Правила форума | ЧаВо | Группы

Украина

Войти | Регистрация
К первому сообщению← Предыдущая страница Следующая страница →К последнему сообщению

Исторические истоки "украинского языка".

  Алексан
Алексан


Сообщений: 66191
16:25 08.10.2015
Вардан Великий (XIIв.)
Всеобщая история. Введение автора
"И пришли князья миpa в землю Сеннаарскую на долину Халанскую, положили основание городу и выстроили его быстро. Затем на первом году Рагава они начали строить башню на золотых и серебреных основах, обложив ее кирпичом, выжженным в огне и имевшим в составе гипс, известь и нефть… Они работали без устали и лето и зиму… их природа была еще без болезней и страстей. До сорока лет Рагава они не переставали работать, пока довели (эту башню) до воздуха невидимого, жгучего, удушливого и убийственного, до которого не возносится птица, а если и дерзнет, то падает оттуда с опаленными крыльями. Говорят, что они провели золото, начиная от самого дна (башни) сквозь средину ее до самой вершины, и что оно таяло от жару; люди же всеми средствами старались оставаться невредимыми, не переставая работать, пока сжалился Господь над ними и повелел остановить бесполезный труд.
"Существует сказание в доме Неврода, что сначала ангел пришел к Невроду, который был князем и сказал ему: “я — ангел Божий, начальник востока; так говорит Господь Бог неба и земли: “замолчите, перестаньте идти ко мне, ибо вы не достигнете этого. Я приду к вам в свое время и дам вам лестницу, по которой можно будет и вам придти ко мне" — Но они не послушались ангела. Тогда сам Бог сказал своим единосущим: “давайте сойдемте и разделимте язык их”. — И так как творения рук Его, устрашенные Его гневом, прибегли к нему, то Бог и не наказал, но только упоил их запахом рая; — ибо вершина башни прямо глядела на рай. Таким образом они утешились и, упоенные несказанным благоуханием, забыли первый язык. Бог не утрудил их, заставляя снова разрушить башню; но повелел ветру (исполнить) это дело. Он из них никого не убил, ибо не опрокинул, но развеял башню” 17.
От этого много произошло доброго: во-первых, люди познали свое бессилие; а во-вторых, от этого произошли и познания, и изящество, и то еще, что от первого грубого необтёсанного языка получили начало языки: мягкий гелленский, сильный римский, грозный гуннский, просящий сирийский, богатый пapcийcкий, изящный аланский, смешной готский, глухой египетский, щебечущий индийский, богатый и приятный армянский. — Первый язык сохранился у Евера, который не согласился с прочими. И как грех разделил людей на два дома: Каина и Сива— точно также здесь род человеческий распался на две части: на Евера и на 72 домовладыки.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Алексан
Алексан


Сообщений: 66191
16:29 08.10.2015
Мхитар Айриванский (XIIIв.)
Хронографическая история.
От сотворения мира 2638 год.
Евер и Зуба, 133 лет, родили Фалека.
Потомки Ноевы собрались вместе и спорили друг с другом, будучи не довольны уделами, назначенными им Ноем. Снова разделили землю сообразно многочисленности и малочисленности родов, и потому подверглись проклятию Ноя. После того они единодушно вздумали вступить в рай, но не могли, потому что рай был окружен морем. Тогда в страхе от Бога и второго Потопа они говорили: “давайте выстроим башню и взойдем на небо”.
2772 Фалек и Зиypa, 134 лет, родили Рагава. В то время 72 владетеля миpa, прийдя в долину Хаган, во главе их Гайк, Ламсур и Немврод, т. е. Бел, стали строит башню в продолжение 40 лет. Они украсили окна его золотом, серебром и цветными камнями, и достигли до воздуха удушливого и жгучего. Тогда явился ангел Михаил, и говорил им по повелению Божию: “Перестаньте подниматься ко мне, ибо Вы этого не можете; но когда исполнится время Я сам сойду к вам и дам вам лестницы, для восхождения на небо”. В этом нет ничего невероятного, ибо зверь Ован, учивший людей всем средствам жизни, был прежде ангелом. Когда же строители не послушались ангела, то Дух ветром развеял башню, и очаровав их благоуханием рая, смешал язык их на 72 говора, что и было причиною (возникновения) наук и красноречия. Так возникли языки — нежный Эллинский, резкий Римский, грозный Гуннский, жалобный Сиpийский, пышный Персидский, красивый Аланский, смешной Готский, робкий Египетский, пискливый (как у птиц) Индийский и приятный Армянский. Коренной же язык, Арабский, остался у Евера. На нем-то по воскресении нашем мы будем говорить.
Сыновьям Сима досталось 25 языков и 37 стран; иафетидам— 15 языков и 12 стран.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Алексан
Алексан


