> В этой дивной мелодии слышатся даже какие-то китайско-японские старинные напевы...
Марко Поло был португальцем. Eliane Elias: Você - Ты. Наверное, о том же, только на португальском.
22:04 03.02.2017
Luri (Lu) писал(а) в ответ на : >
> В каком смысле "реактивный"? Это предостережение или даже угроза?
Народ в костюме гангстеров - бодрит - причем и искрометным исполнением, и содержанием... Особенно
I love her more today Than I loved her yesterday
Можно в рамочку и на стену
*******************************
Добавим восточных сладостей от Andy (раз вишенку в ликере гангстеры уже воспели )
Лебеди кружат по воде*** Дивный, прекрасный Восток*** Ты живешь в сердце моем*** Теплый души огонёк***
22:18 03.02.2017
O_Klimova (O_Klimova) писал(а) в ответ на :
> Добавим восточных сладостей
Как много сегодня сладостей! Боюсь разбаловаться. Я слышал, буддийские монахи в своих дацанах (так кажется) насыпают огромные то ли орнаменты, то ли картины из разноцветного песка, очень красивые, а потом сметают. Вишь, всё в мире преходяще. Всё, якобы, уже было, и т.д. и т.д.
> ******* > Saudade > "Есть такое португальское слово saudade (читается «саудади»). Примечательно оно тем, что его практически нельзя перевести ни на какой другой язык мира. Не только словом или словосочетанием, но даже пересказом передать его смысл сложно. Португальцы говорят, что saudade можно только пережить.
> Если бы меня попросили предельно кратко перевести saudade на русский, я бы попытал удачу с вариантом «тоска любви». Но чем больше описаний этого слова на разных языках встречаешь, тем больше понимаешь, что это лишь простенький намёк на смысл. > Другой, более полной попыткой перевода я бы предложил «любовь, которая остаётся, когда предмет любви уходит». Когда португалец говорит «я saudades тебя», это нельзя передать банальным «я скучаю по тебе», но только «без тебя я ощущаю пустоту и грусть, потому что люблю»…. > …Есть предположение, что слово saudade возникло в период великих открытий, когда множество португальских моряков отправлялись в неведомые дали без всякой уверенности, что им приведётся снова обнять жёну, детей и родителей, обеспечить им благополучие или на худой конец добраться живым и непоколеченным до другого берега".
БОЖЕ ********** словами не передать*******
А когда я смотрела клип - увидела там - что бы ты думаешь - да*да - маяк
Saudade *** САУДАДИ *** я запомню ******
Это когда от Бриджит Джонс временно остаются только парашюты... А у неё остается его шляпа любимая... Она надевает её - и САУДАДИ расцветает в душе буйным цветом - это чувство пробирается к самому сердцу - и оно так сжимается - что словами не передать... /Он наверняка тоже какие-то манипуляции проводит с парашютами - но история "Голливуда" об этом умалчивает /
I wish I could be close to you And feel your every move Never meant to feel this way Maybe you would come around one day
22:35 03.02.2017
O_Klimova (O_Klimova) писал(а) в ответ на :
> А когда я смотрела клип - увидела там - что бы ты думаешь - да*да - маяк
Интересно, есть ли маяк Saudade? По-моему это лучшее название для маяка. Но, наверное, такой маяк есть у каждого нормального человека. Иначе зачем ламы насыпают свои картины? Надо развеяться.
22:36 03.02.2017
Luri (Lu) писал(а) в ответ на :
> > Как много сегодня сладостей! Боюсь разбаловаться. > Я слышал, буддийские монахи в своих дацанах (так кажется) насыпают огромные то ли орнаменты, то ли картины из разноцветного песка, очень красивые, а потом сметают. Вишь, всё в мире преходяще. Всё, якобы, уже было, и т.д. и т.д.
Красиво I remember you
Как раз под неё уютно сидеть за столиком... Так мило, ненавязчиво... Песня растворяется в пространстве... Я заслушалась - и действительно перенеслась мысленно в неведомые дали...
I see you
22:47 03.02.2017
Luri (Lu) писал(а) в ответ на :
> > Интересно, есть ли маяк Saudade? По-моему это лучшее название для маяка. Но, наверное, такой маяк есть у каждого нормального человека. Иначе зачем ламы насыпают свои картины? Надо развеяться.
