немногие наши граждане хорошо знают английский. А ведь текст этих песен порой очень неожиданный. И я решила создать тему, в которой бы мы могли просто обращать внимание под какие песни танцуем и веселимся
Мы ни о чем не должны беспокоиться, Потому что у нас есть огонь, который может сжечь всё.
Песня, которая меня и натолкнула на создание этой темы. сейчас пятая годовщина не только майдана, но и олимпийских игр в сочи, где я была волонтером. и каждый день по англоязычной радиостанции в Сочи у меня в машине звучала эта веселая песенка
и казалось бы все ничего… и мне она нравилась
только если на текст не наложить майдановские, а не олимпийские картинки
Мы ни о чем не должны беспокоиться, Потому что у нас есть огонь, который может сжечь всё. Они увидят нас из даже из космоса, Освети всё вокруг, будто мы ведём человеческую расу вперед.
Когда огни потушены, люди не понимают, что слышали. Поднеси спичку, зажги огонь и подари миру любовь. Мы поднимем наши руки, улыбаясь небу, Потому что у нас есть огонь, у нас есть огонь.
И мы дадим ему гореть, гореть, гореть, гореть, Мы дадим ему гореть, гореть, гореть, гореть, Дадим ему гореть, гореть, гореть, гореть, Мы дадим ему гореть, гореть, гореть, гореть.
Мы не хотим уходить, нет, мы останемся здесь. И что мы увидим, так это полный танцпол людей, сходящих с ума и становящихся таинственными. Играет музыка, я встаю, и атмосфера замирает и увеличивается. И теперь конец, у нас есть любовь, и это не секрет.
Когда огни потушены, люди не понимают, что слышали. Поднеси спичку, зажги огонь и подари миру любовь. Мы поднимем наши руки, улыбаясь небу, Потому что у нас есть огонь, у нас есть огонь.
И мы дадим ему гореть, гореть, гореть, гореть Мы дадим ему гореть, гореть, гореть, гореть, Дадим ему гореть, гореть, гореть, гореть, Мы дадим ему гореть, гореть, гореть, гореть.
Когда огни потушены, люди не понимают, что слышали. Поднеси спичку, зажги огонь и подари миру любовь.
Мы дадим ему гореть, гореть, гореть, гореть, Гореть, гореть, гореть, гореть.
Мы можем зажечь огонь, огонь, огонь, И они не смогут его потушить, потушить, потушить. Мы можем зажечь огонь, огонь, огонь, И они не смогут его потушить, потушить, потушить. Мы можем зажечь огонь, огонь, огонь, И они не смогут его потушить, потушить, потушить. Мы можем зажечь огонь, огонь, огонь, И они не смогут его потушить, потушить, потушить.
Когда огни потушены, люди не понимают, что слышали. Поднеси спичку, зажги огонь и подари миру любовь. Мы поднимем наши руки, улыбаясь небу, Потому что у нас есть огонь, у нас есть огонь.
И мы дадим ему гореть, гореть, гореть, гореть Мы дадим ему гореть, гореть, гореть, гореть, Дадим ему гореть, гореть, гореть, гореть, Мы дадим ему гореть, гореть, гореть, гореть.
Когда огни потушены, люди не понимают, что слышали. Поднеси спичку, зажги огонь и подари миру любовь. Мы поднимем наши руки, улыбаясь небу, Потому что у нас есть огонь, у нас есть огонь.
Ни у кого никакого имущества, Можешь это представить? Ни скупости, ни голода, Все люди в одном братстве. Представь, что все люди Равны по всему миру
Еще одна песня, которая связана с неожиданным смыслом не только для россиян, но и для советских слушателей
ну вот кто мог написать следующие слова? верный ленинец?
Представь, что нет рая, Попробуй, это просто, Под нами нету ада, Над нами только небо. Представь, что все люди Живут одним днем
Представь, что нет стран, Это не трудно представить, Нет смысла убивать или умирать за кого-то, Религий не существует тоже. Представь, что все люди Живут в мире
Скажешь, что я лишь мечтатель, Но мои слова не пусты. Надеюсь, однажды ты присоединишься к нам И мир станет единым целым
Ни у кого никакого имущества, Можешь это представить? Ни скупости, ни голода, Все люди в одном братстве. Представь, что все люди Равны по всему миру
Скажешь, что я лишь мечтатель, Но мои слова не пусты. Надеюсь, однажды ты присоединишься к нам И мир станет единым целым
Мама, скажи мне о чем ты думаешь, Скажи мне, почему здесь так темно. Мама, скажи мне, почему ты плачешь. Я не знаю, почему ты печальна…
Это падающие звёзды там в высоте пролетели? Почему я так замёрзла? Почему твое сердце бьется так быстро? Почему там становится светло? Откуда идет этот грохот?
