Правила форума | ЧаВо | Группы

Украина

Войти | Регистрация
К первому сообщению← Предыдущая страница Следующая страница →К последнему сообщению

Исторические истоки "украинского языка".

  Алексан
Алексан


Сообщений: 66191
10:23 12.10.2015
Как бы мне Лесячкину соблазнить сюда?!
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Алексан
Алексан


Сообщений: 66191
11:35 12.10.2015
Бум разбирать на запчасти цитату от Свидомого???
Ссылка Нарушение Цитировать  
  RadikSafin
RadikSafin


Сообщений: 12
12:36 12.10.2015
(Люлька тютюн-.по турецки трубка табака. ) Tab (Tab)

///Происхождение украинских слов.
Тютюн – табак. Белорусский «тытунь» - табак, болгарский «тютюн» - табак, македонский «тутун» - табак, польский «tytoń» - табак.
Турецкий «tütün» - табак.
Широкая география распространения турецкого слова.
Чешский «dutinka» - папиросная гильза.
Такое ощущение, что до «встречи» с турками славяне вообще не нюхали табака.
Видимо, турки виноваты в появлении пагубной привычки у славян.///

Кроме славян турецко-азербайджанское слово «tütün» - табак имеется у других народов. Румынский «tutun» - табак. У чеченцев сокращенный вариант, не хватает двух первых букв. Чеченский «тонка» - табак.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Леся Кравченко 26741
26741


Сообщений: 6704
16:32 12.10.2015
igels (igels) писал(а) в ответ на сообщение:
Развернуть начало сообщения
>
> ))))))викапедист Ayez2015, открой викопедию, геродот жил в 400х г до н.э. а титул цезарь, получил юлик примерно в 50х годах до н.э. а уж окончательное превращение рима из республики в монархию произошел еще позже))))) так что да геродот жил примерно за 300 лет до того как титул цезарь появился)))))
quoted1
Сынок, читаем Велесову книгу, правда тяжеловато читать на древне славянском, но ты уже умный должен понять ее Там всё яснои доступно кто от куда и как
Ну а это чисто по РЖАТЬ!!!



Роман Карцев вспоминал, как он слушал в Одессе оперу на 3 языках одновременно. Русском , итальянском и украинском. Такого хохота в зале, вспоминает он, я ни когда не слышал, когда свою партию начинала петь украинская актриса на украинском языке в ответ на итальянское пение в диалоге.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Леся Кравченко 26741
26741


Сообщений: 6704
16:40 12.10.2015
А вот это первая глава из Евгения Онегина. Опять же на «мове».

Мій дядько чесний без догани,
Коли не жартом занеміг,
Небожа змусив до пошани
І краще вигадать не міг,
Воно й для інших приклад гожий;
Але яка нудота, Боже,
При хворім день і ніч сидіть,
Не покидаючи й на мить!
Яке лукавство двоязике —
Напівживого розважать,
Йому подушки поправлять,
Журливо подавати ліки,
Зітхать і думку берегти:
"Коли ж візьмуть тебе чорти!"

А вот так звучат в украинском переводе строки:
Паду ли я, стрелой пронзенный,
Иль мимо пролетит она?


Чи гепнусь я, дрючком продертий,
Чи мимо прошпандьорить він?
Ссылка Нарушение Цитировать  
  RadikSafin
RadikSafin


Сообщений: 12
10:42 13.10.2015
The origin of the Ukrainian words.
Щерба [sherba] - fat, liquid part of soup. This word is derived from the north-Bashkir word "шурпа" [shurpa] - a broth.
It comes from the Tajik word "шӯрбо" [sheurbo] - a soup.
South-Bashkir (literary) "hурпа" [hurpa] - a soup, fat. Crimean Tatar «sorpa» - a broth. Kazakh "сорпа" [sorpa] - a broth, a soup. Tatars have changed the letter "шулпа" [shulpa] - a broth.

The origin of the Bosnian words.
Čorba - a broth, a soup. It comes from the Turkish word "çorba" - a soup, a skilly. Azerbaijani "şorba" - a soup, a skilly. Gagauz «çorba» - a soup. Karaite «šorba» - a broth. Uzbek «шўрва»/ sho`rva - a soup.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  RadikSafin
RadikSafin


Сообщений: 12
10:43 13.10.2015
Происхождение литовских слов.
Sriuba - суп. Имеет тюркское происхождение. Литовское слово «sriuba» - суп является родственным тюркским словам с буквой «с» в начале слова. Крымско-татарский «sorpa» - бульон. Казахский «сорпа» - бульон, суп. Киргизский «сорпо - суп.

The origin of the Lithuanian words.
Sriuba – a soup. It has a Turkic origin. The Lithuanian word «sriuba» - a soup is akin to Turkic words with the letter "s" at the beginning of the word. Crimean Tatar «sorpa» - a broth. Kazakh "sorpa" – a broth, a soup. Kyrgyz "sorpa – a soup.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Алексан
Алексан


Сообщений: 66191
11:14 13.10.2015
Перенесу сюда. Ценные сведения

Торульф (Торульф) писал(а) в ответ на сообщение:
> Скептик, чтобы ты не говорил, но на украинском есть Литопыс Самовидца, да Самойла Величка - всё. Киево-Могилянская академия, не украинский университет, опять же на этом всё.
> А давай наоборот, возьмём классиков украинской литературы: Шевченко, Франко, Загребельный, Драч, Костенко, Сосюра, Тычина, Вишня, Леся Украинка, Коцюбинский, Стус, Карпенко-Карый. Это тех кого я вспомнил, можешь дополнить список, но это плеяда украинских классиков, чьё творчество кроме Франка не связано с Россией? Где пииты польского образца? И ты не находишь, что список мал?
quoted1
==========
Торульф, зачем ты такие ценные сведения рассыпаешь где попало? И кому ты объясняешь?!!! Он только что неопровержимо доказал, что он полный олигофрен.
11:00 13.10.2015
Ссылка Нарушение Цитировать  
  RadikSafin
RadikSafin


