Вы кто такой то? Обозреватель Вашингтон пост? Или просто кремлебот штатный Такой, скопипастил чего-то, без даже косвенной ссылки И сидит довольный ухарь
>> The Washington Post о непреодолимом прорыве русских войск >> Авторитетное американское издание quoted2
>И где ссылка на саму статью? > Или джентльменам надо верить на слово? quoted1
Очень неплохой литературный вольный перевод , конечно некоторые акценты сместились ,но это же Алл ныйл перевод . А вот ссылки при нынешних возможностях любого браузера даже неприлично спрашиват ,у меня поиск статьи занял не более 2х минут . https://www.washingtonpost.com/world/2023/06/27/...
>Очень неплохой литературный вольный перевод, конечно некоторые акценты сместились, но это же Алл ныйл перевод. > А вот ссылки при нынешних возможностях любого браузера даже неприлично спрашиват, у меня поиск статьи занял не более 2х минут. > https://www.washingtonpost.c... quoted1
Хм… На этом участке восточного фронта, Россия все еще атакует. Так, чуток сместил акценты… С «на этом участке фронта» на «тотальное наступление» Про то, что на Запорожском направлении русские войска ушли в оборону, а украинцы стараются наступать, забыли перевести. И о том, что в Кременной россияне достигли небольшого успеха, но украинцы предотвратили прорыв, постеснялись перевести… Ну и про то, что войска РФ теряют инициативу на юге и в районе Бахмута, тоже не перевелось, видимо. Бывает…
>> Очень неплохой литературный вольный перевод, конечно некоторые акценты сместились, но это же Алл ныйл перевод. >> А вот ссылки при нынешних возможностях любого браузера даже неприлично спрашиват, у меня поиск статьи занял не более 2х минут. >> https://www.washington... quoted2
> > Хм… > На этом участке восточного фронта, Россия все еще атакует. > Так, чуток сместил акценты… > С «на этом участке фронта» на «тотальное наступление» > Про то, что на Запорожском направлении русские войска ушли в оборону, а украинцы стараются наступать, забыли перевести.
> И о том, что в Кременной россияне достигли небольшого успеха, но украинцы предотвратили прорыв, постеснялись перевести… > Ну и про то, что войска РФ теряют инициативу на юге и в районе Бахмута, тоже не перевелось, видимо. > Бывает… quoted1
Суть если ты подумаешь , то о какой инициативе может идти речь если идёт великое контрнаступление ВСУ .. Ты попробуй думать . И почитай про Курскую битву ,может щеки у тетя немного сдует . Как и все свидомым пробую теье объяснить ,что главное это наличие резервов , и вот то что у Украины они есть - это очень большой вопрос . Так что пусть наступают пока
>>> Очень неплохой литературный вольный перевод, конечно некоторые акценты сместились, но это же Алл ныйл перевод.
>>> А вот ссылки при нынешних возможностях любого браузера даже неприлично спрашиват, у меня поиск статьи занял не более 2х минут. >>> https://www.washington... quoted3
>> >> Хм… >> На этом участке восточного фронта, Россия все еще атакует.
>> Так, чуток сместил акценты… >> С «на этом участке фронта» на «тотальное наступление» >> Про то, что на Запорожском направлении русские войска ушли в оборону, а украинцы стараются наступать, забыли перевести. quoted2
> >
>> И о том, что в Кременной россияне достигли небольшого успеха, но украинцы предотвратили прорыв, постеснялись перевести… >> Ну и про то, что войска РФ теряют инициативу на юге и в районе Бахмута, тоже не перевелось, видимо. >> Бывает… quoted2
>
> Суть если ты подумаешь , то о какой инициативе может идти речь если идёт великое контрнаступление ВСУ .. Ты попробуй думать . > И почитай про Курскую битву ,может щеки у тетя немного сдует . > Как и все свидомым пробую теье объяснить ,что главное это наличие резервов , и вот то что у Украины они есть - это очень большой вопрос . Так что пусть наступают пока quoted1
Божеее.. Опять Курская битва? А как немцы на Курской Дуге оказались? Расскажешь?))))
>>> Очень неплохой литературный вольный перевод, конечно некоторые акценты сместились, но это же Алл ныйл перевод.
>>> А вот ссылки при нынешних возможностях любого браузера даже неприлично спрашиват, у меня поиск статьи занял не более 2х минут. >>> https://www.washington... quoted3
>> >> Хм… >> На этом участке восточного фронта, Россия все еще атакует.
>> Так, чуток сместил акценты… >> С «на этом участке фронта» на «тотальное наступление» >> Про то, что на Запорожском направлении русские войска ушли в оборону, а украинцы стараются наступать, забыли перевести. quoted2
> >
>> И о том, что в Кременной россияне достигли небольшого успеха, но украинцы предотвратили прорыв, постеснялись перевести… >> Ну и про то, что войска РФ теряют инициативу на юге и в районе Бахмута, тоже не перевелось, видимо. >> Бывает… quoted2
>
> Суть если ты подумаешь, то о какой инициативе может идти речь если идёт великое контрнаступление ВСУ. Ты попробуй думать. > И почитай про Курскую битву, может щеки у тетя немного сдует. > Как и все свидомым пробую теье объяснить, что главное это наличие резервов, и вот то что у Украины они есть — это очень большой вопрос. Так что пусть наступают пока quoted1
Ну и… это перевод выдержек статьи, которые постеснялся перевести автор темы… У тебя претензии к статье?
>>>> Очень неплохой литературный вольный перевод, конечно некоторые акценты сместились, но это же Алл ныйл перевод. >>>> А вот ссылки при нынешних возможностях любого браузера даже неприлично спрашиват, у меня поиск статьи занял не более 2х минут. >>>> https://www.washington...
>>> >>> Хм… >>> На этом участке восточного фронта, Россия все еще атакует. quoted3
>>> С «на этом участке фронта» на «тотальное наступление» >>> Про то, что на Запорожском направлении русские войска ушли в оборону, а украинцы стараются наступать, забыли перевести. quoted3
>>
>>
>>> И о том, что в Кременной россияне достигли небольшого успеха, но украинцы предотвратили прорыв, постеснялись перевести… >>> Ну и про то, что войска РФ теряют инициативу на юге и в районе Бахмута, тоже не перевелось, видимо. >>> Бывает… quoted3
>> Суть если ты подумаешь, то о какой инициативе может идти речь если идёт великое контрнаступление ВСУ. Ты попробуй думать. >> И почитай про Курскую битву, может щеки у тетя немного сдует.
>> Как и все свидомым пробую теье объяснить, что главное это наличие резервов, и вот то что у Украины они есть — это очень большой вопрос. Так что пусть наступают пока quoted2
> > Ну и… это перевод выдержек статьи, которые постеснялся перевести автор темы… > У тебя претензии к статье? quoted1
Бумага все ьерпит . - это старая-старая истина. Любой человек может написать что угодно. Вот как ты например. Но какое это имеет реальное значение. . Ты думаешь что автор из ВП знает реальное положение на фронтах СВО ? Поэтому в принципе пофиг что он пишет ,глупо обращать на это внимание . Какая разница похвалил какой-то невеятныйо американец или оьосрал расскажи что это меняет ?