>>> >>> Баграм (VDV) писал(а) в ответ на сообщение: >>>> >>>> Заукр2016 (Заукр2016) писал(а) в ответ на сообщение: >>>>> >>>>> Баграм (VDV) писал(а) в ответ на сообщение: >>>>>> >>>>>> Заукр2016 (Заукр2016) писал(а) в ответ на сообщение: >>>>>>> >>>>>>> капитан Себастьян Перейра... (Бранко) писал(а) в ответ на сообщение: >>>>>>>> >>>>>>>> Заукр2016 (Заукр2016) писал(а) в ответ на сообщение: >>>>>>>>> И там выросло не одно поколение считающее эту землю своей! Они её защищают и преживают за неё! Что не так? >>>>>>>> >>>>>>>> Есть поколение, которые так не считают. >>>>>>> Только это поколение там не живёт! >>>>>> Врешь >>>>> Ну вот и ясноненько! По сути сказать нечего!
>>>> Поинтересуйся о референдуме на Донбассе в 2014 г. Скажи там учавствовали в нем все приезжие? >>> Я не обсуждаю всё что попало, я говорю о позиции конкретных людей, а растекание мыслью по древу не аргумент в разговоре.
>>> Зеленский там не участвовал.
>>Не мыслью по древу, а мысью по древу, то есть белкой по древу со старосоавянского, как в "Слове о полку игоревом"))
>Да? Не знал! Поискал и не уверен в вашей правоте: > «Боян бо вещий, аще кому хотяше песнь творити, то растекашется мыслию по древу, серым. > Либо автор неграмотный был....
Неверно переведенная строка из памятника древнерусской литературы «Слово о полку Игореве», которая тем не менее в современном русском языке живет своей, самостоятельной жизнью. В «Слове» сказано: «Боян веший, если кому-то хотел сложить песнь, растекался мысию по дереву, серым волком по земле, сизым орлом под облаками». «Мысь» в переводе со старославянского «белка». Соответственно автор говорит, что Боян, складывая песнь, охватывал мысленным взором весь мир — бегал белкою по дереву, серым волком — по земле, летал орлом под облаками. Примечательно, что, например, в Псковской губернии еше в XIX в. белку называли именно так — «мысью».
>>> >>> Заукр2016 (Заукр2016) писал(а) в ответ на сообщение: >>>> >>>> Баграм (VDV) писал(а) в ответ на сообщение: >>>>> >>>>> Заукр2016 (Заукр2016) писал(а) в ответ на сообщение: >>>>>> >>>>>> Баграм (VDV) писал(а) в ответ на сообщение: >>>>>>> >>>>>>> Заукр2016 (Заукр2016) писал(а) в ответ на сообщение: >>>>>>>> >>>>>>>> капитан Себастьян Перейра... (Бранко) писал(а) в ответ на сообщение: >>>>>>>>> >>>>>>>>> Заукр2016 (Заукр2016) писал(а) в ответ на сообщение: >>>>>>>>>> И там выросло не одно поколение считающее эту землю своей! Они её защищают и преживают за неё! Что не так? >>>>>>>>> >>>>>>>>> Есть поколение, которые так не считают. >>>>>>>> Только это поколение там не живёт! >>>>>>> Врешь >>>>>> Ну вот и ясноненько! По сути сказать нечего! >>>>> Поинтересуйся о референдуме на Донбассе в 2014 г. Скажи там учавствовали в нем все приезжие?
>>>> Я не обсуждаю всё что попало, я говорю о позиции конкретных людей, а растекание мыслью по древу не аргумент в разговоре. >>>> Зеленский там не участвовал.
>>> Не мыслью по древу, а мысью по древу, то есть белкой по древу со старосоавянского, как в "Слове о полку игоревом"))
>>Да? Не знал! Поискал и не уверен в вашей правоте: >> «Боян бо вещий, аще кому хотяше песнь творити, то растекашется мыслию по древу, серым. >> Либо автор неграмотный был....
>Неверно переведенная строка из памятника древнерусской литературы «Слово о полку Игореве», которая тем не менее в современном русском языке живет своей, самостоятельной жизнью.
> В «Слове» сказано: «Боян веший, если кому-то хотел сложить песнь, растекался мысию по дереву, серым волком по земле, сизым орлом под облаками». > «Мысь» в переводе со старославянского «белка». Соответственно автор говорит, что Боян, складывая песнь, охватывал мысленным взором весь мир — бегал белкою по дереву, серым волком — по земле, летал орлом под облаками. > Примечательно, что, например, в Псковской губернии еше в XIX в. белку называли именно так — «мысью».
