Mauzer96 (Mauzer96) писал (а) в ответ на сообщение:
> Перевод на русский пожалуйста или нарушение будет уже вам: > 1.2.2 Общение на форуме ведётся на русском языке. Допускается использование любых других языков, если это не затрудняет понимание общего смысла сообщения всеми участниками форума. quoted1
Вы не сумели связать перевод с картинкой, хотя он был дан непосредственно перед ней? Это Ваши проблемы. Повторяю перевод
Приближение НАТО к российским границам представляет угрозу безопасности Европы (ответы по странам — синие да, красные — нет)
> Mauzer96 (Mauzer96) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Перевод на русский пожалуйста или нарушение будет уже вам: >> 1.2.2 Общение на форуме ведётся на русском языке. Допускается использование любых других языков, если это не затрудняет понимание общего смысла сообщения всеми участниками форума. quoted2
>
> Вы не сумели связать перевод с картинкой, хотя он был дан непосредственно перед ней? Это Ваши проблемы. Повторяю перевод > > Приближение НАТО к российским границам представляет угрозу безопасности Европы (ответы по странам — синие да, красные — нет) quoted1
Дословный перевод всех слов, включая и названия стран. Что я понял дело десятое, правила форума требуют дословного перевода доступного всем пользователям форума.
>> Max Sim (40251) писал (а) в ответ на сообщение:
>>> Балаболка ты уже кинул какой отчет ты читал, подведение итогов и опросов там близко нет Гуляй уже quoted3
>> >> Не. ну если тебе нужны черепа, то ты продолжай хамить — я на кнопку нажму — в воспитательных целях. А в остальном — люди ж читать умеют многие, глаза опять же у них есть … открыть отчёт о котором ты писал — как это сделал я, и найти в нём результаты опроса о приближении НАТО к границам РФ могут все практически (а потом ведь они посмотрят на твоё сообщение Выше и увидят что ты жалкий лгун …) >> >> Приближение НАТО к российским границам представляет угрозу безопасности Европы (ответы по странам — синие да, красные — нет) >> >>
> Иди лесом уже… тебе же писал уже не раз разберись какие есть разделы. строишь здесь из себя умника. воспользуйся гаджетом и переведи полностью главную страницу и далее селедуй по под сказкам > Разницу видишь. первое это твое. .второе это уже другой раздел про угроза больше США там есть и еще разделы доклады ищи и надешь и не желают видеть Украину в нато quoted1
не. объяснять что такое key findings (ключевые моменты) и почему это не «раздел» а короткий пересказ общего доклада — мне неинтересно. Про то, что Украину не особо хотят видеть в НАТО видел. а вот про то, про что Вы писали в начале — не видел никто. и Вы так и не можете показать даже где Вам это почудилось. Ну значит не судьба.
Закулисинъ (Закулисинъ) писал (а) в ответ на сообщение:
> Только если Вы представите справку, что у Вас возникают затруднения с пониманием международно признанных сокращений по странам. > quoted1
1.2.2 Общение на форуме ведётся на русском языке. Допускается использование любых других языков, если это не затрудняет понимание общего смысла сообщения всеми участниками форума.
