> > вот было бы забавно посмотреть как вы в москве требуете документацию на украинском.... quoted1
,,,,,, ну чому ж так, росіяни, мабуть, дуже раді, що їхні російськомовні співвітчизники В Україні зможуть тепер російською отримувати документацію. А так як вони дуже раді, то відповідно, будуть солідарні із Україною, і так само запропонують україномовну документацію в Росії. Це ж логічно і дуже демократично. Росія ж демократичне ґасударство.
>> Да вы понимаете,в чём дело..Я не хочу уподобляться неким психопатично-патриотично настроеным личностям и делать вид,что я не понимаю мову(язык).Некоторые предури готовы залить уши воском и зашить рты хирургическими нитками,лишь бы назло мове(языку). quoted2
>Согласна! Мало того, я всегда утверждаю, что все жители Украины ОБЯЗАНЫ знать украинский язык, но агрессивные высказывания против прав огромного количества русскоязычных граждан Украины на свой язык, который будет закреплен законодательно, взывают отторжение украинского. При этом я уверена, что при умной политике в языковом вопросе через какое-то время все станут украиномовными. Просто этот вопрос нельзя форсировать. quoted1
Где-то так!Только слово ОБЯЗАНЫ не совсем годиться.Можно и не знать.Только твои возможности резко сокращаются!Жизнь протекает в условиях:квартира-прогулка вокруг дома-квартира.
> А легко- В Киеве я оформляю "Доручення" , а подтериконовый проффесор переводит "Доручення" не как "Доверенность" , а как "Поручение" , а управление трактором на котором Вас будут катать файні шахтерські хлопці по мнению местной милиции требует нотариального "Разрешения" и ссадят Вас посреди поля и пойдете Вы ветром гонимы повторяя - Суди его Бог. quoted1
Садись, Васёк! Двойка! Шош ты пасть рвешь, если единственного родного языка, украинского, тямы нет выучить? Юридический термин "доверенность" переводится "довіреність", а "доручення" переводится "поручение". Вот из-за таких безмозглых радетелей и весь бардак в стране вообще, и в языковом особенно.
> Откуда дровишки? Референдум не проводился. quoted1
Дровишки от личных наблюдений, во-первых есть русскоязычные украинские друзья, которые только "За" чтобы украинский был единственным языком в Украине... Второе беларуский опыт.... Третье опыт латышского референдума..
Капитан Свобода писал(а) в ответ на сообщение: >Верховная Рада приняла во втором чтении резонансный законопроект "Об основах государственной языковой политики", который предусматривает повышение статуса русского языка на Украине. Об этом сообщает "Украинская правда".
Быть независимым еще не значит быть суверенным. И даже суверенитет - это еще не все. Не может Украина существовать самостоятельно, без восточного соседа. Не умеет. Украинцам нужна вассальная зависимость, нужен русский язык в статусе государственного как фетиш. Кто-то из граждан Украины делает вид, что возмущен этим, кто-то откровенно рад - но устраивает такое положение дел именно всех украинских граждан. Все птенцы встали на крыло и разлетелись из гнезда кто куда. Один никак на крыло не станет. То газ ему нужен, то язык, то родительское участие. Может, он страус?
Какие бы законы ни принимали законодательные чиновники Украинской Верховной Рады - это внутреннее дело всех украинеян. Мы должны клеймить позором только те законодательные акты, которые задевают внутренние интересы россиян. Мы не должны забывать, что украинские вооруженные силы сбили российский гражданский самолет, и участники этого злодеяния не предстали перед российским судом. Мы должны протестовать против прекращения транзита газа и его воровства на территории Украины. Это действия, направленные впрямую против каждого россиянина. А будут украинеяне говорить на русском языке или нет - это дело второе и не главное. Нам от этого не жарко и не холодно.
