> > zaedik245 (zaedik245) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Ну давай про букварь пизац. Почему он даже не малороссийский?
>Даля почитай, у него написано, что в то время «малороссийский язык» = «южнорусский язык». Терминология такая была, только и всего. > Ты в суть самих слов малороссийского=южнорусского языка смотри, тогда не будешь задавать глупые вопросы.
Если нет разницы то почему у Котляревского малороссийские наречие , а у Шевченко южнорусский букварь , Полагаю ,что Шевченко слышал хотятыпро Котляревского. Имено в нюансах . Попробуй подумать и представить ,что такое тогда Малороссия и что такое юг России , который очевидно включает и Малороссию тоже . Начни думать хотя знаю у тетя это не очень получается. Но ты постарайся
00:06 25.04.2023
zaedik245 (zaedik245) писал (а) в ответ на :
> Если нет разницы то почему у Котляревского малороссийские наречие
Ты перепутал или опять на помойке нарыл, у Котляревского написано что Вергилиева Энеида на «малороссийский язык» перелицована. Сдеаешь круглые глазки что не знал про разницу терминов «язык» и «наречие»?
00:09 25.04.2023
zaedik245 (zaedik245) писал (а) в ответ на :
> Попробуй подумать и представить ,что такое тогда Малороссия и что такое юг России , который очевидно включает и Малороссию тоже
Хочешь сказать что на Юге Великооссии 200 лет тому разговаривали украинской мовой ? Так это ни дя кого не секрет - и Таганрог и Тамань и Кубань так и разговаривали.
00:16 25.04.2023
GivenGod (GivenGod) писал (а) в ответ на :
> yury1970 (yury1970) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Чтобы не мерзнуть зимой, нужно работать летом, а не постоянно отдыхать. >> Муравей символизирует работу и трудолюбие, а Стрекоза — лень и легкомыслие.
>Маладец, но ты не ответил на пытання - почему в великрроссийском языке стрекоза - это прыгалка, а в современном русском - это леталка.
Стрекоза это стрекоза.Все.Как на украинском стрекоза?Ответишь?
00:27 25.04.2023
GivenGod (GivenGod) писал (а) в ответ на :
> > yury1970 (yury1970) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Чтобы не мерзнуть зимой, нужно работать летом, а не постоянно отдыхать. >> Муравей символизирует работу и трудолюбие, а Стрекоза — лень и легкомыслие.
>Маладец, но ты не ответил на пытання - почему в великрроссийском языке стрекоза - это прыгалка, а в современном русском - это леталка.
Ну это как с украинцем тогда и знать не знали что такие существуют , а теперь вроде как национальность такая есть . Все течет все изменяется. Но стрекозой называли во времена Крылова так же и цикад, у Эзопа имено муравей и цикада
00:34 25.04.2023
yury1970 (yury1970) писал (а) в ответ на :
> > GivenGod (GivenGod) писал (а) в ответ на сообщение:
>> yury1970 (yury1970) писал (а) в ответ на сообщение:
>>> Чтобы не мерзнуть зимой, нужно работать летом, а не постоянно отдыхать. >>> Муравей символизирует работу и трудолюбие, а Стрекоза — лень и легкомыслие.
>>Маладец, но ты не ответил на пытання - почему в великрроссийском языке стрекоза - это прыгалка, а в современном русском - это леталка.
>Стрекоза это стрекоза.Все.Как на украинском стрекоза?Ответишь?
Бабка . Почти как бабочка по русски ,но бабочка она изящнее. Но смысл видимо один и происхождение слов общее
>>> yury1970 (yury1970) писал (а) в ответ на сообщение:
>>>> Чтобы не мерзнуть зимой, нужно работать летом, а не постоянно отдыхать.
>>>> Муравей символизирует работу и трудолюбие, а Стрекоза — лень и легкомыслие. >>> Маладец, но ты не ответил на пытання - почему в великрроссийском языке стрекоза - это прыгалка, а в современном русском - это леталка.
>>Стрекоза это стрекоза.Все.Как на украинском стрекоза?Ответишь?
> > Бабка . Почти как бабочка по русски ,но бабочка она изящнее. Но смысл видимо один и происхождение слов общее
Бабочка это не стрекоза
00:41 25.04.2023
GivenGod (GivenGod) писал (а) в ответ на :
> > zaedik245 (zaedik245) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Попробуй подумать и представить, что такое тогда Малороссия и что такое юг России, который очевидно включает и Малороссию тоже
>Хочешь сказать что на Юге Великооссии 200 лет тому разговаривали украинской мовой? Так это ни дя кого не секрет - и Таганрог и Тамань и Кубань так и разговаривали.