Сообщений: 12
14:32 13.10.2015

На армянском форуме «Вардананк» пользователь Artiha-das с восторгом нашел азербайджанское (башкирское, тюркское) слово «bala» - дитя, ребенок в своем языке и на санскрите.
http://forum.vardana...1120&start=1120

А где башкирское слово "бала" - дитя, ребенок в украинском языке?
Ссылка Нарушение Цитировать  
  RadikSafin
RadikSafin


Сообщений: 12
15:24 13.10.2015
Из санскритского словаря



Ссылка Нарушение Цитировать  
  RadikSafin
RadikSafin


Сообщений: 12
14:59 15.10.2015
The origin of the Ukrainian words.
Сундук (sunduq) – a chest.
It has a Turkic origin. Chuvash "сунтăх" (suntăh) – a chest. Azerbaijani "sandıq" – a chest. Crimean Tatar "sandıq" - a chest.
Tajik "сандуқ" (sanduck) – a chest, a coffer, a box.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Нестер Иванович
KJHG87


Сообщений: 5245
19:49 15.10.2015
Алексан (Алексан) писал(а) в ответ на сообщение:
> Сольвейг (Сольвейг) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Алексан (Алексан) писал(а) в ответ на сообщение:
>>> Пошарь. На пузырь спорим, что никому не обещал?
quoted3
>>Уже проспорил пузырь, алкоголик... Астис обещал, и это я еще не шарила...
quoted2
>
> Кому??? Астисе???????? Да я с этой нерусью даже на одном поле не сяду!
quoted1
А где сядешь, отдельный будешь ждать?, смотри, так и обсерешься
А я бы сел-посмеяться как она дуется, думаешь не вытерплю?
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Нестер Иванович
KJHG87


Сообщений: 5245
19:58 15.10.2015
Алексан (Алексан) писал(а) в ответ на сообщение:
> Сольвейг (Сольвейг) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Алексан (Алексан) писал(а) в ответ на сообщение:
>>> Ещё не лучше!!!
quoted3
>>То есть теперь мое замужество уж точно накрылось медным тазом...
quoted2
>Придётся мне, по-видимому, на ПОНАЕХАЛЕ жениться.
quoted1
Давай, женись, она тебе медвежат нарожает, и будешь берлогу флудильную охранять-там как раз вся шобла флудоболов собралась.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  alex_82
alex_82


Сообщений: 655
20:15 15.10.2015
Алексан (Алексан) писал(а) в ответ на сообщение:
> Ну-ка, ребята и девчата, давайте копнём эту тему!
quoted1
В школе учить надо было, а не у людей сейчас выспрашивать!))
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Нестер Иванович
KJHG87


Сообщений: 5245
00:22 19.10.2015
ПОНАЕХАЛИ ТУТ (ASTI777) писал(а) в ответ на сообщение:
> Сольвейг (Сольвейг) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Алексан (Алексан) писал(а) в ответ на сообщение:
>>> ПОНАЕХАЛА, а мне безграмотные дамы не нужны. Ну если ты только
quoted3
>>Пойду я, пожалуй(утирая слезы)
quoted2
>я тоже) оставим его подумать над своим поведением)
quoted1
Странный ты чел, где-то шлялась два месяца, наверное даже залетела, а человек пахал, так ты ещё и в игнор его запёрла, хе, тупость очевидная. По-моему ты даже не баба-ишь как на зверьё тебя тянет, тоже мне, медведь шатун-болтун.
Ссылка Нарушение Цитировать  
К первому сообщению← Предыдущая страница Следующая страница →К последнему сообщению

Вернуться к списку тем


Ваше имя:
Тема:
B I U S cite spoiler
Сообщение: (0/500)
Еще смайлики
        
Список форумов
Главная страница
Конфликт Россия-Украина
Новые темы
Обсуждается сейчас

ПолитКлуб

Дуэли new
ПолитЧат 0
    Страны и регионы

    Внутренняя политика

    Внешняя политика

    Украина

    Ближний Восток

    Крым

    Беларусь

    США
    Европейский союз

    В мире

    Тематические форумы

    Экономика

    Вооружённые силы
    Страницы истории
    Культура и наука
    Религия
    Медицина
    Семейные финансы
    Образование
    Туризм и Отдых
    Авто
    Музыка
    Кино
    Спорт
    Кулинария
    Игровая
    Поздравления
    Блоги
    Все обо всем
    Вне политики
    Повторение пройденного
    Групповые форумы
    Конвент
    Восход
    Слава Украине
    Народный Альянс
    PolitForums.ru
    Антимайдан
    Против мировой диктатуры
    Будущее
    Свобода
    Кворум
    Английские форумы
    English forum
    Рус/Англ форум
    Сейчас на форуме
    Незарегистрированных: 13
    Пользователи:
    Другие форумы
    Исторические истоки украинского языка .. Как бы мне Лесячкину соблазнить сюда?!
    .
    © PolitForums.net 2024 | Пишите нам:
    Мобильная версия