Мама Ана Ahabak (я тебя люблю по-арабски) * - Мама, я тебя люблю Мама Ана Ahabak — Приди и защити меня
Мама, куда мы должны идти? Я хочу пойти домой, Ведь уже так поздно. Мама, почему стоишь на коленях? То, что ты говоришь — не молитва.
Не дёргай меня так сильно за руку… Зачем ты так прижимаешь меня к стене И почему гаснет свет? Я почти ничего не вижу Скажи мне, почему мы должны стоять здесь и почему мы не можем пойти домой?
Мама Ана Ahabak — Мама, я люблю тебя Мама Ана Ahabak — Приди и защити меня Мама Ана Ahabak — Я не вижу звезд Мама Ана Ahabak — Я только вижу твое лицо
Ты можешь мне сказать, где мы сейчас? Куда бегут эти люди? Скажи мне, нам ещё долго идти? Почему ты больше ничего не говоришь? Почему твои глаза пусты? Если это я виновата — прости…
Мама Ана Ahabak — Мама, я люблю тебя Мама Ана Ahabak — Приди и защити меня Мама Ана Ahabak — Тогда, когда наступает ночь Мама Ана Ahabak — Я не вижу звезд Я только вижу твое лицо
Прокатись с Дьяволом, прокатись с Богом, У меня нет ни пистолета, ни меча, Нет ни армии, ни государства, У меня нет ничего, кроме камня в руке
Камень в руке, камень в руке, У меня нет ничего, кроме камня в руке
Ты говоришь, что хочешь революции? Так вперед, на баррикады! Устроим новый Крестовый поход, начнем Священную войну, Нам не нужно ни разрешение, ни план действий, Мне не надо ничего, кроме камня в руке
Камень в руке, камень в руке, Мне не надо ничего, кроме камня в руке Камень в руке, камень в руке, Мне не надо ничего, кроме камня в руке
Вы строите реактивные самолеты, сбрасываете свои бомбы, Вы убиваете наших отцов и матерей, Братьев и сестер, дядь и теть, А я борюсь с камнем в руке
Камень в руке, камень в руке, А я борюсь с камнем в руке, Камень в руке, камень в руке, С любовью в моем сердце и с камнем в руке
Кровь течет по канавам, дым заполняет небо, Все сыновья страдают, все матери плачут, И если вы сыты по горло и готовы оказать сопротивление, Я буду ждать с камнем в руке
Камень в руке, камень в руке, Я буду ждать с камнем в руке, Камень в руке, камень в руке, С любовью в моем сердце и с камнем в руке
Самородок (Самородок) писал (а) в ответ на сообщение:
> А вообще западные песни по смыслу всяко не ниже отечественных. > > А пожалуй и повыше можно найти — за счёт более высокого уровня эстрады и большего выбора. quoted1
Смысл темы — ПОПУЛЯРНЫЕ западные песни, о смысле которых мы не подозреваем Они не плохие — ни хорошие ОНИ — НЕОЖИДАННЫЕ и этим интересны
> Stone in My Hand > > Прокатись с Дьяволом, прокатись с Богом, > У меня нет ни пистолета, ни меча, > Нет ни армии, ни государства, > У меня нет ничего, кроме камня в руке > > Камень в руке, камень в руке, > У меня нет ничего, кроме камня в руке > > Ты говоришь, что хочешь революции? Так вперед, на баррикады! > Устроим новый Крестовый поход, начнем Священную войну, > Нам не нужно ни разрешение, ни план действий, > Мне не надо ничего, кроме камня в руке > > Камень в руке, камень в руке, > Мне не надо ничего, кроме камня в руке > Камень в руке, камень в руке, > Мне не надо ничего, кроме камня в руке > > Вы строите реактивные самолеты, сбрасываете свои бомбы, > Вы убиваете наших отцов и матерей, > Братьев и сестер, дядь и теть, > А я борюсь с камнем в руке > > Камень в руке, камень в руке, > А я борюсь с камнем в руке, > Камень в руке, камень в руке, > С любовью в моем сердце и с камнем в руке > > Кровь течет по канавам, дым заполняет небо, > Все сыновья страдают, все матери плачут, > И если вы сыты по горло и готовы оказать сопротивление, > Я буду ждать с камнем в руке > > Камень в руке, камень в руке,
> Я буду ждать с камнем в руке, > Камень в руке, камень в руке, > С любовью в моем сердце и с камнем в руке quoted1
Я никогда не слышала этой песни, поэтому я ее удалю через некоторое время должен быть — неожиданный смысл. Что неожиданного в этой мути?
