> Вот только почта тутбаевская - примитивный алиас на Яндекс quoted1
С недавнего времени.. Сначала они перевели почтовые ящики на сервис Gmail, потом и на Яндекс.. Суть проста.. У tut.by просто нынче нет никакого желания обслуживать почтовые сервисы и отвечать за безопасность сервиса.. Поэтому они тупо отдали свои сервисы гигантам в этом деле..
>> Вот только почта тутбаевская - примитивный алиас на Яндекс quoted2
>С недавнего времени.. Сначала они перевели почтовые ящики на сервис Gmail, потом и на Яндекс.. Суть проста.. У tut.by просто нынче нет никакого желания обслуживать почтовые сервисы и отвечать за безопасность сервиса.. Поэтому они тупо отдали свои сервисы гигантам в этом деле.. quoted1
Почему ты все так у сложняешь?просто у них нет денег и специалистов ..вот так честно и просто
> Dota 2-воообще скандальная штука..стеам и близзард судились.c 2013г бтз до 2015г..вообще неудачный пример quoted1
Какое отношение история её появления имеет к сути обсуждаемого вопроса? Ты как обезьяна с гранатой гуглишь то, в чём не способен разобраться и суешь не к месту, авось прокатит.. Не прокатило.. Да Вальва купила автора карты-мода к Варкрафт 3.. И создала свою версию игры, которая сразу же стала популярной.. И кто её популярной сделала? Бука? Просто Женя (ее) писал(а) в ответ на сообщение:
> ounter-Strike: Global Offensive. - локализатор бука. quoted1
На самом деле только на начальном этапе, локализатор там давно и изначально Valve.. Короче что из себя представляет Бука в данном вопросе, это просто компания, которой Valva оказала честь в праве распространения её продуктов на физических носителях на территории СНГ.. Имеет ли какое отношение фирма Бука к популяризации Стима в России? Да по сути самое посредственное.. Скорее ровно наоборот.. Бука живёт за счёт работы с именитыми разработчиками.. Теперь я расскажу как ставится игра Вальвы с диска Буки, покупаешь диск.. скачиваешь, устанавливаешь Стим, регишся.. Открываешь коробку диска, в специальном меню прописываешь ключ.. Закрываешь коробку и откладываешь "локализацию" Буки навсегда))) Далее ставишь скачать игру.. Стим закачает нужный продукт Вальвы с локализацией от самой Вальвы..)) Как скачать версию самой Буки например для Half-Life 2, такой возможности в Стиме не предусмотрено)) Ставить с прилагаемого диска давно смысла нет, Вальва давно уже поменяла формат gcf.. И игра всё-равно при запуске тупо начнёт перекачиваться..
> любому иностранному производителю игр на постсоветском пространстве не обойтись без таких компаний как 1с,бука,майл.ру , гаманет,101.xp .нивал.. quoted1
Как нефиг делать.. Покупал Оранж Бокс своему племяннику в виде цифровой копии в самом Стиме.. Где в этом месте твоя Бука? А нет её здесь.. Она нафиг не нужна.. И такая ситуация только усиливается.. Скоро игры на физических носителях будут покупать только самые фанатичные геймеры, типа коллекционного издания.. Ну и владельцы игровых приставок от Майкрософт и Сони.. Все остальные уже давно покупают цифровые версии игр, где локализация уже по сути не нужно, особенно в тех проектах, где разработчики производят её самостоятельно..
Короче каr кбыл ты клоуном, так и остался.. Ещё раз повторяю.. Кому Вальва должна быть благодарна за популяризацию сервиса Стим в России - это сама себе.. А все эти посредники, типа Буки просто купаются в лучах славы таких компаний как Valva..)) Nival? А что Nival, они почти полностью представлены в Стиме и сказочно этому рады)) Благодаря этому сервису о них хоть за рубежом узнают))
> и еще Moren если бы ты был реальным знатоком ip технологии , то должен знать простою вещь .. альтернатива соединения с серверами майл.ру останется . quoted1
А я где-то писал, что они перестанут работать? Они просто тупо рубят несколько своих точек обмена в Украине, что по сути никакой катастрофы не вызовет.. Ну кроме того, что они станут ещё менее популярны в Украине))
> У tut.by просто нынче нет никакого желания обслуживать почтовые сервисы quoted1
Имеется ввиду не хотят тратиться на железо для почтового сервера с хорошей нагрузкой или тупо нет специалистов способных установить и отконфигурировать и поддерживать связку dovecot+postfix+squirrel? Если второе — тады ой.
