Киево-Печерская лавра. Кто вернет украинскую святыню до завещаний Феодосия?
17:50 23.02.2021
Начали с Остромирова Евангелия (это уникальный памятник киеворуськой литературы 1057).
Фрагмент текста Остромирова Евангелия
В отделе старопечатных документов Национальной библиотеки имени Вернадского внимательно прочитали факсимильное издание этой удивительной рукописи. И обнаружили в тексте просто поразительное количество слов и речевых форм, которые до сих пор живут в украинском языке. К примеру:
Слова: година, подружжя, радощи, другий мисяц ... Окончание глаголов на ть: видить. ненавидить, приходить. величить.творять, спить .. мучить, погубить ... Твердое И в словах- слугы, рикы грихы, мукы, навикы, викы, Евангелие от Луки Окончание глаголов на ты: писаты. убиты. йисты ... Мягкое Ц в конце слов: Блызнець, отець ... Звательная форма: Учытелю, дружэ, наставнычэ, маловире, рабэ лукавый ... Окончание - ови. -еви: Петрови, Исусови, кесарэви ... Формы имен и названий Володимир, Давыд Марко, в Кыеви ...
Написание имен «Володимира» и «Кыев» в приписке писца в конце текста Остромирова Евангелия
17:54 23.02.2021
Второй свидетель украинской редакции церковнославянского языка — Киевский Псалтырь 1397.
Одна из страниц Киевского Псалтири 1397
В тексте этой рукописи представлены сотни слов и форм украинского языка. Приведем немного примеров по сравнению с церковнославянским языком Псалтири 2010 года, которые свидетельствуют большую разницу между украинской и московской редакциями богослужебного языка:
Українська редакція- Московська редакція молитвИ - молєнья створИ - содєла велеліпота - веліколєпиє погИбнете - погібнєтє Господь в церквІ - Господь во храмє лицЮ - ліцу чужіЇ - чуждии вІнець - вєнєц сусІдом - сосєдом вІтру - вєтра живутЬ - живут в свитьці книжнім - в главизнє книжнє царицЯ - царица стіни ієрусалИМОВИ - стєни ієрусалімскіє
> Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Max Sim (40251) писал (а) в ответ на сообщение:
>>> Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на сообщение: >>>> Max Sim (40251) писал (а) в ответ на сообщение: >>>>> Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на сообщение:
>>>>> Ту уже и в православие засунул свое личико .может хватит всех поучать уже насаждая свои взгляды. проси у людей кто воистину верует, что для них незыблемые каноны и святыни
>>>> >>>> Шо .Прижарило ?Опровергай а не сопли жуй. >>> Опровергать что ? До 1917 года не было от слова совсем такого государства Украина ...вы как и РСФСР вышли из Российской империи где царило православие под Московским патриархом и все православные это приняли пока не вылези , нацики на майдане И теперь судорожно пытаетесь доказать что все православные поколения до вас были дебилами ВСЕ
>> >> Было .Не было РИ ,РСФСР и РФ. >> Ты профан поэтому ты этого не знаешь . >> >> >> >> >> >> Генеральная карта Украины 1648 год(лат. Delineatio generalis Camporum Desertorum vulgo Ukraina ) одна из самых ранних и самых достоверных исторических карт части Восточной Европы, на которой располагается современная Украина. На карте отображены 1293 объекта, в том числе 993 населённых пункта и 153 реки. Карта создана голландским гравёром и картографом Вильгельмом Гондиусом в 1648 году. >> >> Ты нигде не найдешь за этот год РИ ,РСФСР и РФ .А Украина-Русь была .
>> >> >>
> >
>> >>
>> Sebastian Munster (Basel, 1550) На карте обозначена Русь Киев, Литва, Московия и Татария.