Снег летит Серым и холодным чикагским утром Родился бедный маленький мальчик В гетто. И его мама плачет. Ведь меньше всего ей нужен Еще один голодный рот, который нужно накормить В гетто.
Люди, неужели вы не понимаете, Что ребенку нужна рука помощи, Иначе однажды он вырастет злым молодым человеком. Посмотри на меня и на себя, Мы слепы, чтобы увидеть. Мы просто отворачиваем наши головы и смотрим в другую сторону.
Что ж, мир меняется. И маленький голодный мальчишка с сопливым носом Играет на улице, где дует холодный ветер В гетто.
А его голод усиливается. И он начинает бродить ночью на улицах Учится грабить, Учится драться В гетто
Однажды ночью в отчаянии Молодой человек срывается. Покупает пистолет, крадет машину Пытается убежать, но далеко не уходит, И его мама плачет.
Собирается толпа вокруг озлобленного молодого человека Лежащего вниз лицом на улице с пистолетом в руках В гетто.
И молодой человек умирает. Серым и холодным чикагским утром рождается другой маленький мальчик В гетто
петух Педро (KC77) писал (а) в ответ на сообщение:
> а как же там цой, шевчук, гребень и прочая хренобратия- музла нет, харизмы нет, идей своих тоже нет, еще и тексты ничем не выделяются?.. quoted1
Ну, всё-таки они чем-то цепляют русскую душу — раз до сих пор собирают нехилые залы — ДДТ так вообще последняя «стадионная» рок-группа.
Сложно сравнивать — тут есть разница в образе мышления, в менталитетах.
Например в англии есть жанры, постренные на совершенно абсурдистском юморе.
В Германии такое явно не прокатит — я не представляю, чтобы там народ штырило от «Лимериков»… В США есть свои оригинальные жанры — например «железнодорожный цикл» — про будни первых железнодорожников. Их это вставляет… нам лично эти будни обходчиков и кочегаров ни к чему.
А русскую душу видно цепляют эти весьма странные эксперименты Шевчука и Гребенщикова — где первоначально образ и социально-философский посыл, а сама музыка вторична и весьма отстала по мировым меркам….
>> Stone in My Hand >> >> Прокатись с Дьяволом, прокатись с Богом, >> У меня нет ни пистолета, ни меча, >> Нет ни армии, ни государства, >> У меня нет ничего, кроме камня в руке >> >> Камень в руке, камень в руке, >> У меня нет ничего, кроме камня в руке >> >> Ты говоришь, что хочешь революции? Так вперед, на баррикады! >> Устроим новый Крестовый поход, начнем Священную войну, >> Нам не нужно ни разрешение, ни план действий, >> Мне не надо ничего, кроме камня в руке >> >> Камень в руке, камень в руке, >> Мне не надо ничего, кроме камня в руке >> Камень в руке, камень в руке, >> Мне не надо ничего, кроме камня в руке >> >> Вы строите реактивные самолеты, сбрасываете свои бомбы, >> Вы убиваете наших отцов и матерей, >> Братьев и сестер, дядь и теть, >> А я борюсь с камнем в руке >> >> Камень в руке, камень в руке, >> А я борюсь с камнем в руке, >> Камень в руке, камень в руке, >> С любовью в моем сердце и с камнем в руке >> >> Кровь течет по канавам, дым заполняет небо, >> Все сыновья страдают, все матери плачут, >> И если вы сыты по горло и готовы оказать сопротивление,
>> Я буду ждать с камнем в руке >> >> Камень в руке, камень в руке, quoted2
>
>> Я буду ждать с камнем в руке, >> Камень в руке, камень в руке,
>> С любовью в моем сердце и с камнем в руке quoted2
> > Я никогда не слышала этой песни, поэтому я ее удалю через некоторое время > должен быть — неожиданный смысл. Что неожиданного в этой мути? quoted1
Дык это Интернационал!
