Владислав Фельдблюм. Комментарий к статье на сайте «The Times» о внешней политике России
slava
0 194 00:40 13.05.2014
Владислав Фельдблюм
Комментарий к статье на сайте «The Times» о внешней политике России
На сайте британской газеты «Таймс» 10 мая 2014 г. появилась интересная статья Тони Брентона под заголовком «Russia has no desire for a fratricidal war», что в переводе означает «Россия не хочет братоубийственной войны» Автор статьи – бывший посол Великобритании в России (2004-2008 гг.). В отличие от злобных антироссийских выпадов многих западных СМИ в связи с ситуацией на Украине, статья Брентона может быть охарактеризована как относительно взвешенная и разумная.
В статье говорится: «Масштабный военный парад 9 мая, а также поездка президента Путина в Крым могут усилить распространенное на Западе впечатление о России как стране, которая настроена на реваншизм и намерена вернуть себе статус сверхдержавы. Эти страхи можно понять. Режим Путина жесток, лжив и коррумпирован. Но с представлениями Запада о реваншизме России я не согласен. Для России ее действия на Украине - не начало нового глобального наступления, а долгожданный отпор наступлению Запада на Россию. Россия четко излагает, в чем ее интересы. Это – нейтральная Украина вне НАТО и ЕС, а также значительная автономия для русскоязычного населения. При этом российская сторона определенно не хочет того, что многие россияне сочтут братоубийственной войной с Украиной. Россия дает понять, что хочет снизить накал. Вполне очевидно: какой бы ситуация ни была вначале, у России нет реального контроля над инакомыслящими на востоке Украины. Несмотря на долги, Россия не отключает газ. Несмотря на зверство в Одессе, она не вводила своих солдат. Она не приняла настоящих мер в ответ на западные санкции. Путин намекнул, что Россия готова к переговорам и не воспрепятствует президентским выборам, если Киев воздержится от наступления на востоке… Многие будут утверждать, что Путин не говорил этого всерьез, но Западу определенно пора поверить этим предложениям. Иначе Украина бесповоротно расколется, отношения России с Западом еще больше испортятся, а нерешительное, но реальное движение России к превращению в нормального члена европейской семьи будет отброшено на десятки лет назад. В итоге международная система еще меньше сможет обеспечивать процветание и стабильность. Дж. К.Гэлбрейт как-то сказал, что политика - это всегда выбор между катастрофическим и неприятным. Переговоры с Путиным наверняка кажутся неприятными, но отказ от переговоров с ним выглядит все катастрофичнее».
Комментарий к статье
Весьма примечательна ссылка автора статьи на высказывание Джона Кеннета Гэлбрейта – выдающегося американского экономиста, социолога и политолога. Этот человек прожил большую и плодотворную жизнь (1908-2006). Свою последнюю книгу «Экономика невинного обмана» он написал в возрасте 95 лет.
Джон Кеннет Гэлбрейт
Я посвятил этому человеку статью «Джон Гэлбрейт – великий исследователь современного капитализма». Статья была написана в сентябре 2008 г. и приурочена к 100-летию со дня рождения Гэлбрейта. Она опубликована в «Вестнике гражданского общества CIVITAS»
