Иван Дмитриевич Бараба́ш (укр. Іван Барабаш; ? − 3 мая 1648) — черкасский полковник, наказной гетман малорусских казаков, участник посольств к польскому королю.
pietarilaine (25915) писал(а) в ответ на сообщение:
> Мягкость в гласном это как? Может показывает, что гласная переднего ряда? quoted1
я про букву "у" вначале слова "йурхайоу". Это как бы буква У но она помягшена, или тон повыше (как хош так называй). Например буква О в венгерском оу - ó йооо - ö (даже написать транскрипцию не могу) и чёткая О - o тоже с U У- u йуюю - ũ
> Ну так и что же там такого не выговорить? Я уже про космический корабль. quoted1
мой дядя проживающий в том самом Косино (см. карту выше) сказал за соседку, которую привез из россии местный мадьяр после армиии в 70-х. Эта женщина прожила в Косино почти 40 лет. Разговоариваем и понимат по мадьярски не хуже местного жителя НО выговора у неё всё равно есть акцент, которого нет у тебя (речь обо мне) который после 6-ти лет не жил среди мадьяр, и более 30-ти ет не слышал венргеский говор.