Мне тяжело давался в школе иняз, потому что он преподавался неправильно.
Не поверил, если бы не посмотрел.
01:49 16.09.2016
Выучил?
01:51 16.09.2016
и теперь ты можешь свободно говорить??
01:58 16.09.2016
училка такая .. хм... ну как из немецкого порно )) все время ждёшь когда же она раздеваться начнет
02:00 16.09.2016
yaros (yaros2510) писал(а) в ответ на :
> > и теперь ты можешь свободно говорить?? >
Не свободно, но думаю, смогу понимать лучше.
По сути есть чего возразить, или так просто высказал свою фи?
yaros (yaros2510) писал(а) в ответ на :
> все время ждёшь когда же она раздеваться начнет
Училка, кстати, зачётная))
02:09 16.09.2016
я в 2007 г подрабатывал в канадском FedEx.. в отделе обслуживания клиентов ( не коммерческих) по телефону... ну когда посылки пропадают.,и люди звонят , с вопросами .. звонили со всей америки ессесна.. однажды попадается женщина не молодая по голосу.. сразу слышу явный русский акцент ..)) спрашиваю ее , мол наверное по русски вам будет удобней? )) она конечно тоже сразу соглашается... я нахожу ее посылку, по тракин номеру, застрявшую где то под Баффалло .. ну не в этом дело )) а потом она и говорит... - Вы знаете.., а ведь я учительница английского языка.. живу в этой Канаде уже несколько лет... а говорю , как "курица лапой" .. мне почему то именно этот ее пассаж больше всего запомнился .. ведь так говорят, когда не умеют писать...
02:17 16.09.2016
(ingbarru) писал(а) в ответ на :
> По сути есть чего возразить, или так просто высказал свою фи?
ни каких "фи" у меня нет... я лично учу Инглиш со 2-го класса спец школы с углублённым изучением английского языка... говорю пишу и думаю вполне себе норм.. в Канаде закончил 3 г универа (Part time) по специальности своей.. моё мнение таково - Инглиш достаточно тяжелый язык... без постоянного использования всех элементов речи, слушания и писания , никогда не приблизиться даже на малую ёту к уровню более менее подобающему ... когда можешь свободно, не напрягая мозг и не краснея.. обьяснить любую вещь все эти уроки .. ну да.. помогают .. на время их просмотра.. хотя конечно лучше что то, чем вообще ничего ))
02:28 16.09.2016
yaros (yaros2510) писал(а) в ответ на :
> все эти уроки .. ну да.. помогают .. на время их просмотра.. > хотя конечно лучше что то, чем вообще ничего ))
Явно конечно не стихи писать. Но на уровне "майне кляйне поросёнок убежал по штрассе" пойдёт. Немецкий от английского, кстати, ещё на меньшем уровне отличия. По сути, дело лишь в произношении.
> > yaros (yaros2510) писал(а) в ответ на сообщение:
>> все эти уроки .. ну да.. помогают .. на время их просмотра.. >> хотя конечно лучше что то, чем вообще ничего ))
>
> Явно конечно не стихи писать. > Но на уровне "майне кляйне поросёнок убежал по штрассе" пойдёт. > Немецкий от английского, кстати, ещё на меньшем уровне отличия. По сути, дело лишь в произношении.
дело конечно в произношении .. причем в Инглише, больше всего )) ещё дело в заложенных природой способностях к языкам у разных людей.. есть такие, которым.. ну ни как даётся иностранный язык.. разговорный .. общение по переписке .. это .. ну как бы... не то.. точнее вообще не то )) а учить Инглиш.. я твердо убежден, нужно начинать с прослушивания всего , что только можно.. от живого радио/тв и до фильмов просто вот тупо вслушиваться в речь... совершенно ничего не понимая по началу.. или только выхватывая отдельные слова... сначала нужно научиться слушать.. точнее - научиться слышать язык.. как говорят, какие интонации, какие ударения, как строится предложение.. определяя его по интонации говорящего... как в конце концов, произносятся слова и как они связываются... это моё такое мнение...
03:03 16.09.2016
yaros (yaros2510) писал(а) в ответ на :
> а учить Инглиш..
Да я же не в плане того, чтобы в Англицию свалить. Так чисто, "ботинки подай", "это тебе на чай", ну и другие необходимые слова.
> yaros (yaros2510) писал(а) в ответ на сообщение:
>> а учить Инглиш..
> > Да я же не в плане того, чтобы в Англицию свалить. > Так чисто, "ботинки подай", "это тебе на чай", ну и другие необходимые слова.
то есть по твоему , обращение как к слуге, это и есть общение ))
05:48 16.09.2016
IngBar (ingbarru) писал(а) в ответ на :
> Не поверил, если бы не посмотрел
Не посмотрел всё, только начало. Видео большое, но да. По такой же технологии учил испанский, который мне пригодился, так на территории Испании находился в преимущественно англофобских местах. Таким же образом учил каталанский. На разговорном уровне вполне освоил. А так да, в школе не совсем так учат. В школе слишком учат быть вежливости и не хватает нередко слов по сантехнике или ещё чему-нибудь для решения проблем. Но главное иметь набор хороший словарей. Ну и конечно, знать словообразование от греческих и прочих слов. Это действительно облегчает жизнь. Самое главное - описывать каждый день всю бытовуху на изучаемом языке и общаться с людьми по каким-нибудь сервисам типа лэнгвидж-эксчейндж.
08:09 16.09.2016
В детстве, юности, и не много в зрелости любил учить языки. Сперва отец учил меня немецкому. Затем в школе начал учить примерно одновременно французский (школьная программа), церковно-славянский и эсперанто (из личного интереса). Французским владел превосходно. После школы учил и английский. Но со временем понял - нафиг они нужны, пусть русский учат.
10:33 16.09.2016
IngBar (ingbarru) писал(а) в ответ на :
> Мне тяжело давался в школе иняз
А мне не тяжело. Я его просто не учил. Дальше "э тэйбл" и еще пары десятков слов дело не пошло. Освоил английский на достаточном уровне, когда стал путешествовать и общаться с партнерами по бизнесу. Сейчас владею английским свободно, правда, когда выпью.
