nternational Humanitarian Law violations
99. On 25 November 2018, Ukrainian authorities reported an assault of the Russian Federation naval forces on three Ukrainian naval vessels near the Kerch Strait. The Ukrainian vessels were on their way to the Azov Sea through the Kerch Strait, which is the only passage between the Black Sea and the Azov Sea and lies between the Russian Federation and Russian Federation-occupied Crimea. The Ukrainian Government stressed that the Ukrainian ships were attacked in international waters, while the Russian Federation insisted that the ships entered its territorial waters and received repeated warnings to leave the area. The Russian Federation naval forces opened fire on the Ukrainian vessels, seized them, and captured 24 crew members (22 naval officers and two SBU officers).

100. OHCHR notes that by virtue of the continued occupation of Crimea by the Russian Federation, an international armed conflict continues to exist between the two States in Crimea and international humanitarian law continues to apply there. As such, a single hostile encounter between the armed forces or assimilated armed units of two sovereign states, as the 25 November 2018 incident, suffices to
trigger the application of international humanitarian law, irrespective of the pre-existence of an armed conflict. Consequently, the rules of international humanitarian law that are applicable to international armed conflict continue to apply.

101. All 24 crew members, including those who had reportedly sustained injuries during the incident, have been charged with illegal crossing of the Russian border, a criminal offence punishable by up to six years of imprisonment, and remanded in custody. Between 29 and 30 November 2018, the Russian Federation authorities reportedly transferred all 24 crew members from Simferopol to Moscow, where they placed them in SIZOs.
102. The Ukrainian Government considers the apprehended crew members to be prisoners of war. Similar statements were made by the crew members and their lawyers, including during court hearings on the measure of restraint. Nevertheless, as of 15 February 2019, the Russian Federation authorities refuse to apply international humanitarian law provisions to the incident and deny the detained crew members the status of prisoners of war.

103. OHCHR notes that based on the provisions of international humanitarian law, the 24 detained crew members could be considered as prisoners of war and protected by the Third Geneva Convention. In any case, they shall enjoy the status of a prisoner of war until a competent tribunal determines otherwise. OHCHR recalls that prisoners of war must inter alia be humanely treated, protected against violence or intimidation, and provided with the medical assistance if needed.

Нарушения международного гуманитарного права

99. 25 ноября 2018 года украинские власти сообщили о нападении русских Военно-морские силы Федерации на трех украинских морских судах в районе Керченского пролива. Украинские суда направлялись в Азовское море через Керченский пролив, который является единственным проходом между Черным и Азовским морем и лежит между Российская Федерация и Российская Федерация — оккупированный Крым. Украинское Правительство подчеркнуло, что украинские корабли подверглись нападению в международном воды, в то время как Российская Федерация настаивала на том, чтобы корабли вошли в ее территориальные воды и получили неоднократные предупреждения покинуть район. русский язык Военно-морские силы Федерации открыли огонь по украинским судам, захваченным их и захватили 24 члена экипажа (22 морских офицера и два офицера СБУ).

100. УВКПЧ отмечает, что в силу продолжающейся оккупации Крыма Российская Федерация, международный вооруженный конфликт между в Крыму продолжают действовать два государства и международное гуманитарное право. Таким образом, одна враждебная встреча между Вооруженными силами или ассимилированными вооруженными силами блоки из двух суверенных государств, как инцидент 25 ноября 2018 года, достаточно критерием применения международного гуманитарного права, независимо от предсуществование вооруженного конфликта. Следовательно, нормы международного права гуманитарное право, применимое к международным вооруженным конфликтам продолжать применять.

101. Все 24 члена экипажа, включая тех, кто, согласно сообщениям, получил ранения в ходе инцидента были предъявлены обвинения в незаконном пересечении российской
граница-уголовное преступление, наказуемое лишением свободы на срок до шести лет, и заключен под стражу. С 29 по 30 ноября 2018 года, Российская Федерация сообщается, что власти перевели всех 24 членов экипажа из Симферополя в Москву,
где их поместили в СИЗО.

102. Украинское правительство считает задержанных членов экипажа военнопленный. Аналогичные заявления были сделаны членами экипажа и их адвокаты, в том числе во время судебных слушаний по вопросу о мере пресечения. Тем не менее, по состоянию на 15 февраля 2019 года, власти Российской Федерации отказываются применять к инциденту положения международного гуманитарного права и отказывать в
задержанные члены экипажа имеют статус военнопленных.

103. УВКПЧ отмечает, что на основе положений международного гуманитарного права, с 24 задержанными членами экипажа могут считаться военнопленными и защищены согласно третьей Женевской конвенции. В любом случае они пользуются статусом военнопленный до тех пор, пока компетентный трибунал не примет иного решения. УВКПЧ напоминает что с военнопленными необходимо, в частности, гуманно обращаться, защищать их от насилие или запугивание, а при необходимости и медицинская помощь.
**********