Вставай, проклятьем заклеймённый, Голодный, угнетённый люд! Наш разум — кратер раскалённый, Потоки лавы мир зальют. Сбивая прошлого оковы, Рабы восстанут, а затем Мир будет изменён в основе: Теперь ничто — мы станем всем!
Время битвы настало Все сплотимся на бой. В Интернационале Сольётся род людской!
2. Никто не даст нам избавленья: Ни бог, ни царь и не герой. Добьёмся мы освобожденья Своею собственной рукой. Чтоб вор вернул нам всё, что взял он, Чтоб дух тюрьмы навек пропал, Ковать железо будем с жаром, Пока горяч ещё металл.
3. Держава — гнёт, закон лишь маска, Налоги душат невтерпёж. Никто богатым не указка, И прав у бедных не найдёшь. Довольно государства, право, Услышьте Равенства завет: Отныне есть у нас лишь право, Законов же у равных нет!
4. Дошли в корысти до предела Монархи угля, рельс и руд. Их омерзительное дело — Лишь угнетать и грабить Труд. Мы создаём все капиталы, Что в сейфах подлецов лежат. Вперед! Теперь пора настала Своё потребовать назад!
5. Довольно нас поить дурманом! Прощай, военная муштра! Народам — мир, война — тиранам! Забастовать, солдат, пора. Когда ж прикажут каннибалы Нам всем геройски околеть — Тогда по нашим генералам Своим же пулям полететь!
6. Рабочие, крестьяне, будем Великой армией Труда. Земля дана для счастья людям, Прогоним трутней навсегда! Напившись крови до отвала, Стервятник пьян, и ворон сыт. Добьёмся, чтобы их не стало, И вновь мир солнце озарит! [2]
Someone holds a sign It says we are human, too And while the sun goes down The world goes by
Каждый держит в руке сигнальную карточку в ней говорится — мы — люди тоже но белое солнце садится И мир катится….
под эту песню мы танцевали медляк
Группа Скорпионс написала эту песню для благотворительного концерта в течение недели концерт был посвящен ужасающей трагедии в руанде геноцида народа тутси где бельгийский миротворческий контингент сразу свалил как только были убиты первые его представители (это инфа может быть полезна украинцам, которым хочется миротворческих сил) позволив вырезать 1 млн тутси просто по национальному признаку
Место, не имеющее названия Под пылающим небом. И не течёт ни молоко ни мёд, На этой земле Бога… Кто-то держит в руках плакат, Который гласит, что Все мы люди. Пока солнце садится, Мир приближается к своему концу…
Белый голубь, Лети вместе с ветром, Неси надежду на своих крыльях, Чтоб миру стало известно: Что надежда не умрёт, Пока слышен плач детей.
Волны, большие как дом, Они обрушиваются на деревянные обломки корабля, Чтобы все оставить в прошлом. И начать все заново. Но вместо новой жизни Мы находят лишь запертую дверь. И все мы по-прежнему ищем Место, под названием «дом».
Белый голубь, Лети вместе с ветром, Неси надежду на своих крыльях, Чтоб миру стало известно: Что надежда не умрёт, Пока слышен плач детей.
Может ли кто-то сказать мне, почему Дети мира Должны расплачиваться за наши ошибки?
Сейчас ты говоришь мне, Что видел все это и раньше Я знаю, что так и есть, но всё равно, Это разбивает мне сердце. Что ж… Золотой агнец, посланный нами, Облегчает нам жизнь. Но ты знаешь, что это всего лишь капля В море слез.
Белый голубь, Лети вместе с ветром, Неси надежду на своих крыльях, Чтоб миру стало известно: Что надежда не умрёт, Пока слышен плач детей.