> > Генеральная карта 1648 какого государства ? > тебя уже макал ранее не раз когда ты карты составлены для польскго короля... как по их мнению поделится европа и Российская империя , выдавал за действительное деление ..или когда ты выдал карту за реальность где было показано какую территорию может занять УНР если объеденится с Кубанью (КНР )
Этот фейк его уже задрал. Составитель карты – французский военный инженер и картограф Гийом Левассер де Боплан (1600-1673). Полное название: «Генеральный план Диких полей, проще говоря, Украина. С прилегающими провинциями» («Delineatio Generalis Camporum Desertorum vulgo Ukraina. Cum adjacentibus Provinciis »). Он прочитает и забудет. Я его с цитатой Салтыкова- Щедрина макнул, надеюсь с картами успокоится.
>>> Max Sim (40251) писал (а) в ответ на сообщение:
>>>> Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на сообщение: >>>>> Max Sim (40251) писал (а) в ответ на сообщение: >>>>>> Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на сообщение:
>>>>>> Ту уже и в православие засунул свое личико .может хватит всех поучать уже насаждая свои взгляды. проси у людей кто воистину верует, что для них незыблемые каноны и святыни >>>>> >>>>> Шо .Прижарило ?Опровергай а не сопли жуй. >>>> Опровергать что ? До 1917 года не было от слова совсем такого государства Украина ...вы как и РСФСР вышли из Российской империи где царило православие под Московским патриархом и все православные это приняли пока не вылези , нацики на майдане И теперь судорожно пытаетесь доказать что все православные поколения до вас были дебилами ВСЕ >>> >>> Было .Не было РИ ,РСФСР и РФ. >>> Ты профан поэтому ты этого не знаешь . >>> >>> >>> >>> >>>
>>> Генеральная карта Украины 1648 год(лат. Delineatio generalis Camporum Desertorum vulgo Ukraina ) одна из самых ранних и самых достоверных исторических карт части Восточной Европы, на которой располагается современная Украина. На карте отображены 1293 объекта, в том числе 993 населённых пункта и 153 реки. Карта создана голландским гравёром и картографом Вильгельмом Гондиусом в 1648 году. >>> >>> Ты нигде не найдешь за этот год РИ ,РСФСР и РФ .А Украина-Русь была .
>>> Sebastian Munster (Basel, 1550) На карте обозначена Русь Киев, Литва, Московия и Татария.
>> >> Генеральная карта 1648 какого государства ? >> тебя уже макал ранее не раз когда ты карты составлены для польскго короля... как по их мнению поделится европа и Российская империя , выдавал за действительное деление ..или когда ты выдал карту за реальность где было показано какую территорию может занять УНР если объеденится с Кубанью (КНР )
> > Этот фейк его уже задрал.
> Составитель карты – французский военный инженер и картограф Гийом Левассер де Боплан (1600-1673). Полное название: «Генеральный план Диких полей, проще говоря, Украина. С прилегающими провинциями» («Delineatio Generalis Camporum Desertorum vulgo Ukraina. Cum adjacentibus Provinciis »). > Он прочитает и забудет. > Я его с цитатой Салтыкова- Щедрина макнул, надеюсь с картами успокоится.
Ты себя головой в унитаз мокнул.Успокойся сам .У тебя мокалка не выросла .Хвастун.
> Второй свидетель украинской редакции церковнославянского языка — Киевский Псалтырь 1397. > > > > > > Одна из страниц Киевского Псалтири 1397 > > В тексте этой рукописи представлены сотни слов и форм украинского языка. Приведем немного примеров по сравнению с церковнославянским языком Псалтири 2010 года, которые свидетельствуют большую разницу между украинской и московской редакциями богослужебного языка: > Українська редакція- Московська редакція > молитвИ - молєнья > створИ - содєла > велеліпота - веліколєпиє > погИбнете - погібнєтє > Господь в церквІ - Господь во храмє > лицЮ - ліцу > чужіЇ - чуждии > вІнець - вєнєц > сусІдом - сосєдом > вІтру - вєтра > живутЬ - живут
> в свитьці книжнім - в главизнє книжнє > царицЯ - царица > стіни ієрусалИМОВИ - стєни ієрусалімскіє
Еще раз, где спасались священники Лавры от татар и поляков, АСЬ? Ответь, АСЬ?
