Separatistai perdavė ėktuvu skridusių 49 karių kūnus 2014-06-19 10:31 Autorius: AP
В принципе литовский язык похож на русский.
Ukrainos separatistai šeštadienį Luhanske numušę vyriausybinių pajėgų lėktuvą su 49 jame skridusiais žmonėmis, ketvirtadienį atidavė aukų kūnus Ukrainos karinėms pajėgoms. Perdavimo procedūra įvyko netoli Horlivkos miesto, prorusiškiems separatistams mojuojant baltą paliaubų vėliavą.
49 нацгвардейцев убитых под Горловкой передали.
16:04 19.06.2014
Госпидя, и долго они эти самые 49 трупов пережевывать будут? Лежалые новости уже совсем.
16:06 19.06.2014
У меня гугл заголовок перевел так:
"Остановки в пути самолетов транзитом 49 войска сепаратистов направил плоскости тела".
16:08 19.06.2014
Малютка писал(а) в ответ на :
> меня гугл заголовок перевел так: > > "Остановки в пути самолетов транзитом 49 войска сепаратистов направил плоскости тела".
Вопщем нашли тех самых, которых сбили под Луганском.
Странно правда, что в Горловке отдали.
16:10 19.06.2014
El_Loco писал(а) в ответ на :
> Госпидя, и долго они эти самые 49 трупов пережевывать будут? Лежалые новости уже совсем.
Не буду про эстонский анекдот про быстроумие этого народа. Не та тема.
16:14 19.06.2014
капитан Себастьян Перейра ... писал(а) в ответ на :
>Separatistai perdavė ėktuvu skridusių 49 karių kūnus
> 2014-06-19 10:31 Autorius: AP > > В принципе литовский язык похож на русский.
ну ты загнул, Капитан.. они даже непереводимое перевели на литовский... у них чебурашка- КУЛВЕРСТУК обзывается
16:18 19.06.2014
39Rus писал(а) в ответ на :
> В принципе литовский язык похож на русский. > ну ты загнул, Капитан..
Да нет, правда.
16:27 19.06.2014
капитан Себастьян Перейра ... писал(а) в ответ на :
> Separatistai perdavė ėktuvu skridusių 49 karių kūnus > 2014-06-19 10:31 Autorius: AP > > В принципе литовский язык похож на русский. > > Ukrainos separatistai šeštadienį Luhanske numušę vyriausybinių pajėgų lėktuvą su 49 jame skridusiais žmonėmis, ketvirtadienį atidavė aukų kūnus Ukrainos karinėms pajėgoms. Perdavimo procedūra įvyko netoli Horlivkos miesto, prorusiškiems separatistams mojuojant baltą paliaubų vėliavą. > > 49 нацгвардейцев убитых под Горловкой передали.
> > >
Меня вчера одна новость приколола. На Ил 76, как заявил глава нового образования, вообще живых людей не было а везли уже трупы расстреляных самой хунтой людей. А экипаж пардон?
16:32 19.06.2014
39Rus писал(а) в ответ на :
> "galva голова"
Литовский язык как бы архаичный по отношению к славянскому, поэтому интересно почитывать.
krūts- грудь.
Т.е. в праславянском, грудь более правильно называлась-Круть.
