Руссо туристо, облико Тоскана: будьте проще, не колотите понты
По словам ведущих, цель ролика заключается в попытке сблизить две культуры.
В ролике туристам из России с очаровательной улыбкой советуют улыбаться и здороваться при входе в гостиницу. Или, на худой конец, посмотреть хоть на секунду в глаза сотруднику отеля. Такая манера, по мнению авторов ролика, приблизит россиян к пониманию национальных особенностей итальянской жизненной философии: жизнерадостность и приветливость.
Ведущая ролика советуют туристам из России изменить привычку молча швырять солидные чаевые обслуживающему персоналу. Вместо этого она рекомендует просто подойти к персоналу и поблагодарить его за работу.
Российским туристкам, обожающим отдыхать у бассейна гостиниц, рекомендуют перестать надевать для этого времяпровождения туфли на высоких шпильках, одежду и аксессуары мировых брендов.
Мужчинам-туристам напоминают, что в Италии не принято заказывать кофе капучино перед обедом. Кроме того, русских туристов просят не спаивать итальянцев под классическую присказку "пей до дна".
La Repubblica сообщает, что этот ролик могут начать транслировать некоторые российские телевизионные каналы.
La Repubblica также отмечает, что Форте-дей-Марми считается одним из самых популярных курортов, где любят отдыхать российские олигархи и другие богатые граждане России.
О россиянах, отдыхающих на курортах Италии, в стране ходят легенды. Одна из них гласит, что российская туристка в разгар мирового финансового кризиса оставила на чай 4200 евро. http://9tv.co.il/news/2014/06/13/177876.html
Собственно сабж
Из каментов: Замечательный ролик. Деликатный по форме и точный по содержанию. Уверен, что итальянцам...теперь не поздоровится.
Если Вам было интересно это прочитать - поделитесь пожалуйста в соцсетях!
> Ведущая ролика советуют туристам из России изменить привычку молча швырять солидные чаевые обслуживающему персоналу. Вместо этого она рекомендует просто подойти к персоналу и поблагодарить его за работу. quoted1
Интересно, а что больше любит обслуживающий персонал?
Обслуживающий персонал любит то, что любит шеф гостинницы - прибыль. Персонал дорожит рабочим местом и не прочь получить чаевые. Все рекомендации - чушь. Главное вести себя естесствено и без хамства.
> Российским туристкам, обожающим отдыхать у бассейна гостиниц, рекомендуют перестать надевать для этого времяпровождения туфли на высоких шпильках, одежду и аксессуары мировых брендов. quoted1
Это вообще просто неприлично. Давать женщинам рекомендации по части одежды......... интересно, а в смысле нижнего белья у них тоже есть какие то соображения? Мерзость!
> В ролике туристам из России с очаровательной улыбкой советуют улыбаться и здороваться при входе в гостиницу. Или, на худой конец, посмотреть хоть на секунду в глаза сотруднику отеля. Такая манера, по мнению авторов ролика, приблизит россиян к пониманию национальных особенностей итальянской жизненной философии: жизнерадостность и приветливость. quoted1
> Руссо туристо, облико Тоскана: будьте проще, не колотите понты > > По словам ведущих, цель ролика заключается в попытке сблизить две культуры. > > В ролике туристам из России с очаровательной улыбкой советуют улыбаться и здороваться при входе в гостиницу. Или, на худой конец, посмотреть хоть на секунду в глаза сотруднику отеля. Такая манера, по мнению авторов ролика, приблизит россиян к пониманию национальных особенностей итальянской жизненной философии: жизнерадостность и приветливость. > > Ведущая ролика советуют туристам из России изменить привычку молча швырять солидные чаевые обслуживающему персоналу. Вместо этого она рекомендует просто подойти к персоналу и поблагодарить его за работу. > > Российским туристкам, обожающим отдыхать у бассейна гостиниц, рекомендуют перестать надевать для этого времяпровождения туфли на высоких шпильках, одежду и аксессуары мировых брендов. > > Мужчинам-туристам напоминают, что в Италии не принято заказывать кофе капучино перед обедом. Кроме того, русских туристов просят не спаивать итальянцев под классическую присказку "пей до дна". > > La Repubblica сообщает, что этот ролик могут начать транслировать некоторые российские телевизионные каналы. > > La Repubblica также отмечает, что Форте-дей-Марми считается одним из самых популярных курортов, где любят отдыхать российские олигархи и другие богатые граждане России. > > О россиянах, отдыхающих на курортах Италии, в стране ходят легенды. Одна из них гласит, что российская туристка в разгар мирового финансового кризиса оставила на чай 4200 евро. > > http://9tv.co.il/news/2014/06/13/177876.html > Собственно сабж > > > > > > Из каментов: > Замечательный ролик. Деликатный по форме и точный по содержанию. Уверен, что итальянцам...теперь не поздоровится.