17:57 23.02.2021
Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на :
> стал ведущим интеллектуальным центром Украины-Руси
Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на :
> находилась в откровенной оппозиции к польскому государству, воинственно демонстрируя свою православную стойкость. >
Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на :
> Москва долго и нудно добивалась от Костантинопольськой патриархии получить духовную власть над Украиной-Русью
Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на :
> И именно украинская редакция церковнославянского была единственной богослужебным языком
Последнее же что-то невообразимое После такого прекрасно понимаешь, что пора уже до Кыиву идти. Чупа-чупсы раздавть
17:58 23.02.2021
Baltik (Talvi) писал (а) в ответ на :
> Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на сообщение:
>> На самом деле подчинение Лавры Москве произошло всего 300 лет назад.
>Как это расходиться со словами "наш первый монастырь на Руси" ? Вы историю не знаете ?
Он только копипастит и наивно полагает,что в эти его "простыни" кто-то верит
17:59 23.02.2021
Третьим свидетелем стал Служебник, изданный в типографии Киево-Печерской лавры 1620 года. (Служебник - это богослужебная книга, предназначенная для священника и диакона).
Служебник Киево-Печерской лавры 1620 издание
В его тексте также огромным количеством представлены украинские слова и формы. Но плюс к этому в Служебнике являются ударения. Как известно, каждый славянский язык имеет свою оригинальную систему ударений. Предлагаем несколько примеров, разительно отличаются от ударений церковнославянских текстов современной московской редакции.
У Лаврі 1620 року вимовляли- У Лаврі сьогодні вимовляють дарУй- дАруй добротОю -добрОтою чЕстний- честнИй ім’Я- Імя самОму-самомУ твОрят -творЯт твоЄму -твоємУ сподобИ- сподОби…
>>> Max Sim (40251) писал (а) в ответ на сообщение:
>>>> Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на сообщение: >>>>> Max Sim (40251) писал (а) в ответ на сообщение: >>>>>> Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на сообщение:
>>>>>> Ту уже и в православие засунул свое личико .может хватит всех поучать уже насаждая свои взгляды. проси у людей кто воистину верует, что для них незыблемые каноны и святыни >>>>> >>>>> Шо .Прижарило ?Опровергай а не сопли жуй. >>>> Опровергать что ? До 1917 года не было от слова совсем такого государства Украина ...вы как и РСФСР вышли из Российской империи где царило православие под Московским патриархом и все православные это приняли пока не вылези , нацики на майдане И теперь судорожно пытаетесь доказать что все православные поколения до вас были дебилами ВСЕ >>> >>> Было .Не было РИ ,РСФСР и РФ. >>> Ты профан поэтому ты этого не знаешь . >>> >>> >>> >>> >>>
>>> Генеральная карта Украины 1648 год(лат. Delineatio generalis Camporum Desertorum vulgo Ukraina ) одна из самых ранних и самых достоверных исторических карт части Восточной Европы, на которой располагается современная Украина. На карте отображены 1293 объекта, в том числе 993 населённых пункта и 153 реки. Карта создана голландским гравёром и картографом Вильгельмом Гондиусом в 1648 году. >>> >>> Ты нигде не найдешь за этот год РИ ,РСФСР и РФ .А Украина-Русь была .
>>> Sebastian Munster (Basel, 1550) На карте обозначена Русь Киев, Литва, Московия и Татария.
>> >> Генеральная карта 1648 какого государства ? >> тебя уже макал ранее не раз когда ты карты составлены для польскго короля... как по их мнению поделится европа и Российская империя , выдавал за действительное деление ..или когда ты выдал карту за реальность где было показано какую территорию может занять УНР если объеденится с Кубанью (КНР )
> > Этот фейк его уже задрал.