но в оправдание тем, кто мечтал под эту песню о любви надо сказать, что музыка не оргинальная, ее скорпионс позаимствовали у менее известной венгерской группы омега — Девушка с жемчужными волосами
> Ну, всё-таки они чем-то цепляют русскую душу quoted1
давно отвечено чем- русская душа ничем не интеерсуется, ничего не знает, ничего не понимает, и поэтому дурачок с гармошкой на бухиче, это всегда круто, и похрен что тот дурачок может и умеет, главное чтоб поорать можно было…
это я тебе из личного опыта рассказываю…
а насчет цепляет шевчук иль цой душу, тыщу раз демонстрировал пример:
ютуб:
цой, пачка сигарет: 18 млн просмотров за 9 лет полинка гагарина, меланхолия: 4 млн просмотров, за две недели
вот и все ответы за русскую душу- нахрен тут русской душе не всралось тут нихрена, лишь бы огоньки сверкали поярче и музло погромче было, не будь говнарем- слушай настоящее музло, а не всякие отечественные подделки...
петух Педро (KC77) писал (а) в ответ на сообщение:
> цой, пачка сигарет: 18 млн просмотров за 9 лет > полинка гагарина, меланхолия: 4 млн просмотров, за две недели quoted1
Ну так это не показатель…. Кому будет нужна «меланхолия» через год? Никому… Сколько роликов «меланхолии» в Ютубе? а сколько «пачек сигарет» -включая лабающих её на гитарах самостоятельно? На порядок больше…
>>> Stone in My Hand >>> >>> Прокатись с Дьяволом, прокатись с Богом, >>> У меня нет ни пистолета, ни меча, >>> Нет ни армии, ни государства, >>> У меня нет ничего, кроме камня в руке >>> >>> Камень в руке, камень в руке, >>> У меня нет ничего, кроме камня в руке >>> >>> Ты говоришь, что хочешь революции? Так вперед, на баррикады! >>> Устроим новый Крестовый поход, начнем Священную войну, >>> Нам не нужно ни разрешение, ни план действий, >>> Мне не надо ничего, кроме камня в руке >>> >>> Камень в руке, камень в руке, >>> Мне не надо ничего, кроме камня в руке >>> Камень в руке, камень в руке, >>> Мне не надо ничего, кроме камня в руке >>> >>> Вы строите реактивные самолеты, сбрасываете свои бомбы, >>> Вы убиваете наших отцов и матерей, >>> Братьев и сестер, дядь и теть, >>> А я борюсь с камнем в руке >>> >>> Камень в руке, камень в руке, >>> А я борюсь с камнем в руке, >>> Камень в руке, камень в руке, >>> С любовью в моем сердце и с камнем в руке >>>
>>> Кровь течет по канавам, дым заполняет небо, >>> Все сыновья страдают, все матери плачут, >>> И если вы сыты по горло и готовы оказать сопротивление, quoted3
>>> Я буду ждать с камнем в руке, >>> Камень в руке, камень в руке,
>>> С любовью в моем сердце и с камнем в руке quoted3
>> >> Я никогда не слышала этой песни, поэтому я ее удалю через некоторое время >> должен быть — неожиданный смысл. Что неожиданного в этой мути? quoted2
> > Дык это Интернационал! > > Вставай, проклятьем заклеймённый, > Голодный, угнетённый люд! > Наш разум — кратер раскалённый, > Потоки лавы мир зальют. > Сбивая прошлого оковы, > Рабы восстанут, а затем > Мир будет изменён в основе: > Теперь ничто — мы станем всем! > > Время битвы настало > Все сплотимся на бой. > В Интернационале > Сольётся род людской! > > 2. > Никто не даст нам избавленья: > Ни бог, ни царь и не герой. > Добьёмся мы освобожденья > Своею собственной рукой. > Чтоб вор вернул нам всё, что взял он, > Чтоб дух тюрьмы навек пропал, > Ковать железо будем с жаром, > Пока горяч ещё металл. > > 3. > Держава — гнёт, закон лишь маска, > Налоги душат невтерпёж. > Никто богатым не указка, > И прав у бедных не найдёшь. > Довольно государства, право, > Услышьте Равенства завет: > Отныне есть у нас лишь право, > Законов же у равных нет! > > 4. > Дошли в корысти до предела > Монархи угля, рельс и руд. > Их омерзительное дело — > Лишь угнетать и грабить Труд. > Мы создаём все капиталы, > Что в сейфах подлецов лежат. > Вперед! Теперь пора настала > Своё потребовать назад! > > 5. > Довольно нас поить дурманом! > Прощай, военная муштра! > Народам — мир, война — тиранам! > Забастовать, солдат, пора. > Когда ж прикажут каннибалы > Нам всем геройски околеть — > Тогда по нашим генералам > Своим же пулям полететь! > > 6. > Рабочие, крестьяне, будем > Великой армией Труда. > Земля дана для счастья людям, > Прогоним трутней навсегда! > Напившись крови до отвала,
