Так я же о чём и говорю-зачем десять дней голосовать,чай не сессия какая последнего созыву. Ну сделали голосование по подфорумам (как экспериментальное голосование),можно ведь и по укороченому регламентУ. Разве я не прав?
> stavr писал(а) в ответ на сообщение: > Ну,.. если только с литературным автопереводом, туда и обратно.... А так,.. Вот, такую идею и я бы поддержала. Надо поговорить с Боссом, возможно ли такое осуществить технически?) > quoted1
Худо-бедно какой переводчик стоит у каждого в браузере. Я бы предложил сделать "разноязыкий" форум. Пусть каждый пишет на чем угодно, хоть на иврите, хоть азбукой Морзе. Кому интересно - найдет декодировщик/переводчик. Все равно 90% сообщений будет на английском, ну, может по-польски или сербски кто напишет... И так ведь пишут. Сам с сербом общался, почти по-русски...
> Худо-бедно какой переводчик стоит у каждого в браузере. Я бы предложил сделать "разноязыкий" форум. Пусть каждый пишет на чем угодно, хоть на иврите, хоть азбукой Морзе. Кому интересно - найдет декодировщик/переводчик. Все равно 90% сообщений будет на английском, ну, может по-польски или сербски кто напишет... И так ведь пишут. Сам с сербом общался, почти по-русски.. quoted1
О-о-о-о-о... смотрю русский уже все выучили, пора на английский переходить. Заодно можно перейти на англо-саксонскую метрическую систему и на стандарты НАТО.
>Так я же о чём и говорю-зачем десять дней голосовать,чай не сессия какая последнего созыву. > Ну сделали голосование по подфорумам (как экспериментальное голосование),можно ведь и по укороченому регламентУ. > Разве я не прав? quoted1
Ну, как хотите. Во время Евро по футболу в Польше-Украине много сидел на польских сайтах - там никого не смущало 4-5 языков в одной ветке... А чаты к спортивным трансляциям? Ну, считаете не нужным - Вы начальник, я пытаюсь быть полезным родному форуму