> > Просто Женя (ее) писал(а) в ответ на сообщение:
>> дистребьютеры 1с и бука ...лакализатор бука quoted2
>Первоначальный локализатор Half-Life 2 в России - корпорация Valve.. Это Бука просто в долю вошла.. > > Просто Женя (ее) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Team Fortress 2..- один из издателей бука quoted2
>Всего-лишь издатель копиии игры на физическом носителе)) > > Просто Женя (ее) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Dota 2-воообще скандальная штука..стеам и близзард судились.c 2013г бтз до 2015г..вообще неудачный пример quoted2
>Какое отношение история её появления имеет к сути обсуждаемого вопроса? > Ты как обезьяна с гранатой гуглишь то, в чём не способен разобраться и суешь не к месту, авось прокатит.. Не прокатило.. Да Вальва купила автора карты-мода к Варкрафт 3.. И создала свою версию игры, которая сразу же стала популярной.. И кто её популярной сделала? Бука? > Просто Женя (ее) писал(а) в ответ на сообщение:
>> ounter-Strike: Global Offensive. - локализатор бука. quoted2
>На самом деле только на начальном этапе, локализатор там давно и изначально Valve.. > Короче что из себя представляет Бука в данном вопросе, это просто компания, которой Valva оказала честь в праве распространения её продуктов на физических носителях на территории СНГ.. Имеет ли какое отношение фирма Бука к популяризации Стима в России? Да по сути самое посредственное.. Скорее ровно наоборот.. Бука живёт за счёт работы с именитыми разработчиками.. > Теперь я расскажу как ставится игра Вальвы с диска Буки, покупаешь диск.. скачиваешь, устанавливаешь Стим, регишся.. Открываешь коробку диска, в специальном меню прописываешь ключ.. Закрываешь коробку и откладываешь "локализацию" Буки навсегда))) > Далее ставишь скачать игру.. Стим закачает нужный продукт Вальвы с локализацией от самой Вальвы..)) Как скачать версию самой Буки например для Half-Life 2, такой возможности в Стиме не предусмотрено)) Ставить с прилагаемого диска давно смысла нет, Вальва давно уже поменяла формат gcf.. И игра всё-равно при запуске тупо начнёт перекачиваться.. > > Просто Женя (ее) писал(а) в ответ на сообщение:
>> любому иностранному производителю игр на постсоветском пространстве не обойтись без таких компаний как 1с,бука,майл.ру , гаманет,101.xp .нивал.. quoted2
>Как нефиг делать.. Покупал Оранж Бокс своему племяннику в виде цифровой копии в самом Стиме.. Где в этом месте твоя Бука? А нет её здесь.. Она нафиг не нужна.. И такая ситуация только усиливается.. Скоро игры на физических носителях будут покупать только самые фанатичные геймеры, типа коллекционного издания.. Ну и владельцы игровых приставок от Майкрософт и Сони.. > Все остальные уже давно покупают цифровые версии игр, где локализация уже по сути не нужно, особенно в тех проектах, где разработчики производят её самостоятельно.. > Короче каr кбыл ты клоуном, так и остался.. > Ещё раз повторяю.. Кому Вальва должна быть благодарна за популяризацию сервиса Стим в России - это сама себе.. А все эти посредники, типа Буки просто купаются в лучах славы таких компаний как Valva..)) > Nival? А что Nival, они почти полностью представлены в Стиме и сказочно этому рады)) Благодаря этому сервису о них хоть за рубежом узнают)) >
> Просто Женя (ее) писал(а) в ответ на сообщение:
>> и еще Moren если бы ты был реальным знатоком ip технологии , то должен знать простою вещь .. альтернатива соединения с серверами майл.ру останется . quoted2
>А я где-то писал, что они перестанут работать? Они просто тупо рубят несколько своих точек обмена в Украине, что по сути никакой катастрофы не вызовет.. Ну кроме того, что они станут ещё менее популярны в Украине)) > > Просто Женя (ее) писал(а) в ответ на сообщение:
>> ты полный ноль ip технологиях.. ты реальный клоун quoted2
>Написал мне клоун и нуль, который даже не споосбен разобраться в наспех нагугленом материале)) quoted1
Ну ты тупой... что бы та или иная игра зажила на той или иной территории стала популярна среди масс, ее как минимум нужно адаптировать ее к этой территории..простыми словами -найти кто будет лаколизатором..что это значит? А это полный перевод и озвучка игры..пустяк...но без этого большенство игроков не смогут в нее играть..поэтому если хочешь релизовать такой продукт, как игру- ищи локализатора..без которго твоя игра большенству нафиг не нужна будет..ибо не понятна вещь получается .. таких дурней как ты я еще не видел..производитель и локализаторы не делимы..и не надо преуменьшать роль локализаторов в степени популярности ..ибо качество локализации очень важны.. Это знаешь как голивудский фильм без соответственной озвучки..красиво,да не фига не понятно..ну кому будет интересен этот фильм? Ценитили будут говарить что он отличный,а массы будут называть его дерьмом ибо ничего не понятно.. Я тя отлично понимаю, тебе обязательно нужно обосрать все российское...вот ты и стараешься..
