Правила форума | ЧаВо | Группы

Украина

Войти | Регистрация
Следующая страница →К последнему сообщению

Як перевести с мовы на мову?

капитан Себастьян Пере...
108 1957 23:22 16.06.2017
   Рейтинг темы: +5
Укры, трэба объяснить эту хрень



Если Вам было интересно это прочитать - поделитесь пожалуйста в соцсетях!
Ссылка Нарушение Цитировать  
  ЗлюкаАлекс
Aleksis44


Сообщений: 12597
23:27 16.06.2017
Современные укры пытаются все поставить вверх ногами, считая, что это вклад в современную свидомистскую историю малоросии. Они просто никак не поймут, что серое-оно и будет всю жизнь серым, как ты его не называй. Да и мова (классическая. а не бендерская)-это всего-лишь диалект русского языка.
Ссылка Нарушение Цитировать  
23:30 16.06.2017
Володимер Ант О нович.

Антіншка, Антішка Пійдым копать картоплю!

Мова- вона така!



Нравится: песец, alexkey
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Криг
Криг


Сообщений: 1702
23:35 16.06.2017
капитан Себастьян Пере… (Бранко) писал (а) в ответ на сообщение:
Развернуть начало сообщения


> Антіншка, Антішка Пійдым копать картоплю!
>
> Мова- вона така!
quoted1

А вот придурком себя выставлять не обязательно.
Словарный запас обычного человека составляет всреднем 3000 слов. Это те которые он употребляет. Еще несколько тысяч он может понимать с разной степенью правильности. А вот об оставшиеся 70−80 тысячах слов он даже понятия не имеет.
Вот так и получается, что люди не знают своего языка. Не говоря уже о чужом.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Sceptic
Sceptic


Сообщений: 46366
23:38 16.06.2017
капитан Себастьян Пере… (Бранко) писал (а) в ответ на сообщение:
> Антіншка, Антішка Пійдым копать картоплю!
quoted1

Это 1905 год, тогда и русский был другой, и твердый знак после согласных в конце слов, и окончания по-другому писались, и буква і у вас была.

А теперь ее у вас нет. И особенно глупо вы выглядите, когда по-прежнему употребляете выражение «расставить точки над і».
Ссылка Нарушение Цитировать  
23:38 16.06.2017
Криг (Криг) писал (а) в ответ на сообщение:
> А вот придурком себя выставлять не обязательно.
> Словарный запас обычного человека составляет всреднем 3000 слов. Это те которые он употребляет. Еще несколько тысяч он может понимать с разной степенью правильности. А вот об оставшиеся 70−80 тысячах слов он даже понятия не имеет.
> Вот так и получается, что люди не знают своего языка. Не говоря уже о чужом.
quoted1

Бла-бла-бла Rasputin Lover of the Russian queen There was a cat that really was gone
Нравится: alexkey
Ссылка Нарушение Цитировать  
23:38 16.06.2017
Sceptic (Sceptic) писал (а) в ответ на сообщение:
> Антіншка, Антішка Пійдым копать картоплю!
>
> Это 1905 год, тогда и русский был другой, и твердый знак и окончания, и буква і у вас была.
quoted1
>

Ой ти буськи.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Sceptic
Sceptic


Сообщений: 46366
23:41 16.06.2017
капитан Себастьян Пере… (Бранко) писал (а) в ответ на сообщение:
Развернуть начало сообщения
>
> Ой ти буськи.
quoted1

Ссылка Нарушение Цитировать  
23:44 16.06.2017
Sceptic (Sceptic) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Это 1905 год, тогда и русский был другой, и твердый знак и окончания, и буква і у вас была.
>>>
>>
>> Ой ти буськи.
quoted2
quoted1

Ню-ню.