> > 1.2.2 Общение на форуме ведётся на русском языке. Допускается использование любых других языков, если это не затрудняет понимание общего смысла сообщения всеми участниками форума. > Вот моя справка. quoted1
Не. это моя … пока не найдутся участники форума которым международные сокращения стран затруднят понимание ОБЩЕГО СМЫСЛА
>>> Max Sim (40251) писал (а) в ответ на сообщение: >>>> Балаболка ты уже кинул какой отчет ты читал, подведение итогов и опросов там близко нет Гуляй уже >>> >>> Не. ну если тебе нужны черепа, то ты продолжай хамить — я на кнопку нажму — в воспитательных целях. А в остальном — люди ж читать умеют многие, глаза опять же у них есть … открыть отчёт о котором ты писал — как это сделал я, и найти в нём результаты опроса о приближении НАТО к границам РФ могут все практически (а потом ведь они посмотрят на твоё сообщение Выше и увидят что ты жалкий лгун …) >>>
>>> Приближение НАТО к российским границам представляет угрозу безопасности Европы (ответы по странам — синие да, красные — нет) >>> >>> quoted3
>> Иди лесом уже… тебе же писал уже не раз разберись какие есть разделы. строишь здесь из себя умника. воспользуйся гаджетом и переведи полностью главную страницу и далее селедуй по под сказкам >> Разницу видишь. первое это твое. .второе это уже другой раздел про угроза больше США там есть и еще разделы доклады ищи и надешь и не желают видеть Украину в нато quoted2
> > не. объяснять что такое key findings (ключевые моменты) и почему это не «раздел» а короткий пересказ общего доклада — мне неинтересно. Про то, что Украину не особо хотят видеть в НАТО видел. а вот про то, про что Вы писали в начале — не видел никто. и Вы так и не можете показать даже где Вам это почудилось. Ну значит не судьба. quoted1
Mauzer96 (Mauzer96) писал (а) в ответ на сообщение:
> Закулисинъ (Закулисинъ) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Не. это моя … пока не найдутся участники форума которым международные сокращения стран затруднят понимание ОБЩЕГО СМЫСЛА quoted2
>Всеми участниками форума. > Считай что я не понимаю. Давай перевод. quoted1
Зачем мне считать — мы проверим — как ты понимаешь сейчас ОБЩИЙ СМЫСЛ картинки, и что именно в нём тебе не понятно из-за международных сокращений стран?
> Это уже другой раздел США большая угроза quoted1
Да нет же. это короткая выжимка из общего доклада. в частности про США — смотрите в начале 24 страницы основного доклада (мне переводить лень, так-что сами-сами теперь)
Так-что заболтать факт вранья не удастся — попались. Фу таким быть.
>> 1.2.2 Общение на форуме ведётся на русском языке. Допускается использование любых других языков, если это не затрудняет понимание общего смысла сообщения всеми участниками форума. >> Вот моя справка.
> > Не. это моя … пока не найдутся участники форума которым международные сокращения стран затруднят понимание ОБЩЕГО СМЫСЛА quoted1
пусть маузер начнет придерживаться этой рекомендации самостоятельно
> > Max Sim (40251) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Вали лесом умник .не можешь даже гаджетом воспользоваться .ты обляпался с ног до головы в своей умности quoted2
> > Врунишка, я ж спрашивал — подтверждение текста > > Max Sim (40251) писал (а) в ответ на сообщение:
>> 50% немцев, французов, латышей видят угрозу безопасности для ЕВРОПЫ если НАТО будет расширятся и в него войдет Украина quoted2
> > и специально писал. что нет в докладе такой формулировки совсем. И потому её нет и в «ключевых моментах» … > > Max Sim (40251) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Это уже другой раздел США большая угроза quoted2
>
> Да нет же. это короткая выжимка из общего доклада. в частности про США — смотрите в начале 24 страницы основного доклада (мне переводить лень, так-что сами-сами теперь) > > Так-что заболтать факт вранья не удастся — попались. Фу таким быть. quoted1
Разе писал что дословно ? Вали лесом ты облярался с ног до головы теперь уже поздно изворачиваться… ты даже не мог сообразить что там несколько разделов. и прижиом наездал на меня ...враль тебя же спрашивал аро разделы Гуляй уже
Закулисинъ (Закулисинъ) писал (а) в ответ на сообщение:
> Зачем мне считать — мы проверим — как ты понимаешь сейчас ОБЩИЙ СМЫСЛ картинки, и что именно в нём тебе не понятно из-за международных сокращений стран? quoted1
Мне ничего не понятно, я иностранных языков не изучал, даже в школе. Кстати могу и атестат школьный продемонстрировать в котором иностраный язык не стоит. Сойдет заместо справки?