> Ну ты тупой... что бы та или иная игра зажила на той или иной территории стала популярна среди масс, ее как минимум нужно адаптировать ее к этой территории..простыми словами -найти кто будет лаколизатором. quoted1
А чего ты с двух аккаунтов пишешь? Ты не знаешь, что это запрещено? Ну твоё дело.. В целом на эту часть поста сразу видно твоя тупость.. Расскажика, а кто в России локализовывал Counter-Strike c начала 2000-х и до версии 1,6? Когда молодняк всем постсовком рубились в англоязычные версии исключительно пиратского происхождения? Рубились за счастье и все срать хотели на твою Буку вместе с её локализаций, игра была просто дико популярной. Вот тебе и локализация))) Которая необходима)))
> А это полный перевод и озвучка игры..пустяк...но без этого большенство игроков не смогут в нее играть.. quoted1
Опять же та же CS.. Могли и без особых проблем.. Warcraft 3 - играли без особых проблем в англоязычную версию.. Она тоже была дико популярной, без всяких твоих локализаций.. А Quake.. все эти игры, порвали наше население без всяких переводов и озвучек, к тому же за бесплатно типа "у друга скачал"))) Это раз.. Второе, наверное благодаря тому, что на постсоветском пространстве наконец многие стали именно покупать лицензионные игры.. Многие разработчики стали делать русскоязычный перевод самостоятельно, выпуская игру сразу на нескольких языках.. в том числе и на русском.. Делают они это либо вообще за рубежом, либо привлекают организации из России, платят им.. Но при этом право на перевод оставляют за собой.. Так была и с Half-Life 2, она вышла сразу русскоязычной, но Бука выпустила свой вариант озвучки, наверное хотели показать Valve насколько они надёжные партнёры и что умеют.. Так как это был первый опыт сотрудничества Буки с этой фирмой и началось всё в 2005 году..
> .и не надо преуменьшать роль локализаторов в степени популярности ..ибо качество локализации очень важны.. quoted1
Никто и не приуменьшает, всё зависит от самих игр.. Яркий пример вышеперечисленных игр ясно показывает, что для их популярности локализаторы нафиг и нужны были.. Хорошо бы конечно, но прекрасно и без них обошлись)) Да и сейчас геймеры если и попрут в магазин за физическими носителями, то им будет плевать кто там выполнял локализацию.. И они не будут смотреть, что там нынче отпуполизирует Бука)) Они как правило заранее знают дату выхода игры и приходят именно за ней..
Так что работа локализаторов для популяризации игр чрезмерно тобою преувеличена.. Это всё второстепенно..
> Это знаешь как голивудский фильм без соответственной озвучки..красиво,да не фига не понятно..ну кому будет интересен этот фильм? Ценитили будут говарить что он отличный,а массы будут называть его дерьмом ибо ничего не понятно.. quoted1
> Я тя отлично понимаю, тебе обязательно нужно обосрать все российское...вот ты и стараешься.. quoted1
Я тоже понимаю, тебе надо обязательно вылизать жопу всему российскому, вот и расхваливаешь.. Я смеюсь в голос от утверждения, что за Half-Life 2 я оказывается должен быть благодарен не Valve, а какой-то Буке...
> есть локализация сервисов на беларуский язык? У Яндекса кстати есть.. quoted1
перевел почту на мову. мелочь, а приятно
> Второе S.T.A.L.K.E.R. выпускался изначально на лицензионных дисках и без привязки к Steam.. > Третье, думаю не ошибусь, что абсолютное большинство геймеров постсовка сыграло в эту игру в пиратской версии, тупо скачав её с торрентов.. quoted1
Торренты наше все
> Counter-Strike c начала 2000-х и до версии 1,6? Когда молодняк всем постсовком рубились в англоязычные версии исключительно пиратского происхождения? Рубились за счастье и все срать хотели на твою Буку вместе с её локализаций, игра была просто дико популярной. quoted1
А зачем CS локализация?
Pravda для всех (24756) писал(а) в ответ на
> Она не "предложит", она ее грузит сразу ! quoted1
Не надо ерунду говорить. Именно что предлагает. Появляется окно загрузки. Хочешь сохранить(загрузить), не хочешь нажимаешь крестик и все. И никакой загрузки не будет
Bram_Neumann (Bram_Neumann) писал(а) в ответ на сообщение:
> Не надо ерунду говорить. Именно что предлагает. Появляется окно загрузки. Хочешь сохранить(загрузить), не хочешь нажимаешь крестик и все. > И никакой загрузки не будет quoted1
У меня в гугле сразу начала грузиться. А обычно спрашивает.
Как убеждает товарищ, чтобы популярной была.. Вот якобы благодаря Буке, которая локализовала игру в 2005 году (а вроде позже), CS стал популярным)) Ну во всяком случае меня в этом с пеной у рта пытаются убедить))