Нравится: ZONDER, ragtag
Ссылка Нарушение Цитировать  
  repetitorr
repetitorr


Сообщений: 10233
23:44 16.06.2017
Sceptic (Sceptic) писал (а) в ответ на сообщение:
Развернуть начало сообщения


> Это 1905 год, тогда и русский был другой, и твердый знак и окончания, и буква і у вас была.
>
> А теперь ее у вас нет. И особенно глупо вы выглядите, когда по-прежнему употребляете выражение «расставить точки над і».
quoted1
Глупее тебя выглядеть невозможно.
Выражение «расставить точки над i» означает: уточнить, внеся полную ясность, довести до конца. Эта идиома из французского языка.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  anella
anella


Сообщений: 22137
23:47 16.06.2017
Криг (Криг) писал (а) в ответ на сообщение:
> А вот придурком себя выставлять не обязательно.
quoted1
Почему? Пусть выставляют. Даже забавно. По сути — Это одна из работ по этнографии Владимира Антоновича. Была издана в Петербурге где-то в 70-х годах девятнадцатого века. Естественно на русском языке. Естественно для этого издания был сделан перевод на украинский. Работа, кстати, интересная. С кучей документов и описаний. Но им же оно не надо? Им интересней выставить себя, скажем так, весьма некомпетентными в том вопросе, о котором взялись судить.
Ссылка Нарушение Цитировать  
23:49 16.06.2017
anella (anella) писал (а) в ответ на сообщение:
> Почему? Пусть выставляют. Даже забавно. По сути — Это одна из работ по этнографии Владимира Антоновича. Была издана в Петербурге где-то в 70-х годах девятнадцатого века. Естественно на русском языке. Естественно для этого издания был сделан перевод на украинский. Работа, кстати, интересная.
quoted1

Да лааадно. Опять мсколи под носрали.

Объясните тогда, зачем требовалось переводить творы Ивана Франка на украинськую мову!



Ссылка Нарушение Цитировать  
  Криг
Криг


Сообщений: 1702
23:56 16.06.2017
anella (anella) писал (а) в ответ на сообщение:
> Криг (Криг) писал (а) в ответ на сообщение:
>> А вот придурком себя выставлять не обязательно.
quoted2
> Почему? Пусть выставляют. Даже забавно.
quoted1
А я смотрю наши от ваших нахватались…
Упоротости…
Ты не в курсе? Она передаётся половым путем?
А то мало ли чем они в личке дружка с дружкой занимаются.
Ссылка Нарушение Цитировать  
23:57 16.06.2017
Криг (Криг) писал (а) в ответ на сообщение:
Развернуть начало сообщения


> Упоротости…
> Ты не в курсе? Она передаётся половым путем?
> А то мало ли чем они в личке дружка с дружкой занимаются.
quoted1

фаина фаина, блаблабла
Нравится: alexkey
Ссылка Нарушение Цитировать  
  anella
anella


Сообщений: 22137
23:58 16.06.2017
капитан Себастьян Пере… (Бранко) писал (а) в ответ на сообщение:
> Опять мсколи под носрали.
>
quoted1
Извините, а это на каком языке? Не могли бы Вы перевести на русский? Ну, чтобы я поняла, что именно Вы хотите сказать?
Ссылка Нарушение Цитировать  
Следующая страница →К последнему сообщению

Вернуться к списку тем


Ваше имя:
Тема:
B I U S cite spoiler
Сообщение: (0/500)
Еще смайлики
        
Список форумов
Главная страница
Конфликт Россия-Украина
Новые темы
Обсуждается сейчас

ПолитКлуб

Дуэли new
ПолитЧат 0
    Страны и регионы

    Внутренняя политика

    Внешняя политика

    Украина

    Ближний Восток

    Крым

    Беларусь

    США
    Европейский союз

    В мире

    Тематические форумы

    Экономика

    Вооружённые силы
    Страницы истории
    Культура и наука
    Религия
    Медицина
    Семейные финансы
    Образование
    Туризм и Отдых
    Авто
    Музыка
    Кино
    Спорт
    Кулинария
    Игровая
    Поздравления
    Блоги
    Все обо всем
    Вне политики
    Повторение пройденного
    Групповые форумы
    Конвент
    Восход
    Слава Украине
    Народный Альянс
    PolitForums.ru
    Антимайдан
    Против мировой диктатуры
    Будущее
    Свобода
    Кворум
    Английские форумы
    English forum
    Рус/Англ форум
    Сейчас на форуме
    Другие форумы
    Як перевести с мовы на мову?
    .
    © PolitForums.net 2024 | Пишите нам:
    Мобильная версия