Украинцы, которые на форуме, а вы тоже так делаете?
Украинцы, которые на форуме, а вы тоже так делаете?
------------- Сообщение было проверено модератором. Нарушений не зафиксировано.
10:29 20.01.2023
Святогор (35093) писал (а) в ответ на :
> Комплекс украинской неполноценности
Ну я понимаю там китайский язык или виетнамский, но мова на 90% состоит или идинтична русскому. Они думают, что их не поймут или это старая привычка опасений за свою жизнь? Геноцид русских ВНА имеет побочные действие. Народ инстинктивно зашуган и закошмарен.
10:57 20.01.2023
Святогор (35093) писал (а) в ответ на :
> Украинцы, которые на форуме, а вы тоже так делаете?
А еще скунсы так же делают......
10:58 20.01.2023
Святогор (35093) писал (а) в ответ на :
> Комплекс украинской неполноценности
Вот парадокс ,казалось некуда плюнуть по поводу украинизации ,а вытравить и вырвать с корнем из себя русское не могут сколько не тужатся.Сельско-хуторянское наречие не приживается и все.Мыслят на русском ,говорят (когда никто не видит ) на русском .ОСТАЛОСЬ ЯЗЫКИ СЕБЕ ПООТРЕЗАТЬ,
13:47 20.01.2023
Украинцы, если вы мыслите и разговариваете между собой на русском языке, то почему умираете за то, чтобы вам всем запретили на русском языке общаться?
20:59 20.01.2023
Я спокойно могу говорить на двух языках.И даже думать.Вопросы есть? Необычно для вас,да?
21:22 20.01.2023
Святогор (35093) писал (а) в ответ на :
> > Украинцы, если вы мыслите и разговариваете между собой на русском языке, то почему умираете за то, чтобы вам всем запретили на русском языке общаться?
Тебе нюансов не понять.
07:50 23.01.2023
MESSEMBRIN (MESSEMBRIN) писал (а) в ответ на :
> Я спокойно могу говорить на двух языках.И даже думать.Вопросы есть?
Есть. И чО?
08:04 23.01.2023
Святогор (35093) писал (а) в ответ на :
> Есть. И чО? >
Ну, я вот мучила свою подругу по этому поводу. Она-то на каком говорит и думает? Ответ, в принципе, очевиден. На русском, с вкраплением изрядного кол-ва украинских слов, которые по её мнению, лучше отображают то или иное явление. Кстати, "в быту" они и говорят так же. Поэтому и Луганск и Донецк были категорически против отказа от любого из языков.
08:14 23.01.2023
Плюша (Plushatara) писал (а) в ответ на :
> Поэтому и Луганск и Донецк были категорически против отказа от любого из языков.
Просто мы - билингвы. Мне , для того чтобы переключиться и начать думать на одном из этих двух языков нужно минут 10, не больше. Сейчас-то немного отвыкла от украинского. который у нас очень старательно и последовательно вытравливают отовсюду, а раньше даже не замечала, на каком именно языке смотрю фильм или слушаю что-либо. А почему в присутствии россиян переходят на украинский - чтобы дистанцироваться. Это не в этом году так - давно уже. И да, у нас до 2014 года в школах было 50 на 50. ( в смысле языков преподавания). Но украинский спокойно учили все и могли на нем общаться без какого-либо напряга. Напряг был только у запоребриковых варягов. И то - не у всех.
08:32 23.01.2023
anella (anella) писал (а) в ответ на :
> почему в присутствии россиян переходят на украинский - чтобы дистанцироваться. >
Кстати, армяне, которые гордятся своей культурой, НИКОГДА не переходят на армянский в присутствии носителя другого языка. И даже наоборот, если в комнату, где говорят по-армянски, входит русский, то как истинные билингвы, влёгкую продолжают разговор на русском. А если захотят "дистанцироваться", то прям по-русски тебе об этом и скажут. "Иди нафих, мы тебя не любим!" Но так мелочно показывать своё бескультурье не станут.
08:43 23.01.2023
MESSEMBRIN (MESSEMBRIN) писал (а) в ответ на :
> Я спокойно могу говорить на двух языках.И даже думать.Вопросы есть? > Необычно для вас,да?
да.
08:43 23.01.2023
Плюша (Plushatara) писал (а) в ответ на :
> Кстати, армяне, которые гордятся своей культурой, НИКОГДА не переходят на армянский в присутствии носителя другого языка.
Переходят. Здесь та же «система» что и с русским: стремление дистанцироваться. Плюша (Plushatara) писал (а) в ответ на :
> А если захотят «дистанцироваться», то прям по-русски тебе об этом и скажут.
А это дистанцирование — не для собеседников — для «третьих лиц». Не «мы — не вы», а «мы — не они».
Плюша (Plushatara) писал (а) в ответ на :
> Но так мелочно показывать своё бескультурье не станут. >
Это не бескультурье. Это именно то отношение, которое складывается к языку и культуре, если пробовать их использовать как оружие в борьбе за геополитическое влияние. При этом использовать грубо и неумело. Забавно обвинять в бескультурье людей, свободно владеющих несколькими языками, если толком не выучили ни одного.
08:50 23.01.2023
Плюша (Plushatara) писал (а) в ответ на :
> А если захотят "дистанцироваться", то прям по-русски тебе об этом и скажут. "Иди нафих, мы тебя не любим!" Но так мелочно показывать своё бескультурье не станут.
08:53 23.01.2023
anella (anella) писал (а) в ответ на :
> Забавно обвинять в бескультурье людей свободно владеющих несколькими языками, если толком не выучили ни одного. >
Да не надо мне доказывать своё вИдение культуры! Я его поняла давно. Для вас "культурно" прыгать на двух ногах при безногом инвалиде, чтоб показать ему, что "вы-не он".
anella (anella) писал (а) в ответ на :
> Переходят. Здесь та же «система» что и с русским: стремление дистанцироваться.
Так и в Армении есть такие же "культурные". Которым гордиться больше нечем, кроме как тем, что выросли в той местности, где в ходу 2 языка. :))) Они ещё и начинают обсуждать "третьего лишнего". Он же не поймёт ничего! А мы и "дистанцируемся" и поржём.
Но так мелочно показывать своё бескультурье не станут.
