Кроме Шевченко и Леси Украинки я никого не знаю. Иван Франко почему-то писал по-русски. хотя и Шевченко в основном писал по-русски. язык Т. Шевченко совершено не похож на современный украинский язык...
Если Вам было интересно это прочитать - поделитесь пожалуйста в соцсетях!
> клюквенное сердце (клюквин) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Кроме Шевченко и Леси Украинки я никого не знаю. quoted2
>Да и та Лариса Петровна из малороссийской дворянской семьи. Естественно, родной язык русский. quoted1
Леся Украинка ( Лариса Петровна Косач-Драгоманова) родилась 25 февраля 1871 года в городе Новоград-Волынском, на территории Российской империи. Писала как на русском, так и на украинском языках Также можно сказать и ее подруге Ольге Кобылянской не менее известной как считают некоторые украинской писательнице, родившейся 27 ноября 1863 года. Ольга - уроженка другой державы, Австро-Венгерской. В Кобылянской причудливо смешалась украинская, немецкая, польская кровь, и это не давало ей определиться с собственным будущим, то в юности она выводила пером на бумаге рассказы на немецком языке, то взрослая, образованная девушка клялась "Только украинский!".
клюквенное сердце (клюквин) писал(а) в ответ на сообщение:
> Кроме Шевченко и Леси Украинки я никого не знаю quoted1
Так это твоя беда, а не украинская. Гончар, Нечуй-Левицкий, Панас Мырный и др. Мне не нравится украинская литература, но Котляревский великолепен, а еще лирика Лины Костенко, чувственная и нежная.
> Кроме Шевченко и Леси Украинки я никого не знаю. > Иван Франко почему-то писал по-русски. > хотя и Шевченко в основном писал по-русски. > язык Т. Шевченко совершено не похож на современный украинский язык... >
> клюквенное сердце (клюквин) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Кроме Шевченко и Леси Украинки я никого не знаю quoted2
>Так это твоя беда, а не украинская. Гончар, Нечуй-Левицкий, Панас Мырный и др. Мне не нравится украинская литература, но Котляревский великолепен, а еще лирика Лины Костенко, чувственная и нежная. quoted1
я как-то читал Котляревского, но против Вергилия ну никак не тянет... можно кончно сравнить Райкина и Пушкина...
> знаю очень многих. > Номер один конечно Гоголь. > но они его за своего не считают...
> а из тех кого интересно читать, знаю одного - Михаил Стельмах. > > мне нравится его трилогия: «Большая родня», «Кровь людская — не водица», «Хлеб и соль». quoted1