Бред. Я уже выкладывал. Это не полонизмы. Это славянизмы. Они есть и в чешском, и в словацком, и в беларусском и других славянских языках. А в русском нет из-за наибольшего среди всех славянских стран проникновения монгольского ига.

Недаром говорят "Поскреби русского - найдешь татарина".

Ссылка

~~Нарушение~~

Цитировать

Алексан
Алексан

Сообщений: 66191

17:56 11.04.2015

Антифашист (23280) писал(а) в ответ на сообщение:

> Алексан, я тебя не пойму. Почему ты, историк, называешь себя украинцем? Или это в геогрфическом плане? Сибиряк, помор, кубанец...
>
quoted1

У меня в паспорте было записано так, в советском. А как историк, я постоянно спрашиваю, что такое "украинец"? Во всяком случае, нынешние скачущие не имеют никакого морального права себя так называть. Вот в чём вопрос. Пусть переименовываются в укров, бандерлогов или во что им угодно.

Ссылка

~~Нарушение~~

Цитировать

Алексан
Алексан

Сообщений: 66191

17:58 11.04.2015

Sceptic (Sceptic) писал(а) в ответ на сообщение:

> Антифашист (23280) писал(а) в ответ на сообщение:

>> Это из за искуственного введения в украинский диалект (язык) полонизмов.
quoted2

>
> Бред. Я уже выкладывал....
quoted1

Бред. 20 слов - это слишком мало, чтобы что-нибудь доказать. Давай словарь украинского языка XVIII века.

Ссылка

~~Нарушение~~

Цитировать

Sceptic
Sceptic

Сообщений: 46366

18:07 11.04.2015

Алексан (Алексан) писал(а) в ответ на сообщение:

> Давай словарь украинского языка XVIII века.
quoted1

Украинский язык называли по-разному. Одно из самых распространенных названий - руський. Ведь Русь-то Киевская. А язык Московского княжества - московский или российский.

Вот маленький словарик. 1596 год. Если есть желание, сам найдешь еще.

Ссылка

~~Нарушение~~

Цитировать

Антифашист
23280

Сообщений: 5236

18:07 11.04.2015

Алексан (Алексан) писал(а) в ответ на сообщение:

> Sceptic (Sceptic) писал(а) в ответ на сообщение:

>> Антифашист (23280) писал(а) в ответ на сообщение:

>>> Это из за искуственного введения в украинский диалект (язык) полонизмов.
quoted3

>>
>> Бред. Я уже выкладывал....
quoted2

>Бред. 20 слов - это слишком мало, чтобы что-нибудь доказать. Давай словарь украинского языка XVIII века.
>
quoted1

Ты меня опередил. Скептику должно быть стыдно такие ляпы допускать. Выдернул несколько слов из языка насчитывающего десятки тысяч слов. Для зомбанутых свидов может и сойдет, но не для нас.

Ссылка

~~Нарушение~~

Цитировать

Антифашист
23280

Сообщений: 5236

18:10 11.04.2015

В 1596 году ни о каком украинском языке и речи не могло быть.

Ссылка

~~Нарушение~~

Цитировать

Sceptic
Sceptic

Сообщений: 46366

18:13 11.04.2015

Антифашист (23280) писал(а) в ответ на сообщение:

> В 1596 году ни о каком украинском языке и речи не могло быть.
>
quoted1

Он тогда назывался "Руська мова". Вот и все.

Ссылка

~~Нарушение~~

Цитировать

Антифашист
23280

Сообщений: 5236

18:17 11.04.2015

Выдергивать отдельные слова смысла нет. Чтобы выборка была достаточно репрезентативна необходимо отобрать не менее 5% от исходной совокупности. То есть несколько тысяч слов. В формате данного форума это нереально. Поэтому лучше рассмотреть древнерусскую летопись или обиходные записки, граффити.

Ссылка

~~Нарушение~~

Цитировать