Украина - производная - Окраина. Мова - производная - Моветон. Или дурной тон, дурной вкус. Вот и ссылочка на Толковый словарь Ушакова. http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/861922 Т.е. - МОВЕТО́Н, моветона, муж. (франц. mauvais ton) (разг. устар.). 1. только ед. В дворянско-буржуазной среде - дурной тон, невоспитанность. 2. Невоспитанный, дурного тона человек. «Судья Тяпкин-Ляпкин в сильнейшей степени моветон.» Гоголь.
Считаю это первое и единственное заимствование французами украинского. А может наоборот, очередная шутка как с вечно не центральными?
Если Вам было интересно это прочитать - поделитесь пожалуйста в соцсетях!
> Украина - производная - Окраина. > Мова - производная - Моветон. Или дурной тон, дурной вкус. > Вот и ссылочка на Толковый словарь Ушакова. > http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/861922 > Т.е. - > МОВЕТО́Н, моветона, муж. (франц. mauvais ton) (разг. устар.). > 1. только ед. В дворянско-буржуазной среде - дурной тон, невоспитанность. > 2. Невоспитанный, дурного тона человек. «Судья Тяпкин-Ляпкин в сильнейшей степени моветон.» Гоголь. > > Считаю это первое и единственное заимствование французами украинского. > А может наоборот, очередная шутка как с вечно не центральными?
Для тех, кто не в курсах, рекомендую! Сядь и составь два упражнения по грамматике русского языка! Сам! А не воруй! И тебе станет ясно, что словарь на 20 000 слов легче украсть... Говорю, как человек, имеющий свои пособия (наполовину, даже на 75% - украденные!)