> Составитель карты – французский военный инженер и картограф Гийом Левассер де Боплан (1600-1673). Полное название: «Генеральный план Диких полей, проще говоря, Украина. С прилегающими провинциями» («Delineatio Generalis Camporum Desertorum vulgo Ukraina. Cum adjacentibus Provinciis »). > Он прочитает и забудет. > Я его с цитатой Салтыкова- Щедрина макнул, надеюсь с картами успокоится.
17:59 23.02.2021
Дискотека (Дискотека) писал (а) в ответ на :
> Baltik (Talvi) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на сообщение:
>>> На самом деле подчинение Лавры Москве произошло всего 300 лет назад.
>>Как это расходиться со словами "наш первый монастырь на Руси" ? Вы историю не знаете ?
>Он только копипастит и наивно полагает,что в эти его "простыни" кто-то верит
А мне по фиг ты веришь или неьт.Меня скрепные мало волнуют .Иди матюки пиши на заборах.Это не для твой извилины написано.
> Дискотека (Дискотека) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Baltik (Talvi) писал (а) в ответ на сообщение:
>>> Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на сообщение:
>>>> На самом деле подчинение Лавры Москве произошло всего 300 лет назад. >>> Как это расходиться со словами "наш первый монастырь на Руси" ? Вы историю не знаете ?
>>Он только копипастит и наивно полагает,что в эти его "простыни" кто-то верит
> > А мне по фиг ты веришь или неьт.Меня скрепные мало волнуют .Иди матюки пиши на заборах.Это не для твой извилины написано.
ВНИМАТЕЛЬНО. Составитель карты – французский военный инженер и картограф Гийом Левассер де Боплан (1600-1673). Полное название: «Генеральный план Диких полей, проще говоря, Украина. С прилегающими провинциями» («Delineatio Generalis Camporum Desertorum vulgo Ukraina. Cum adjacentibus Provinciis »).
>>>>>> Max Sim (40251) писал (а) в ответ на сообщение: >>>>>>> Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на сообщение: >>> >>> >>>>>>> Ту уже и в православие засунул свое личико. может хватит всех поучать уже насаждая свои взгляды. проси у людей кто воистину верует, что для них незыблемые каноны и святыни >>>>>> >>>>>> Шо. Прижарило ?Опровергай, а не сопли жуй. >>>>> Опровергать что? До 1917 года не было от слова совсем такого государства Украина… вы как и РСФСР вышли из Российской империи где царило православие под Московским патриархом и все православные это приняли пока не вылези, нацики на майдане И теперь судорожно пытаетесь доказать что все православные поколения до вас были дебилами ВСЕ >>>> >>>> Было .Не было РИ, РСФСР и РФ. >>>> Ты профан поэтому ты этого не знаешь. >>>> >>>>
>>>> Генеральная карта Украины 1648 год (лат. Delineatio generalis Camporum Desertorum vulgo Ukraina) одна из самых ранних и самых достоверных исторических карт части Восточной Европы, на которой располагается современная Украина. На карте отображены 1293 объекта, в том числе 993 населённых пункта и 153 реки. Карта создана голландским гравёром и картографом Вильгельмом Гондиусом в 1648 году.
>>>>
>>>> Ты нигде не найдешь за этот год РИ, РСФСР и РФ .А Украина-Русь была.
>>>> Sebastian Munster (Basel, 1550) На карте обозначена Русь Киев, Литва, Московия и Татария.
> >
>>>
>>> Генеральная карта 1648 какого государства? >>> тебя уже макал ранее не раз когда ты карты составлены для польскго короля… как по их мнению поделится европа и Российская империя, выдавал за действительное деление .или когда ты выдал карту за реальность где было показано какую территорию может занять УНР если объеденится с Кубанью (КНР)
>> >> Этот фейк его уже задрал.