Юг России Посмотри переписи 1897 года и узнай кто такие русские Нет разговаривали на южнорусском наречии, на нем и сейчас говорят и это называется суржик. Малороссия, Слобожанщина, Новороссия и Кубань говорят на суржике. А не на Галицкой мове
00:44 25.04.2023
yury1970 (yury1970) писал (а) в ответ на :
> Стрекоза это стрекоза.Все.Как на украинском стрекоза? Ответишь?
Фигтам. «Стрекоза» у ваших дедов — это то что вы сегодня называете «кузнечик», Ты со своими проблемами собственного языкознания разберись сначала, а потом уже пытайся вникать в языки других народов.
00:48 25.04.2023
GivenGod (GivenGod) писал (а) в ответ на :
> > yury1970 (yury1970) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Стрекоза это стрекоза.Все.Как на украинском стрекоза? Ответишь?
>Фигтам. «Стрекоза» у ваших дедов - это то что вы сегодня называете «кузнечик», Ты со своими проблемами соственного языкознания разберись сначала, а потом уже пытайся вникать в языки других народов.
Это не так. изданный в 1789-1794 гг. шеститомный "Словарь Академии Российской", - первый русский толковый словарь,Согласно ему, слово стрекоза обозначало летающее насекомое, которое мы и сейчас называем стрекозой.
00:48 25.04.2023
zaedik245 (zaedik245) писал (а) в ответ на :
> Юг России Посмотри переписи 1897 года и узнай кто такие русские Нет > разговаривали на южнорусском наречии, на нем и сейчас говорят и это называется суржик. Малороссия, Слобожанщина, Новороссия и Кубань говорят на суржике.
Из этого набора дикого бреда видно только одно - Кубань - земля украинцев.
00:50 25.04.2023
zaedik245 (zaedik245) писал (а) в ответ на :
> Согласно ему, слово стрекоза обозначало летающее насекомое, которое мы и сейчас называем стрекозой.
Сирьёзна? Попрыгунья-стрекоза — это летающее насекомое? Ты видел хоть раз в своей жизни как это насекомое прыгает? Нет? А хоть в Ютуе покажешь?
> > zaedik245 (zaedik245) писал (а) в ответ на сообщение:
>> yury1970 (yury1970) писал (а) в ответ на сообщение:
>>> >>> GivenGod (GivenGod) писал (а) в ответ на сообщение: >>>> yury1970 (yury1970) писал (а) в ответ на сообщение:
> >
>>>>> Чтобы не мерзнуть зимой, нужно работать летом, а не постоянно отдыхать.
>
>
>>>>> Муравей символизирует работу и трудолюбие, а Стрекоза — лень и легкомыслие.
>>>> Маладец, но ты не ответил на пытання - почему в великрроссийском языке стрекоза - это прыгалка, а в современном русском - это леталка. >>> Стрекоза это стрекоза.Все.Как на украинском стрекоза?Ответишь?
>> >> Бабка . Почти как бабочка по русски ,но бабочка она изящнее. Но смысл видимо один и происхождение слов общее
>Бабочка это не стрекоза
Стрекоза по украински бабка
00:53 25.04.2023
zaedik245 (zaedik245) писал (а) в ответ на :
> GivenGod (GivenGod) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Фигтам. «Стрекоза» у ваших дедов - это то что вы сегодня называете «кузнечик», Ты со своими проблемами соственного языкознания разберись сначала, а потом уже пытайся вникать в языки других народов.
> > Это не так. изданный в 1789-1794 гг. шеститомный "Словарь Академии Российской", - первый русский толковый словарь,Согласно ему, слово стрекоза обозначало летающее насекомое, которое мы и сейчас называем стрекозой.
Это не только так , это вообще трындец - у ваших прадедов стрекоза летала, у ваших дедов она уже прыгала а теперь опять полетела ))) Не язык а цирк на дроте )))
01:06 25.04.2023
GivenGod (GivenGod) писал (а) в ответ на :
> > zaedik245 (zaedik245) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Согласно ему, слово стрекоза обозначало летающее насекомое, которое мы и сейчас называем стрекозой.
>Сирьёзна? Попрыгунья-стрекоза — это летающее насекомое? Ты видел хоть раз в своей жизни как это насекомое прыгает? Нет? А хоть в Ютуе покажешь?
Мне срать на Ютюб. Суть в русском толковом словаре 1794 гола стрекоза это насекомое с крыльями, Крылов написал басню в 1808 голу. Что тебе не ясно? Что слово Украина тогда означала степь на левобережье Десны и Днепра, это я уже знаю что ты этого не знаешь Хотя имено это пишет в книге, Черниговского наместничества топографическое описание с кратким географическим описанием " Сочиненное в 1786 году. Киев, Bookreader Item Preview. … Сочиненное в 1786 году. Киев, by. Шафонский А.Ф.