Сообщений: 66191
16:31 08.10.2015
Егише (Vв.)
ТОЛКОВАНИЕ КНИГИ БЫТИЯ

...Красноречие произошло от одного большого языка: нежный - эллинский, решительный - римский, угрожающий - хонский, умоляющий - сирийский, велеречивый - персидский, прекрасный - аланский, насмешливый - готский, грубый - индийский, сладостный - армянский, который заключает в себе все (качества).
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Алексан
Алексан


Сообщений: 66191
16:33 08.10.2015
Ну, что, нашли украинский язык?
Ссылка Нарушение Цитировать  
  igels
igels


Сообщений: 33905
19:04 08.10.2015
капитан Себастьян Перейра... (Бранко) писал(а) в ответ на сообщение:
Развернуть начало сообщения


> Соболевский.\
>
> Садись- два.
quoted1

опять вырываешь из контекста это раз а во вторых у соболевского ошибка сходу в географии "между цветущею Волынью и Киевщиной, в западной части Киевского княжества, находится болотистое и слабо населенное Полесье")))))) полесье находиться севернее волыни и киевщины, волынь плавно перетекает в киевщину новоград волынский (не самая восточная часть волыни куда ближе к киеву чем к луцку - стилице волыни))))) и никаких болот)))))) прямая дорога)))))
все куда проще. зализняк в лекциях говорит о украинском и беларуском как развитии разговорной речи юга руси в литературные формы, а русского как развитие книжной речи северовостока руси в разговорно-бытовую форму
Ссылка Нарушение Цитировать  
  igels
igels


Сообщений: 33905
19:05 08.10.2015
Алексан (Алексан) писал(а) в ответ на сообщение:
> Ну, что, нашли украинский язык?
quoted1

ты бы русский поискал))))) в безбрежном наборе латинизмов и церковнославянизмов)))))
Ссылка Нарушение Цитировать  
19:10 08.10.2015
Алексан (Алексан) писал(а) в ответ на сообщение:
> Ну, что, нашли украинский язык?
quoted1
Лопату дай с металлоискателем... Счас поищем.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  RadikSafin
RadikSafin


Сообщений: 12
07:28 09.10.2015
RadikSafin (RadikSafin) писал(а) в ответ на сообщение:
> Происхождение украинских слов.
> Щерба (уст.) навар; жижа (в супе, похлебке). Видимо, происходит от северо-башкирского слова «шурпа» - бульон. Южно-башкирский (литературный) «hурпа» - суп, отвар.Крымско-татарский «sorpa» - бульон. Казахский «сорпа» - бульон, суп. Татары изменили букву: «шулпа» - бульон.
quoted1
Происхождение украинских слов.
По произношению украинское слово «щерба» - навар, ближе к таджикскому слову «шӯрбо» - суп /«шӯрбои» - бульон/, чем к узбекскому «шўрва» - суп.
Боснийское слово «čorba» - бульон, суп, находится в одном ряду с гагаузским «çorba» - суп и караимским «šorba» - бульон.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Алексан
Алексан


Сообщений: 66191
10:24 09.10.2015
igels (igels) писал(а) в ответ на сообщение:
> Алексан (Алексан) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Ну, что, нашли украинский язык?
quoted2
>
> ты бы русский поискал))))) в безбрежном наборе латинизмов и церковнославянизмов)))))
quoted1
Русские сказки и былины. Пословицы. Мат.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Алексан
Алексан