А где вы этот первоисточник видели? Он ведь сгорел или утонул ( пропал короче) и где гарантия что ваше написание ни есть ошибка? Ну и словарь старославянского покажите ( в сети), пожалуйста. Я понимаю откуда ветер дует:
>>> >>> Air Force (Serno) писал(а) в ответ на сообщение: >>>> >>>> Заукр2016 (Заукр2016) писал(а) в ответ на сообщение: >>>>> >>>>> Баграм (VDV) писал(а) в ответ на сообщение: >>>>>> >>>>>> Заукр2016 (Заукр2016) писал(а) в ответ на сообщение: >>>>>>> >>>>>>> Баграм (VDV) писал(а) в ответ на сообщение: >>>>>>>> >>>>>>>> Заукр2016 (Заукр2016) писал(а) в ответ на сообщение: >>>>>>>>> >>>>>>>>> капитан Себастьян Перейра... (Бранко) писал(а) в ответ на сообщение: >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> Заукр2016 (Заукр2016) писал(а) в ответ на сообщение: >>>>>>>>>>> И там выросло не одно поколение считающее эту землю своей! Они её защищают и преживают за неё! Что не так? >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> Есть поколение, которые так не считают. >>>>>>>>> Только это поколение там не живёт! >>>>>>>> Врешь >>>>>>> Ну вот и ясноненько! По сути сказать нечего! >>>>>> Поинтересуйся о референдуме на Донбассе в 2014 г. Скажи там учавствовали в нем все приезжие? >>>>> Я не обсуждаю всё что попало, я говорю о позиции конкретных людей, а растекание мыслью по древу не аргумент в разговоре. >>>>> Зеленский там не участвовал. >>>> Не мыслью по древу, а мысью по древу, то есть белкой по древу со старосоавянского, как в "Слове о полку игоревом"))
>>> Да? Не знал! Поискал и не уверен в вашей правоте: >>> «Боян бо вещий, аще кому хотяше песнь творити, то растекашется мыслию по древу, серым. >>> Либо автор неграмотный был....
>>Неверно переведенная строка из памятника древнерусской литературы «Слово о полку Игореве», которая тем не менее в современном русском языке живет своей, самостоятельной жизнью.
>> В «Слове» сказано: «Боян веший, если кому-то хотел сложить песнь, растекался мысию по дереву, серым волком по земле, сизым орлом под облаками». >> «Мысь» в переводе со старославянского «белка». Соответственно автор говорит, что Боян, складывая песнь, охватывал мысленным взором весь мир — бегал белкою по дереву, серым волком — по земле, летал орлом под облаками. >> Примечательно, что, например, в Псковской губернии еше в XIX в. белку называли именно так — «мысью».
>А где вы этот первоисточник видели? Он ведь сгорел или утонул ( пропал короче) и где гарантия что ваше написание ни есть ошибка? > Ну и словарь старославянского покажите ( в сети), пожалуйста.
> Я понимаю откуда ветер дует: > > Но там тоже только голые слова без ссылок.
Дело в том, что обе версии имеют место быть))). До сих пор в учёной среде идёт дискуссия по этому вопросу. Хотя, ещё в Советское время смотрел игру Что Где Когда, и там почему-то победила версия "мысью".
21:49 28.04.2017
Air Force (Serno) писал(а) в ответ на :
> Дело в том, что обе версии имеют место быть))). До сих пор в учёной среде идёт дискуссия по этому вопросу. Хотя, ещё в Советское время смотрел игру Что Где Когда, и там почему-то победила версия "мысью".
С тем что истины не знает никто нельзя спорить. Тем не менее , даже если так, эта ошибка дала русскому языку крылатое выражение- болтать слишком много .
22:04 28.04.2017
Заукр2016 (Заукр2016) писал(а) в ответ на :
> > Air Force (Serno) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Дело в том, что обе версии имеют место быть))). До сих пор в учёной среде идёт дискуссия по этому вопросу. Хотя, ещё в Советское время смотрел игру Что Где Когда, и там почему-то победила версия "мысью".
>С тем что истины не знает никто нельзя спорить. Тем не менее , даже если так, эта ошибка дала русскому языку крылатое выражение- болтать слишком много .
Я данную фразу рассматриваю как: слово быстрое, гибкое, эластичное как белка
17:57 18.07.2017
ragtag (ap241964) писал (а) в ответ на :
> Баграм (VDV) писал (а) в ответ на сообщение:
>> >> А комик из 95 го квартала? Как он поживает? Там вроде еще Ада Роговцева, тоже что-то где-то брякала? Может я ошибаюсь?
> > Роговцева не просто вякала, а деньги для упырей собирала и руки им целовала (в прямом смысле слова)
В то время как в «европейской» и «демократической» Украине запрещают российских артистов (в том числе имеющих украинское происхождение), в ужасной России телеканал «Культура» вчера и позавчера показывал документальный фильм, посвященный Аде Роговцевой. Вот такой он ужасный кровавый мордор.
18:18 18.07.2017
Малый (Малый) писал (а) в ответ на :
> Богдан Бенюк. Снимался в «Кандагаре». Та еще сволочь. Бандера из бандер.
Этот вышиванец?
18:46 18.07.2017
ragtag (ap241964) писал (а) в ответ на :
> В свое время мне очень нравился актер Алексей Горбунов
Вот этот фильмец меня поразил в своё время.
19:42 18.07.2017
Заукр2016 (Заукр2016) писал (а) в ответ на :
> Так что позиция тех кто любит свою Родину достойна понимания и уважения.
У свидомых родина? Они же безвиза ждали как манны небесной, а сейчас оказалось что бандер не выпускают из Украины в ЕС, а в Россию они сами не поедут, их там примут. Списки фашистов есть и в ЕС и в России.
20:10 18.07.2017
Заукр2016 (Заукр2016) писал (а) в ответ на :
> Он выступает за свою страну, ну да хомячить в РФ пытался, отсекли, но ведь не предал свои убеждения хоть деньги и потерял. За это можно уважать.
Да, уважаю, и в знак уважения предлагаю заменить повешение на расстрел.
