В трудах державства и войны. Его товарищи, сыны: И Шереметев благородный, И Брюс, и Боур, и Репин, И, счастья баловень безродный, Полудержавный властелин..
Пушкин.
Потомки Репина соскучились во Франции по Малороссии
ЧУГУЕВ, 14 июля. Праправнуки великого русского художника Ильи Репина, живущие во Франции, решили посетить места, где творил их дед. Свой вояж они начали с Харьковской области, далее совершат остановки в Москве, Санкт-Петербурге и Витебске, пишет газета «Сегодня».
Делегация из Франции из 16 человек и практически все с фамилией Дьяконофф — такой десант праправнуков выдающегося художника Ильи Репина вместе с женами и детьми встречали вчера в Чугуеве. Французские гости — потомки гениального художника по линии его младшей дочери Татьяны Дьяконовой. Поездку в город, где в 1844 году родился Илья Ефимович и начал свое становление художника, его праправнуки Иван, Мишель, Надин и Серж планировали больше года. «Это первый визит потомков Ильи Ефимовича на Харьковскую землю», — говорит замдиректора художественно-мемориального музея им. И. Репина Ольга Шевченко.
15:39 14.07.2011
Спасибо, Бранко, хорошая, правильная заметка.
15:47 14.07.2011
Давно так не смеялся.
Branko, и не стыдно вам так позориться?
Репин и Репнин - совершенно разные фамилии.
1) Илья Ефимович Репин (1844, Чугуев, Харьковская губ. - 1930, Куоккала, Финляндия) - известный русский художник (о его потомках вы и дали ссылку);
2) Никита Иванович Репнин (1668, Москва - 1726, Рига) - российский фельдмаршал времён Северной войны, губернатор Лифляндии (о его участии в сражении у Полтавы писал Пушкин в одноимённом произведении, строки из которого вы взяли в качестве эпиграфа к вашему сообщению).
Разница видна?
15:54 14.07.2011
Распорядитель писал(а) в ответ на :
> Репин и Репнин - совершенно разные фамилии.
А для Бранко разницы нет. Ему лишь бы про Малороссию че-нить ляпнуть.
15:55 14.07.2011
бывает....
17:05 14.07.2011
Szlachta писал(а) в ответ на :
> Репин и Реп > н > ин - совершенно разные фамилии.
> В трудах державства и войны. > Его товарищи, сыны: > И Шереметев благородный, > И Брюс, и Боур, и Репин, > И, счастья баловень безродный,
> Полудержавный властелин.. > > Пушкин.
Branko писал(а) в ответ на :
> ок, подправил.
Бранко, ну че ты такой неострый. Вот как у автора написано. * И он промчался пред полками, Могущ и радостен, как бой. Он поле пожирал очами. За ним вослед неслись толпой Сии птенцы гнезда Петрова - В пременах жребия земного, В трудах державства и войны Его товарищи, сыны: И Шереметев благородный, И Брюс, и Боур, и Репнин, И, счастья баловень безродный, Полудержавный властелин.
17:24 14.07.2011
Szlachta писал(а) в ответ на :
> Бранко, ну че ты такой неострый. > Вот как у автора написано.
Меняже попросили подправить. Я и подправил.
17:26 14.07.2011
Branko писал(а) в ответ на :
> Меняже попросили подправить. Я и подправил.
Я просил не бредить, а не подправить.
17:30 14.07.2011
Распорядитель писал(а) в ответ на :
> Я просил не бредить, а не подправить.
Где там такое в твоем посте?
Может у тебя бред? Потрогай, лоб холодный?
17:41 14.07.2011
Branko писал(а) в ответ на :
> Где там такое в твоем посте?
Разве вам неясен его смысл?
В эпиграфе к вашему сообщению (цитата из Пушкина) и в самом сообщении вами упомянуты два совершенно разных человека.
Указав на эту ошибку, я думал, что наведу вас на мысль о, мягко говоря, неуместности взятого вами отрывка из "Полтавы" в качестве эпиграфа в данном контексте.
Вы же начали своевольно править по собственному усмотрению авторский текст (стихи), заменяя букву в фамилии, чтобы она сходились по написанию с другой фамилией, о которой собственно и было ваше сообщение. Разве это нормально?
