасте древних патриархов. quoted3
>> >> Вы сами сочиняете мифы, в которые сами же и верите. >> Пройдите по церквям и увидите, что все христиане России пользуются одной и той же Библией, основаной на синодальном издании 1876 года. Это факт. Зачем сочиняете мифы? quoted2
> > Википедия: > > Синода́льный перево́д — устоявшийся термин, обозначающий перевод книг Священного Писания на русский язык, осуществлённый в течение XIX века и утвержденный Святейшим Правительствующим Синодом для домашнего (не богослужебного) чтения. > > Перевод книг Ветхого Завета осуществлялся с иврита (масоретского текста) с некоторым учётом церковнославянского текста, восходящего к переводу семидесяти толковников. >
> Уже после публикации перевод «встретил немало критических замечаний как в научном, так и в особенности в литературном отношении»[4]. Согласно И. Ш. Шифману, стремление переводчиков следовать православной догматике привело к тому, что «в результате Синодальный перевод содержит многочисленные отклонения от масоретского текста, а также тенденциозные интерпретации оригинала» > > Для богослужений в Русской православной церкви используется перевод Библии на церковнославянский язык, так называемая Елизаветинская Библия (как раз та, в которой указан другой возраст чем у католиков и протестантов). quoted1
Вы зайдите в любой книжный магазин и купите Библию на русском языке. Эта Библия и будет синодального издания 1876 года. Это доказывает, что все христиане в России пользуются одной Библией.
> Я в предыдущих постах всё ясно описал и дал ссылки. Вы же сейчас непонятно зачем пишите против реальности?! > !!! -Синодальный "перевод" на русский с католической библии сделан > с поправками из православной библии!!! Синодальная библия - это другая библия с другим текстом!!! quoted1
Я вам говорю о том, что все христиане в России пользуются одной Библией, а не разными. Библия на русском языке - это синодальное издание 1876 года. И по сей день все христиане России пользуются этой Библией. Эта Библия сегодня продается во всех книжных магазинах.
>> Я в предыдущих постах всё ясно описал и дал ссылки. Вы же сейчас непонятно зачем пишите против реальности?! >> !!! -Синодальный "перевод" на русский с католической библии сделан
>> с поправками из православной библии!!! Синодальная библия - это другая библия с другим текстом!!! quoted2
> > Я вам говорю о том, что все христиане в России пользуются одной Библией, а не разными. > Библия на русском языке - это синодальное издание 1876 года. И по сей день все христиане России пользуются этой Библией. Эта Библия сегодня продается во всех книжных магазинах. quoted1
Библия русских христиан: Бытие, гл. 5. 3 Адам жил сто тридцать [230] лет и родил [сына] по подобию своему [и] по образу своему, и нарек ему имя: Сиф. http://www.patriarchia.ru/bible/gen/5/ (это официальный сайт Московского Патриархата)
>> Я в предыдущих постах всё ясно описал и дал ссылки. Вы же сейчас непонятно зачем пишите против реальности?! >> !!! -Синодальный "перевод" на русский с католической библии сделан
>> с поправками из православной библии!!! Синодальная библия - это другая библия с другим текстом!!! quoted2
> > Я вам говорю о том, что все христиане в России пользуются одной Библией, а не разными. > Библия на русском языке - это синодальное издание 1876 года. И по сей день все христиане России пользуются этой Библией. Эта Библия сегодня продается во всех книжных магазинах. quoted1
В синодальном переводе написано, что Адам родил Сифа в 130 лет. Библия на церковно-славянском языке которую читают в церквях православные христиане: Бытие, гл. 5. Там написано, что Адам родил Сифа в 230 лет. https://www.ccel.org/contrib/ru/Sbible/gen.pdf