>>> Путин не тот парень на которого можно опереться в геополитике и что-то с ним выстраивать. Недальновидный, не умён, слаб(канючил всё интервью)… никаких шансов против глобалистов(а он и не знает где цэ). Республиканцы скорее с Китаем подружаться чем с этим. quoted3
>> >> Старикаш, понимаю, у тебя дупа подгорает, но пойми. То интервью адресовались не вам. Про вас, Путин чётко сказал, что вы сателлиты. Так что ваше мнение десятое quoted2
>
> > Россию даже из сателлитов попёрли. > Япония сателлит, плохо им? Спроси хабаровчан и сахалинцев. quoted1
Сынок, Россия не стала сателлитом Запада благодаря Путину. Но впрочем, мой посыл не об этом. Главное, что интервью делалось не для чубатого стада, а для западного обывателя
Наяснийший, велможний и преславний цару московский, а нам велце милостивий пане и добродию. Подобно с презреня божого тое ся стало, чого ми сами соби зичили и старалися о тое, абихмо часу теперишного могли чрез посланцов своих доброго здоровья вашей царской велможности навидити и найнижший поклун свой отдати. Ажно Бог всемогущий здарив нам от твоего царского величества посланцув, хоч не до нас, до пана Киселя посланих в потребах его, которих товариши наши козаки в дорози натрафивши, до нас, до войска завернули. Чрез которих радостно пришло нам твою царскую велможност видомити учинити оповоженю вири нашое старожитной греческой, за которую з давних часов и за волности свои криваве заслужоние, от королей давних надание помир[ем] и до тих час от безбожних ариян покою не маем. [Тв]орець избавитель наш Исус Христос, ужаловавшис кривд убогих людей и кривавих слез сирот бидних, ласкою и милосердем своим святим оглянувшися на нас, подобно, пославши слово свое святое, ратовати нас рачил. Которую яму под нами били викопали, сами в ню ся обвалили, же дви войска з великими таборами их помог нам Господь Бог опановати и трох гетманов живцем взяти з иншими их санаторами: перший на Жолтой Води, в полю посеред дороги запорозкои, комисар Шемберк и син пана краковского ни з одною душею не втекли. Потом сам гетман великий пан краковский из невинним добрим чоловиком паном Мартином Калиновским, гетманом полним коронним, под Корсуном городом попали обадва в неволю, и войско все их квартянное до щадку ест розбито; ми их не брали, але тие люди брали их, которие нам служили [в той м]ире от царя кримского. Здалося тем нам и о том вашому [царскому] величеству ознаймити, же певная нас видомост зайш[ла от] князя Доминика Заславского, которий до нас присилал о мир просячи, и от пана Киселя, воеводи браславского, же певне короля, пана нашего, смерть взяла, так розумием, же с причини тих же незбожних неприятелей это и наших, которих ест много королями в земли нашой, за чим земля тепер власне пуста. Зичили бихмо соби самодержца господаря такого в своей земли, яко ваша царская велможност православний хрестиянский цар, азали би предвичное пророчество от Христа Бога нашего исполнилося, што все в руках его святое милости. В чом упевняем ваше царское величество, если би била на то воля Божая, а поспех твуй царский зараз, не бавячися, на панство тое наступати, а ми зо всим Войском Запорозким услужить вашой царской велможности готовисмо, до которогосмо з найнижшими услугами своими яко найпилне ся отдаемо. А меновите будет то вашому царскому величеству слишно, если ляхи знову на нас схотят наступати, в тот же час чим боржей поспешайся и з своей сторони на их наступати, а ми их за Божею помощу отсул возмем. И да исправит Бог з давних виков ознаймленное пророчество, которому ми сами себе полецевши, до милостивих нуг вашему царскому величеству, яко найуниженей, покорне отдаемо. Дат с Черкас, июня 8, 1648. Вашему царскому величеству найнизши слуги. Богдан Хмельницкий, гетман з Войском его королевской милости Запорозким.
И уж совсем гугл-транслятор зависнет, если предложить ему перевести этот текст -- как «с украинского»)))
Скептик, ты как всегда — ставишь на битую карту. Если бы французы или англичане передавали кому-то тексты 15−17 веков, они бы тоже сначала переводили их с древне- французского, английского итд — на свои современные языки. Только убогий американский — не менялся, в связи с отсутствием у «открывателей Америки» и лучших друзей индейцев — своей древней истории.
> Я тебе привел ссылку на оригинал и спросил "Это похоже на нынешний белорусский?" > > Что ты ответил? Ну конечно же ничего. Зато начал визжать про Работино. Почему ты такой умняша? quoted1
Я не визжал про Роботино. Я констатировал, что твой контранступ на Путина закончился для тоби як для украинского войска под Роботино.
>>>> Путин не тот парень на которого можно опереться в геополитике и что-то с ним выстраивать. Недальновидный, не умён, слаб(канючил всё интервью)… никаких шансов против глобалистов(а он и не знает где цэ). Республиканцы скорее с Китаем подружаться чем с этим. >>> >>> Старикаш, понимаю, у тебя дупа подгорает, но пойми. То интервью адресовались не вам. Про вас, Путин чётко сказал, что вы сателлиты. Так что ваше мнение десятое quoted3
>> Россию даже из сателлитов попёрли. >> Япония сателлит, плохо им? Спроси хабаровчан и сахалинцев. quoted2
> > Сынок, Россия не стала сателлитом Запада благодаря Путину. Но впрочем, мой посыл не об этом. Главное, что интервью делалось не для чубатого стада, а для западного обывателя quoted1
Путин сказал что в НАТО просился, а ему отворот поворот. Чем ты слушал?
> http://kremlin.ru/events/president/news/73411 > > И всё-таки — это документы из архива, копии. Здесь письма Богдана Хмельницкого, тогда человека, который контролировал власть в этой части русских земель, которые мы сейчас называем Украиной. Он писал в Варшаву с требованием соблюдения их прав, а после того, как получил отказ, начал писать письма в Москву с просьбой взять их под сильную руку московского царя. Здесь [в папке] копии этих документов. Я Вам их оставлю на добрую память. Там есть перевод на русский, потом переведёте на английский язык. quoted1
Эко ты опять вляпася .был малорусский язык наречие русского языка
> http://kremlin.ru/events/pr... > > И всё-таки – это документы из архива, копии. Здесь письма Богдана Хмельницкого, тогда человека, который контролировал власть в этой части русских земель, которые мы сейчас называем Украиной. Он писал в Варшаву с требованием соблюдения их прав, а после того, как получил отказ, начал писать письма в Москву с просьбой взять их под сильную руку московского царя. Здесь [в папке] копии этих документов. Я Вам их оставлю на добрую память. Там есть перевод на русский, потом переведёте на английский язык. quoted1