> Ведущая ролика советуют туристам из России изменить привычку молча швырять солидные чаевые обслуживающему персоналу. Вместо этого она рекомендует просто подойти к персоналу и поблагодарить его за работу. quoted1
Что значит швырять? Если это отель, то чаевые оставляют на столике вообще без контакта с обслуживающем персоналом. Если это ресторан, то чаевые дают вместе с деньгами по счёту. Итальянцы поступают точно также..... Ну хорошо, в следующий раз вместо чаевых просто пожму официанту руку. Вот чел обрадуется. Booris2 писал(а) в ответ на сообщение:
> Российским туристкам, обожающим отдыхать у бассейна гостиниц, рекомендуют перестать надевать для этого времяпровождения туфли на высоких шпильках, одежду и аксессуары мировых брендов. quoted1
Лучше бы порекомендовали своим старухам прекратить загорать на общих пляжах с голыми сиськами пугая детей и превращая мужиков в импотентов. Оказывается дряблые сиськи у бассейна это хорошо, а красивая женщина секси это плохо. Booris2 писал(а) в ответ на сообщение:
> Мужчинам-туристам напоминают, что в Италии не принято заказывать кофе капучино перед обедом. Кроме того, русских туристов просят не спаивать итальянцев под классическую присказку "пей до дна". quoted1
Что за бред? Заказывай кофе в Италии сколько хочешь и когда хочешь. У каждого человека свои привычки. Американо и латте можно перед обедом, а капучино ни-ни. То же самое и по части выпивки. Если итальянцы алкаши по натуре, то не надо врать, что это русские туристы их споили.
Теперь пусть делают ролик чтобы немецкие туристы не пeрдели, а английские туристы не рыгали за столом. А то видимо совсем ролики не о чем выпускать.
>> любимая тема свидомого чела з полоныны.... >> лучше бы ты свиньям хвосты крутил. а не рассуждал о том, что тебе недоступно.... quoted2
>А что это за не "недоступно" такое, для меня непостижимое? quoted1
Персонально для свидомо-иайданутых....
На днях прочитал эту историю, хочу поделиться с вами. ********* Недалеко от нас расположен французский супермаркет «Cora» (Кора, ударение на последний слог). Мы изредка (не чаще 3 — 4 раз в году) наведываемся туда за свежайшими (без дураков) морепродуктами в ассортименте, каких и в KaDeWe не встретишь, и прекрасной выпечкой. Ну, вы знаете — длинные такие батоны, baguette называются. Кроме багетов, есть много всего вкусного и не то, чтобы дорого. В общем, праздник живота.
Супруга зависла в рыбном, я же передислоцировался в булочно-кондитерский. А там — очередь. Небольшая, но внушительная — человек 10 — 12. Ждут пресловутых багетов. Их вывозят по нескольку штук — прямо из печки, и сейчас — производственная пауза.
Западноевропейская очередь на советскую не похожа: никто никому в затылок не пыхтит, все стоят интеллигентно, соблюдают приват-дистанцию. В составе очереди, французской an masse, явно выделялись четыре фигуры — двое русских (руссо туристо как тип узнаваем всюду) и двое оккупантов «сынов пустыни» в характерных одеяниях — ночнушки до пят, полотенца на голове и бородищи лопатами. Громко, не стесняясь проклятых кяфиров, обсуждают на своём поэтичном наречии не пойми что. Стоят, кстати, красавцы, тоже интересно — отдельно от очереди, чтобы случайно не оскоромиться.
А вот и багеты — ровно 12 штук! Каждый упакован в узкий бумажный чехол (из гигиенических соображений). На половину очереди (кто-то берёт по 2, кто-то по 3) должно, по идее, хватить. Но — не тут-то было. «Сыны пустынь», продолжая свой пространный — не иначе, как богословский — диспут, с царственной непосредственностью перегружают все 12 багетов к себе в тележку и, нежно улыбаясь друг другу, величаво отчаливают в сторону касс.
Как известно, русскому характеру любая несправедливость немедленно встаёт поперёк горла.
— Ни х%я себе. Это чо за нах%й?! — довольно громко изумляется первый русский. — Ох%ели ваще, бл%, — соглашается второй.
Французы, разинув рты, следят за разворачивающимся спектаклем: оба русских (уж и не знаю, кто такие, по виду — нефтяники в отпуске, и как только оказались в этом заштатном французском городишке?!), прервав содержательный диалог, устремляются наперерез сладенькой парочке.
«Сыны пустынь» притормаживают и недоумённо смотрят на русских. Молча и сурово насупив брови, русские достают из вражеской тележки 10 багетов (2 оставляют — справедливость, знай наших!) и … возвращаются к очереди!
Видели бы вы, судари и сударыни мои, рожи этих бородачей. Мрак и туман — «АдЪ и ИзраилЪ!». Они не просто испугались — хотя русские их и пальцем не тронули — они натурально сдулись. Жаль, запечатлеть эту картину не представлялось возможным. Вывалив багеты обратно в лоток, русские, ещё раз переглянувшись и пожав плечами, берут себе 1 (адын) штук и направляются к кассам. И тут французы начинают аплодировать и свистеть. Радостные возгласы, междометия, — сплошной vive la Russie.
Полагаю, эти французы на собственной шкуре поняли, как может отличаться одна оккупация от другой. Может, расскажут остальным?