ИОГАНН ЛЮДВИГ ГОРДТ (1735-1785)
ЗАПИСКИ ШВЕДСКОГО ДВОРЯНИНА
(пер. Л. Ст.)
(Текст воспроизведен по изданию: Записки шведского дворянина // Древняя и новая Россия, № 7. 1880)

Мой отец (он родился в 1674 году) служил во Франции и участвовал в последних компаниях той войны, которая кончилась Рисвикским миром в 1697 г.; но в 1700 г. он был отозван в Швецию. Карл XI умер (1697), и наследовавший ему пятнадцатилетний сын его Карл XII едва вступил на престол, как три завистливые державы составили союз против него. Фридрих IV король датский, Петр I царь московский и Август король польский, без сомнения, думали воспользоваться его молодостью, далеко не предвидя, как то вскоре доказал им гибельный опыт, что им предстоит побороть нового Александра Македонского.

Всем известны чудные успехи шведского героя. Он проникает в Данию, осаждает Копенгаген, разбивает неприятельскую армию в ее окопах и угрожает Фридриху предать его королевство и столицу огню и мечу, если тот не исполнит немедленно требований союзника Карла, герцога Голштинского, против которого Фридрих также воевал. Победитель датчан принудил их менее чем в шесть недель просить мира, и довольный тем, что унизил их Травендальским договором, спешит обратиться против царя Петра I : под Нарвой он атакует его восьмидесятитысячную армию, и истребив или потопив тридцать тысяч неприятелей и принудив двадцать тысяч других просить пощады, рассеивает остальных, сам лишившись из своей восьмитысячной армии, только тысячи двухсот человек. Затем направляется он против Августа; переходит Двину, разбивает маршала Штейнау, оспаривавшего у него переправу, и одерживает над саксонцами славнейшую победу. Курляндия отдается ему, Литва оказывает тщетное сопротивление. Он устремляется за Августом; овладев Варшавой, он быстро преследует его, выигрывает сражение под Клитегофом, снова обращает в бегство саксонскую армию, осаждает Торн, и с помощью кардинала-примаса устраивает избрание Станислава Лещинского королем Польши. Какое несчастие Швеции, что этот юный монарх, ослепленный счастием и успехами, не сумел воспользоваться тогда своим преимуществом и отверг мир, который усердно предлагали ему все его враги. Не было бы царствования более славного. Королевство шведское не утратило бы в последствии большей части своих владений, быть может, увеличилось бы многими завоеваниями, и шведы, покойные и счастливые у себя дома, продолжали бы извне пользоваться уважением, которое стяжали себе храбростью при великом полководце-государе. Но страсть к войне увлекла Карла за пределы мудрой умеренности....

Карл XII (швед. Carolus XII; 17 (27) июня 1682, Тре-Крунур, Швеция — 30 ноября (11 декабря) 1718, Фредриксхальд, Норвегия) — король Швеции в 1697—1718 годах, полководец, потративший большую часть своего правления на продолжительные войны в Европе. Карл XII взошёл на трон после смерти отца Карла XI в возрасте 15 лет и спустя 3 года надолго покинул страну, приступив к растянувшимся на 18 лет многочисленным военным кампаниям с целью окончательно сделать Швецию доминирующей силой в Северной Европе.

Его по-юношески авантюрная политика дала повод другим странам развернуть в 1700 военные действия в Шведской Прибалтике. Польша с Саксонией, Дания с Норвегией и Россия создали коалицию против Швеции накануне Северной войны. Но 18-летний Карл XII оказался проницательнее, чем могли предположить его более великовозрастные монархи-противники.

....В 1706 году он (Карл XII) предписал Августу (королю Польши Фридрих Август I Саксонский 1696-1704, 1709-1733) условия мира, заставив его признать Станислава королем Польши, и вместо того чтоб примириться с царем Петром, он направился к его владениям, думая, быть может, и его низвергнуть с престола; но после двухлетних непрерывных успехов, он увидел под Полтавой в 1709 году, что счастие покинуло его, и он был вынужден к жестокой необходимости искать убежища у турок.

Отец мой имел честь сопутствовать королю во все время этой войны, до самого его возвращения из Турции. За долгую и верную службу он был пожалован чином генерала от кавалерии и подполковником драбантов или телохранителей. Но утрата сил и рана сделала его неспособным к продолжению военной службы,. и он отказался от своих должностей; его величество назначил ему в награду одно из значительнейших губернаторств в Швеции.