>>> А легко- В Киеве я оформляю "Доручення" , а подтериконовый проффесор переводит "Доручення" не как "Доверенность" , а как "Поручение" , а управление трактором на котором Вас будут катать файні шахтерські хлопці по мнению местной милиции требует нотариального "Разрешения" и ссадят Вас посреди поля и пойдете Вы ветром гонимы повторяя - Суди его Бог. quoted3
>>Садись, Васёк! Двойка! Шош ты пасть рвешь, если единственного родного языка, украинского, тямы нет выучить? Юридический термин "доверенность" переводится "довіреність", а "доручення" переводится "поручение". Вот из-за таких безмозглых радетелей и весь бардак в стране вообще, и в языковом особенно. quoted2
>А причем тут , я ? Чё, ты на меня своим жалом целишься? У нас уже половина мест нотариусов заняли "правильные пацаны" из Даунбасса- твои кровные братья. Ты видать и русского не понимаешь -если смысл не догнала. Собственно ты с Даунбасса и этим всё сказано quoted1
А при том, что это твой пост, а не мой. И он показывает, что донецкий нотариус все правильно перевел, а ты, Васёк, с головой не дружишь раз проводишь границу патриотизма по линии языка. В качестве примера приведу тебе завзятого русскоязычного патриота Шляхту, бывшего коммуниста,большого знатока зековских традиций, а ныне так жарко ратующего за украинский язык. Он, как и ты, украинского языка не знает, но орет на всех углах в его защиту. А патриот ли он, и какой страны. Его подруга Лана на этом форуме выложила пост, в котором привела его слова: "Сосу у москалей". Они давно знакомы, оснований ей не верить у меня нет. А вот тебе стоит задуматься, прежде чем пургу гнать рядом с этим гнойным п... Оно, знаешь, бывает заразным. Бувай!
> Дровишки от личных наблюдений, во-первых есть русскоязычные украинские друзья, которые только "За" чтобы украинский был единственным языком в Украине... Второе беларуский опыт.... Третье опыт латышского референдума.. quoted1
А я даже верю! Но дело в том, что и вы, и ваши друзья субъективны, а опыт других стран может как подтвердить ваши слова, так и опровергнуть. Канада! Чем не пример? Очень весомый! К тому же, в чужой монастырь со своим уставом не ходят, потому что это расценивается как вмешательство в чужие дела.
bylbubhrf писал(а) в ответ на сообщение: >Какие бы законы ни принимали законодательные чиновники Украинской Верховной... ... А будут украинеяне говорить на русском языке или нет - это дело второе и не главное. Нам от этого не жарко и не холодно.
Вот эти тенденции мне очень не нравятся. Нет никакого желания совместно с украинцами и белорусами кого бы то ни было побеждать. Может быть от этого и холодно, и очень жарко.
>В качестве примера приведу тебе завзятого русскоязычного патриота Шляхту, бывшего коммуниста,большого знатока зековских традиций, а ныне так жарко ратующего за украинский язык. Он, как и ты, украинского языка не знает, но орет на всех углах в его защиту. А патриот ли он, и какой страны. Его подруга Лана на этом форуме выложила пост, в котором привела его слова: "Сосу у москалей". Они давно знакомы, оснований ей не верить у меня нет. А вот тебе стоит задуматься, прежде чем пургу гнать рядом с этим гнойным п... Оно, знаешь, бывает заразным. Бувай!
Блин, Лидия, готов взять обратно половину слов что высказал в ваш адрес- исключительно за вашу объективность. На укроине объективность вообще в цене, а вы- сейчас показали класс. Если это вы, конечно...
> Мы не должны забывать, что украинские вооруженные силы сбили российский гражданский самолет, и участники этого злодеяния не предстали перед российским судом. quoted1
Хочешь виновных перед российским судом?Пожалуйста.Те кто провёл трасу полёта самолёта вблизи зоны учения,где зона самоликвидации зенитных ракет аккуратно пересекает маршрут полёта.Суди наздоровье.
Вот честное слово пока много шума из ничего . Ну проголосовали за етот Закон но его еще должен Президент подписать . Даже если допустим он вступит в силу что изменитса ? Вопрос риторическии как говоритса . Короче если в нашем городе появитса больше русскоязычных школ или еще чего отпишусь . А пока писать по сути не о чем ...........