Министерство Правды и Лжи писал(а) в ответ на сообщение:
> где премьер-министр Турции Тайип Эрдоган, прибывший на место трагедии на шахте в городе Сома, оказавшись в толпе демонстрантов, ударил одного из протестующих и обозвал его, используя выражение, оскорбительное и для турков, и для жителей Израиля. quoted1
Он сказал " Niye Kaçıyorsun Ulan İsrail Dölü!". Это в переводе с басурманского значит что-то типа "куда ты бежишь, израильское отродье". Видимо оно оскорбительно и для турок. А вот если русского обругают турком, это значит, что он дурак. Турок = дурок.