Сообщений: 66191
10:25 09.10.2015
Имперский комиссар Кайл Л... (WILDTRACER) писал(а) в ответ на сообщение:
> Алексан (Алексан) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Ну, что, нашли украинский язык?
quoted2
>Лопату дай с металлоискателем... Счас поищем.
quoted1
А головой?
Ссылка Нарушение Цитировать  
  igels
igels


Сообщений: 33905
10:33 09.10.2015
Алексан (Алексан) писал(а) в ответ на сообщение:
> igels (igels) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Алексан (Алексан) писал(а) в ответ на сообщение:
>>> Ну, что, нашли украинский язык?
quoted3
>>
>> ты бы русский поискал))))) в безбрежном наборе латинизмов и церковнославянизмов)))))
quoted2
>Русские сказки и былины. Пословицы. Мат.
quoted1

а кто тебе сказал что они русские?
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Алексан
Алексан


Сообщений: 66191
10:41 09.10.2015
igels (igels) писал(а) в ответ на сообщение:
Развернуть начало сообщения
>
> а кто тебе сказал, что они русские?
quoted1
Пц!!!! В некотором царстве, в некотором государстве жил-был старик со старухой..... - это какой язык???
Ссылка Нарушение Цитировать  
  igels
igels


Сообщений: 33905
10:42 09.10.2015
RadikSafin (RadikSafin) писал(а) в ответ на сообщение:
> Происхождение украинских слов.
> По произношению украинское слово «щерба» - навар
quoted1

)))под столом)))))
а к чему близко слово пельмень? деньги или там лапша с туманом?))))))
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Алексан
Алексан


Сообщений: 66191
10:43 09.10.2015
igels (igels) писал(а) в ответ на сообщение:
Развернуть начало сообщения
>
> а кто тебе сказал что они русские?
quoted1
igels, - У лукомрья дуб зелёный, златая цепь на дубе том, и днём и ночью кот учёный всё ходит по цепи кругом. Какой язык?
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Алексан
Алексан


Сообщений: 66191
10:45 09.10.2015
RadikSafin (RadikSafin) писал(а) в ответ на сообщение:
> Происхождение украинских слов.....
quoted1
RadikSafin, у тебя ещё молоко на губах не обсохло впрягаться в серьёзные темы. Только портишь всё. Или ты из ЦРУ?
Ссылка Нарушение Цитировать  
К первому сообщению← Предыдущая страница Следующая страница →К последнему сообщению

Вернуться к списку тем


Ваше имя:
Тема:
B I U S cite spoiler
Сообщение: (0/500)
Еще смайлики
        
Список форумов
Главная страница
Конфликт Россия-Украина
Новые темы
Обсуждается сейчас

ПолитКлуб

Дуэли new
ПолитЧат 0
    Страны и регионы

    Внутренняя политика

    Внешняя политика

    Украина

    Ближний Восток

    Крым

    Беларусь

    США
    Европейский союз

    В мире

    Тематические форумы

    Экономика

    Вооружённые силы
    Страницы истории
    Культура и наука
    Религия
    Медицина
    Семейные финансы
    Образование
    Туризм и Отдых
    Авто
    Музыка
    Кино
    Спорт
    Кулинария
    Игровая
    Поздравления
    Блоги
    Все обо всем
    Вне политики
    Повторение пройденного
    Групповые форумы
    Конвент
    Восход
    Слава Украине
    Народный Альянс
    PolitForums.ru
    Антимайдан
    Против мировой диктатуры
    Будущее
    Свобода
    Кворум
    Английские форумы
    English forum
    Рус/Англ форум
    Сейчас на форуме
    Другие форумы
    Исторические истоки украинского языка .. Вардан Великий (XIIв.) Всеобщая история. Введение автора И пришли князья ...
    .
    © PolitForums.net 2024 | Пишите нам:
    Мобильная версия