> Стервятник пьян, и ворон сыт. > Добьёмся, чтобы их не стало, > И вновь мир солнце озарит! [2] quoted1
>>> kroser8 (kroser8) писал (а) в ответ на сообщение: >>>> Stone in My Hand >>>> >>>> Прокатись с Дьяволом, прокатись с Богом, >>>> У меня нет ни пистолета, ни меча, >>>> Нет ни армии, ни государства, >>>> У меня нет ничего, кроме камня в руке >>>> >>>> Камень в руке, камень в руке, >>>> У меня нет ничего, кроме камня в руке >>>> >>>> Ты говоришь, что хочешь революции? Так вперед, на баррикады! >>>> Устроим новый Крестовый поход, начнем Священную войну, >>>> Нам не нужно ни разрешение, ни план действий, >>>> Мне не надо ничего, кроме камня в руке >>>> >>>> Камень в руке, камень в руке, >>>> Мне не надо ничего, кроме камня в руке >>>> Камень в руке, камень в руке, >>>> Мне не надо ничего, кроме камня в руке >>>> >>>> Вы строите реактивные самолеты, сбрасываете свои бомбы, >>>> Вы убиваете наших отцов и матерей, >>>> Братьев и сестер, дядь и теть, >>>> А я борюсь с камнем в руке >>>> >>>> Камень в руке, камень в руке, >>>> А я борюсь с камнем в руке,
>>>> Камень в руке, камень в руке, >>>> С любовью в моем сердце и с камнем в руке >>>> quoted3
>>>> Я буду ждать с камнем в руке >>>> >>>> Камень в руке, камень в руке, >>> >>>> Я буду ждать с камнем в руке, >>>> Камень в руке, камень в руке, >>>> С любовью в моем сердце и с камнем в руке
>>> >>> Я никогда не слышала этой песни, поэтому я ее удалю через некоторое время >>> должен быть — неожиданный смысл. Что неожиданного в этой мути? quoted3
>> >> Дык это Интернационал! >> >> Вставай, проклятьем заклеймённый, >> Голодный, угнетённый люд! >> Наш разум — кратер раскалённый, >> Потоки лавы мир зальют. >> Сбивая прошлого оковы, >> Рабы восстанут, а затем >> Мир будет изменён в основе: >> Теперь ничто — мы станем всем! >> >> Время битвы настало >> Все сплотимся на бой. >> В Интернационале >> Сольётся род людской! >> >> 2. >> Никто не даст нам избавленья: >> Ни бог, ни царь и не герой. >> Добьёмся мы освобожденья >> Своею собственной рукой. >> Чтоб вор вернул нам всё, что взял он, >> Чтоб дух тюрьмы навек пропал, >> Ковать железо будем с жаром, >> Пока горяч ещё металл. >> >> 3. >> Держава — гнёт, закон лишь маска, >> Налоги душат невтерпёж. >> Никто богатым не указка, >> И прав у бедных не найдёшь. >> Довольно государства, право, >> Услышьте Равенства завет: >> Отныне есть у нас лишь право, >> Законов же у равных нет! >> >> 4. >> Дошли в корысти до предела >> Монархи угля, рельс и руд. >> Их омерзительное дело — >> Лишь угнетать и грабить Труд. >> Мы создаём все капиталы, >> Что в сейфах подлецов лежат. >> Вперед! Теперь пора настала >> Своё потребовать назад! >> >> 5. >> Довольно нас поить дурманом! >> Прощай, военная муштра! >> Народам — мир, война — тиранам! >> Забастовать, солдат, пора. >> Когда ж прикажут каннибалы >> Нам всем геройски околеть — >> Тогда по нашим генералам >> Своим же пулям полететь! >> >> 6. >> Рабочие, крестьяне, будем >> Великой армией Труда.
>> Земля дана для счастья людям, >> Прогоним трутней навсегда! >> Напившись крови до отвала, quoted2
>
>> Стервятник пьян, и ворон сыт.
>> Добьёмся, чтобы их не стало, >> И вновь мир солнце озарит! [2] quoted2
>дык блин пиши для тупых пару строк > для меня quoted1
А та песенка 20фингерс про мужика с маленьким диком — это же
«И дорогая не узнааает Какой у пааарня был конец»…