ВАУ **** У нас виражи - дорогой*** С саудади мы скаканули на имбирь
КлЁвО - Роджерс - вне конкуренции - лобает на гитаре - держит весь зрительный зал - люди отрываются на полную - танцуют - то что нужно! Как говорят - то что доктор прописал!
Ну - раз у нас виражи *** то *** добро пожаловать *** на медленных коней*** (в смысле - которые чуть помедленнее предыдущих )
22:49 03.02.2017
O_Klimova (O_Klimova) писал(а) в ответ на :
> I see you
Песенка хороша. За столиком опять же. Но уж больно страшнЫ. Если кто увидит удирающего, это буду я. По мне так лучше что попроще--->>>
23:02 03.02.2017
Luri (Lu) писал(а) в ответ на : >
> Песенка хороша. За столиком опять же. Но уж больно страшнЫ. Если кто увидит удирающего, это буду я. По мне так лучше что попроще--->>>
Андрюшечка - это что-то необыкновенное*********** На одном дыхании слушала песню - Reba McEntire - If You See Him, If You See Her ft
Сказать что восторг - и этого будет мало...
Я не знаю кто исполняет мужские партии, НО - эти два Чака Норриса так поют... Голоса - вне всех похвал - сильные - необычные - четко прорисованные... Вот на концерт этой троицы я бы сходила и слушала с замиранием... Это именно из серии - когда душа в песне должна развернуться и свернуться - а потом обратно... НЕПЕРЕДАВАЕМО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!
**************************************** ********
А что там ты говоришь - Аватар уж больно "хорош"
Зая - да чтобы ты не убегал - мы тебе облегченный вариант сделаем - благо компьютерная графика позволяет Только ради тебя
23:03 03.02.2017
O_Klimova (O_Klimova) писал(а) в ответ на :
> ВАУ **** > У нас виражи
Вот именно ВАУ! Что-то нас от борта к борту. Разве что по примеру Коровьева принять триста капель эфирной валерьянки. Нашел в поисковике по стэгу WOWWW!
23:16 03.02.2017
Luri (Lu) писал(а) в ответ на :
> > Нашел в поисковике по стэгу WOWWW!
Какая своеобразная песня - под названием - I can't make you love me
Она так здорово начинается, что у меня полное ощущение, что эта девушка может заставить кого угодно и что угодно
Turn down the lights, turn down the bed Что это - значит - выключите свет и включите внизу кровать Хотя я знаю - она не может, но будет заставлять
Ой - Зай - это не я - это все виражи /Надеюсь шутки разрешены /
23:17 03.02.2017
O_Klimova (O_Klimova) писал(а) в ответ на :
> да чтобы ты не убегал - мы тебе облегченный вариант...
Ты знаешь чем меня успокоить. Откуда? А клипу есть название у Раневской. Надо возвращаться в реальность. Вот есть песенки, которые меня просто заводят. Как жаль Натали Коул!
23:27 03.02.2017
Luri (Lu) писал(а) в ответ на : >
> Ты знаешь чем меня успокоить. Откуда? > А клипу есть название у Раневской. > Надо возвращаться в реальность. Вот есть песенки, которые меня просто заводят. Как жаль Натали Коул!
Натали превосходна*************
Да дорогой - конечно я знаю чем тебя успокоить - эффектной дамой в шляпе
Love is a gold mine ya Find it, you have to seek it Follow the heart sign It's flowin' rich and deep
23:31 03.02.2017
O_Klimova (O_Klimova) писал(а) в ответ на :
> Turn down the lights, turn down the bed Что это - значит - выключите свет и включите внизу кровать
Да кто их знает! Как сказал Максим Максимыч: "Англичане всегда были отчаянные пьяницы". Сейчас убеждаюсь в этом все больше и больше. И они не знают того, что знаем мы.
23:36 03.02.2017
Luri (Lu) писал(а) в ответ на : >
> Да кто их знает! Как сказал Максим Максимыч: "Англичане всега были отчаянные пьяницы". Сейчас убеждаюсь в этом все больше и больше. И они не знают того, что знаем мы.
Конечно - пещерные люди Ведь можно не выключать свет и не включать кровать А котиков разложить по сторонам света - святое дело
Всё, якобы, уже было, и т.д. и т.д. 
I remember you 
/