Битва при Нарве[править вики-текст]
Вторгнувшись в Шведскую Прибалтику летом 1700, русские войска под командованием Петра I осадили стоящие рядом крепости Нарва и Ивангород с единым гарнизоном. В ответ на это ведомый Карлом шведский экспедиционный корпус, так удачно выведший из войны Данию, морем переправился в Пярну (Пернов) и двинулся на помощь осаждённым. 30 ноября Карл решительно атаковал русскую армию с оставленным Петром I на командование фельдмаршалом де Круа при Нарве. В этом упорном сражении русское войско почти троекратно превосходило шведскую армию (9-12 тысяч при 37 пушках у шведов против 32-35 тысяч русских при 184 орудиях). Наступая под прикрытием снежной пурги, шведы вплотную подошли к русским позициям, растянувшимся тонкой линией перед стенами Нарвы, и короткими ударами прорвали их в нескольких местах. Командующий де Круа и многие иностранные офицеры тут же сдались шведам. Центральная часть русских войск начала беспорядочный отход к своему правому флангу, где находился единственный мост через реку Нарова. Мост не выдержал массы отступавших и рухнул. На левом фланге 5-тысячная конница Шереметева, увидев бегство других частей, поддалась общей панике и бросилась через реку вплавь. Несмотря на то, что стоявшие на правом фланге Семёновский и Преображенский полки сумели отбить атаки шведов, устояла и пехота на левом фланге, сражение завершилось капитуляцией русских войск ввиду их полного разгрома. Потери убитыми, утонувшими в реке и ранеными составили около 7000 человек (против 677 убитых и 1247 раненых у шведов). Была потеряна вся артиллерия (179 пушек), в плен попало 700 человек, в том числе 56 офицеров и 10 генералов. По условиям капитуляции (русским частям, кроме сдавшихся в плен во время боя, было разрешено переправиться к своим, но без оружия, знамён и обоза) шведам досталось 20 тысяч мушкетов и царская казна в 32 тысячи рублей, а также 210 знамён.

Первая военная кампания Карла была направлена против Дании, королём которой был в то время его кузен Фредерик IV Датский, летом 1700 напавшей на шведского союзника Фридриха IV Гольштейн-Готторпского (другого кузена Карла XII, женатого на его сестре Хедвиг-Софии). Карл с экспедиционным корпусом неожиданно высадился у Копенгагена, и Дания запросила мира, однако возвышение Швеции на Балтике вызвало недовольство у двух крупных соседей: у польского короля Августа II (он приходился кузеном и Карлу XII и Фредерику IV Датскому; ещё в феврале 1700 его саксонские войска осадили центр Шведской Прибалтики — город-крепость Ригу, но известия о поражении Дании заставили Августа II отступить), а также у русского царя Петра I.

Польская кампания[править вики-текст]
Затем Карл ХII повернул армию против Польши, разбив Августа II и его саксонскую армию (Август Сильный, будучи избранным польским королем, остался наследственным курфюрстом Саксонии) в битве при Клишове в 1702. После смещения с польского престола Августа II Карл заменил его своим ставленником Станиславом Лещинским.

Поход на Украину и Полтавское поражение[править вики-текст]
Основная статья: Полтавская битва
Тем временем Пётр I отбил у Карла часть прибалтийских земель и основал на отвоёванных землях новую крепость Санкт-Петербург. Это заставило Карла принять фатальное решение о захвате русской столицы Москвы. Во время похода им было принято решение повести свою армию на Украину, гетман которой Мазепа перешёл на сторону Карла, но не был поддержан основной массой украинского казачества. Шедший на помощь Карлу корпус Левенгаупта был разбит русскими в сражении у деревни Лесной. К тому моменту, когда шведские войска подошли к Полтаве, Карл потерял до трети своей армии. После неудачной для шведов трехмесячной осады Полтавы, произошло сражение 27 июня (8 июля) 1709 года в 6 верстах от города Полтава на русских землях (Левобережье Днепра) с основными силами русской армии, в результате которого шведская армия потерпела поражение. Карл бежал на юг в Османскую империю, где он организовал лагерь в Бендерах.

Бендерское сидение. Кризис[править вики-текст]
Турки первоначально приветствовали шведского короля, который подговаривал их начать войну с русскими. Однако султан, в конечном счёте уставший от амбиций Карла, проявил коварство и распорядился арестовать его. Старые враги короля — Россия и Польша — использовали в своих интересах его отсутствие, чтобы восстановить утраченные земли и даже расширить территории. Англия, союзник Швеции, отказалась от союзных обязательств, в то время как Пруссия захватила шведские капиталы в Германии (под которыми надо понимать шведские владения в Германии, временно уступленные Пруссии по секвестрационному договору). Россия захватила часть Финляндии, а Август II вновь вернулся на польский трон. В 1713 году султан под давлением России и европейских держав распорядился силой выпроводить Карла из Бендер, при исполнении этого приказа произошло даже небольшое вооруженное столкновение шведов с янычарами, т. н. «калабалык», в котором Карл был ранен, потеряв кончик носа.

Поход на Россию, который должен был одним мощным и быстрым ударом смести Русское государство с лица земли и заменить его удельными княжествами, был замышлен Карлом давно, по крайней мере в общих чертах.