>>> >>> Малавиец (Малавиец) писал(а) в ответ на сообщение: >>>>
>>>> Надеюсь, не нарушая правила этого мошканского форума, это возможно... Тем более, тут должны быть и специалисты - украиноведы.
>>> >>> Какой там.Я месяца два на мове писал.Из банов не вылазил.Более того.московиты все время тошнят что украинцы не хотят на родном языке разговаривать.А как только начнешь на мове сразу всей толпой налетают.И правила тычут.Волк с Севастопольским с модераторской не вылазили .все тошнили что бы на мове запретить. quoted3
>>Запреты писать на славянских языках здесь, на форуме, как по мне, типичный лапотный фашизм. quoted2
> > Так фашизм и есть.Московиты язык у болгаров содрали и настоящий руський язык знать не хотят.Им французский.немецкий,греческий ,тюрский нравится.Но они думают шо то их слова.Они и пельмени у китайцев с якутами содрали. quoted1
и баня тоже, а потом украинцев научили и пельмени делать и в бане мыться!
>>> >>> Малавиец (Малавиец) писал(а) в ответ на сообщение: >>>> Слово мова, насколько я знаю, белее древнее, более славянское, чем слово язык... Присходит от глагола мовити. >>> >>> Цэ не верно. >>>
>>> >>> А язык- он и в Африке язык. " А словеск и русьск язык един, от словен бе прозвашася русью, а теперь и поляне звахутся" quoted3
>> >> Не бреши.То молва или молвить то мытся?Ты русский выучи . quoted2
>А зачем учить?Я думаю на русском.А вот ты думаешь на мове,потому и мозги набекрень.Надо же."Угрофинны"!Головкой о пенёк,любитель фидеров.Вот право гамно эти фидеры. quoted1
Гівно то твої мізки.на якому російскому ти думаєшь коли більшість російских слів то запозичені з інших мов слова.то ти думаєшь на французському,німецькому,тюрському,голан дському ,староболгарському та тільки не на руській мові.Російська мова то запозичений у болгар суржик з угрофінською лексікою.
>>> >>> капитан Себастьян Перейра... (Бранко) писал(а) в ответ на сообщение: >>>> >>>> Малавиец (Малавиец) писал(а) в ответ на сообщение: >>>>> Слово мова, насколько я знаю, белее древнее, более славянское, чем слово язык... Присходит от глагола мовити. >>>> >>>> Цэ не верно. >>>> >>>> Мова-по дневроуськи мытье. Мовь творити- мыться. >>>>
>>>> А язык- он и в Африке язык. " А словеск и русьск язык един, от словен бе прозвашася русью, а теперь и поляне звахутся"
>>> >>> Не бреши.То молва или молвить то мытся?Ты русский выучи . quoted3
>>А зачем учить?Я думаю на русском.А вот ты думаешь на мове,потому и мозги набекрень.Надо же."Угрофинны"!Головкой о пенёк,любитель фидеров.Вот право гамно эти фидеры. quoted2
> > Гівно то твої мізки.на якому російскому ти думаєшь коли більшість російских слів то запозичені з інших мов слова.то ти думаешь на французському,німецькому,тюрському,голан дському ,староболгарському та тільки не на руській мові.Російська мова то запозичений у болгар суржик з угрофінською лексікою. quoted1
Свідомий (Свидомый) писал(а) в ответ на сообщение:
> ти думаєшь коли більшість російских слів то запозичені з інших мов слова.то ти думаєшь на французському,німецькому,тюрському,голан дському ,староболгарському та тільки не на руській мові.Російська мова то запозичений у болгар суржик з угрофінською лексікою. quoted1
>>> >>> Свідомий (Свидомый) писал(а) в ответ на сообщение: >>>> >>>> Малавиец (Малавиец) писал(а) в ответ на сообщение: >>>>> >>>>> Надеюсь, не нарушая правила этого мошканского форума, это возможно... Тем более, тут должны быть и специалисты - украиноведы.
>>>>
>>>> Какой там.Я месяца два на мове писал.Из банов не вылазил.Более того.московиты все время тошнят что украинцы не хотят на родном языке разговаривать.А как только начнешь на мове сразу всей толпой налетают.И правила тычут.Волк с Севастопольским с модераторской не вылазили .все тошнили что бы на мове запретить.
>>> Запреты писать на славянских языках здесь, на форуме, как по мне, типичный лапотный фашизм. quoted3
>> >> Так фашизм и есть.Московиты язык у болгаров содрали и настоящий руський язык знать не хотят.Им французский.немецкий,греческий ,тюрский нравится.Но они думают шо то их слова.Они и пельмени у китайцев с якутами содрали. quoted2
> > и баня тоже, а потом украинцев научили и пельмени делать и в бане мыться! quoted1
Задрали ви вже з тією банею.Не російське то слово баня.
В XVI – XVII веках, в пользовании было немало литературы, написаной на церковнославянском языке. В школах не только преподавали ряд дисциплин на церковнославянском языке, но и изучали его как предмет. Но много форм и слов церковнославянского языка были непонятными. Переводные словари были необходимы не только преподавателям и ученикам братских школ, но и широким кругам читателей.
Именно для удовлетворениятих потребностей и появляются первые словено-русские словари. Под словенским в те времена понимали церковнославянский язык, а под русским... но предлагаю перейти к самим словарям!
Итак, в 1596 году, педагог, ученый, церковный деятель Великого Княжества Литовского, Русского и Жемайтского, Лаврентий Зизаний издает в Вильне свой "Лексис" – первый печатный словено-русский словарь на 1067 слов.
Начинается всё, как положено, с буквы "А". Автор переводит такие непонятные церковнославянские слова (літера Ђ в церковнословянських словах читається як [ є ], в руських - як [ і ]):
авва - тáто, ωтéцъ
апóстолъ - посланéцъ
арωмáты - зáпахи
И тут нас ждет первая неожиданность, потому как автор переводит, казалось бы, исконно русское слово... "баня"!!!
бáня - лáзня
Т. е. слово "баня", на самом деле, является НЕ РУССКИМ!!!, церковнославянским, иностранным!!!, и людям, которые разговаривают на русском языке, непонятно его значение!!!
Русини на Русі не знали ніякої бані.Вони в лазні милися.
СВІД не істерії вас голодранців годувати набридло Тому і розвалили Ви це бандерофашісти для нас, які пішли знищувати свій народ живе волею долі з вами скотами ... Чи отримували і будете отримувати по задніци..От простих мойшіков, шахтарів і охранніков..Потому що вони РУССКИЕ люди і не рівня вам #####амПодлой і зрадницької нації без батьківщини Ви польскоруминовенгеротатарскій набрід ...
капитан Себастьян Перейра... (Бранко) писал(а) в ответ на сообщение:
> > Свідомий (Свидомый) писал(а) в ответ на сообщение:
>> ти думаєшь коли більшість російских слів то запозичені з інших мов слова.то ти думаєшь на французському,німецькому,тюрському,голан дському ,староболгарському та тільки не на руській мові.Російська мова то запозичений у болгар суржик з угрофінською лексікою. quoted2