>
>
>> Составитель карты — французский военный инженер и картограф Гийом Левассер де Боплан (1600−1673). Полное название: «Генеральный план Диких полей, проще говоря, Украина. С прилегающими провинциями» («Delineatio Generalis Camporum Desertorum vulgo Ukraina. Cum adjacentibus Provinciis «). >> Он прочитает и забудет. >> Я его с цитатой Салтыкова- Щедрина макнул, надеюсь с картами успокоится.
>
Hessel Gerittzs / Willem Blaeu (Amsterdam, 1613, 1640)
Первое издание карты осуществил Виллем Блау в 1613 г. Работа картографа была настолько скрупулезной и достоверной, а рисунки гравера настолько изящными, что карта Литвы Радзивилла считалась одним из ярчайших явлений в развитии европейской картографии XVII в. и являлась основным источником географических знаний о регионе как минимум последующие 150 лет. Карта содержит огромное количество названий городов, сел, рек, озер, территорий Украины. А самое главное карта Радзивилла, это картографический источник, где использовано название Украина. РСФСР и РФ нигде нет.
Nicholas Sanson (Paris, 1665) (увеличить карту)
Tartarie Europeenne ou Petite Tartari ou sont Les Tartares, Du Crim, ou de Perecop
На карте обозначены: Украина-Русь-Земля Казаков, Литва и Московсковия. РСФСР и РФ нигде нет.
Карта 1696 года голландского картографа Карла Алларда, изданная в Амстердаме (увеличить)
На карте отмечены: Русь Червоная Украина, Литва, Белая Русь, Московия. РСФСР и РФ нигде нет.
Johann Baptiste Homann (Nuremberg, 1720)
Украина или казацкая земля с прилегающими провинциями Валахии, Молдавии и Малой Татарии, изображенная Иоганном-Баптистом Хоманном. Известна по сокращенному названию Terra Cosaccorum. Иоганн-Баптист Хоманн [Johann Baptist Homann] аккумулировал все доступные на начало 1710-ых годов достижения ученых, географов, знания историков и данные о текущей ситуации в Украине и выдал, без преувеличения, шедевральное произведение картографического искусства, за которое мы, современные украинцы, должны быть благодарны ему вечно.
РСФСР и РФ нигде нет.
18:05 23.02.2021
Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на :
> Тысячу лет назад Печерский монастырь был иным. > > Но, к сожалени архимандритом Захарией Копистенским находилась в откровенной оппозиции к польскому государству, воинственно демонстрируя свою православную стойкость.
> Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Дискотека (Дискотека) писал (а) в ответ на сообщение:
>>> Baltik (Talvi) писал (а) в ответ на сообщение: >>>> Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на сообщение:
>
>>>>> На самом деле подчинение Лавры Москве произошло всего 300 лет назад.
>>>> Как это расходиться со словами "наш первый монастырь на Руси" ? Вы историю не знаете ? >>> Он только копипастит и наивно полагает,что в эти его "простыни" кто-то верит
>> >> А мне по фиг ты веришь или неьт.Меня скрепные мало волнуют .Иди матюки пиши на заборах.Это не для твой извилины написано.
> > ВНИМАТЕЛЬНО.
> Составитель карты – французский военный инженер и картограф Гийом Левассер де Боплан (1600-1673). Полное название: «Генеральный план Диких полей, проще говоря, Украина. С прилегающими провинциями» («Delineatio Generalis Camporum Desertorum vulgo Ukraina. Cum adjacentibus Provinciis »). > > ДИКОЕ ПОЛЕ
Смешной .Киевщина ,Черниговщина ,Переяславль никогда не были Диким полем.Дикое поле было частью Украины -Руси .Киевское княжество доходило до Черного моря .Все верно на карте указана Украина -Русь с Диким полем .И шо.?))))
18:07 23.02.2021
Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на :
> Max Sim (40251) писал (а) в ответ на сообщение:
>> kirill1905 (kirill украинцы, должны быть благодарны ему вечно.
> > РСФСР и РФ нигде нет.
Опять рисуешь. Была РИ и мы её наследники, а галичане рабы ляхов
