>> самое забавное, что пока дети в садике, они и дома говорят по русски, потом когда в школе уже, переходят на английский и дома тоже.
>Интересно, а есть ли простой подход, позволяющий сохранить подольше у них оба языка?
нет, только в общение. при этом если не говорить на каком то языке длительное время, он забывается. дети приехавшие в сша, в школьном возрасте в зависимости от того, как говорят в семье могут сохранить русский язык, но предпочитают в основном английский. здесь многое зависит от семьи. у меня старшая внучка в этом немного уникум, она хорошо говорит по русски, может читать и немного писать, но уже все равно предпочитает английский. она сейчас много читает, но на 100% книги на английском. на мое предложение почитать на русском, не хочет. это ей немного сложней уже чем на английском.
02:23 18.01.2019
Закулисинъ (Закулисинъ) писал (а) в ответ на :
> Ruder (Ruder) писал (а) в ответ на сообщение:
>> самое забавное, что пока дети в садике, они и дома говорят по русски, потом когда в школе уже, переходят на английский и дома тоже.
>Интересно, а есть ли простой подход, позволяющий сохранить подольше у них оба языка?
Говорить дома по-русски. Отдать в русские ясли, садик и водить в русскую школу по выходным. Иметь члена семьи не говорящего по английски совсем)) Это могут быть бабушки и дедушки из России. Спонсировать их в страну.
> Сивилла (forecast) писал (а) в ответ на сообщение:
>> 48 $ в месяц только за английский платите? Это половина от декларируемой вами сотни в месяц на образование ребёнка. Так вам важен английский? >>
>Да. Так получилось Дело в том, что это квалифицированное преподавание.
> У нас есть школы --интернаты частные и госуд. которые набирают детей после 8 или 9 класса по конкурсу. На бесплатное обучение. Не прописанных в Москве. > Например школа-интернат МГУ шк. им Колмогорова. Куда стоит пытаться поступать там вступительные -- физика и математика. Среди поступивших выделяют класс программирования. > Открылась новая шикарная школа Летово где при конкурсном приёме сдают программирование, математику, английский. русский.
У нас тоже есть такие программы с 9 класса. Нужно иметь хорошие оценки и рекомендации, чтобы на них поступить. Тоже бесплатно.
02:33 18.01.2019
Артур Васильев (49192) писал (а) в ответ на :
> …строим деревья свойств графически, выделяем общие свойства и пробуем упрощать для разных целевых полезных ситуаций и т. д.
Деревья решений хотите с детьми в детском саду строить? Вроде говорили, про японский опыт, когда «дети развиваются сами до школы. Просто дадим им более-менее довольную среду.»
02:37 18.01.2019
Сивилла (forecast) писал (а) в ответ на :
> Иметь члена семьи не говорящего по английски совсем))
по-моему это единственный работающий способ — детская жалость не знает границ
02:41 18.01.2019
Закулисинъ (Закулисинъ) писал (а) в ответ на :
> Сивилла (forecast) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Иметь члена семьи не говорящего по английски совсем))
>по-моему это единственный работающий способ — детская жалость не знает границ
не всегда помогает…
02:48 18.01.2019
Закулисинъ (Закулисинъ) писал (а) в ответ на :
> Сивилла (forecast) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Иметь члена семьи не говорящего по английски совсем))
>по-моему это единственный работающий способ — детская жалость не знает границ
Да и деваться-то некуда. Ну не понимает бабуля по английски ничего, но любит тебя и готовит вкусно)) Конечно, будешь говорить по-русски.
02:49 18.01.2019
Ruder (Ruder) писал (а) в ответ на :
> Закулисинъ (Закулисинъ) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Сивилла (forecast) писал (а) в ответ на сообщение:
>>> Иметь члена семьи не говорящего по английски совсем))
>>по-моему это единственный работающий способ — детская жалость не знает границ
>не всегда помогает…
Увы …. но остальные помогают ещё меньше.
03:20 18.01.2019
Закулисинъ (Закулисинъ) писал (а) в ответ на :
> Мы продолжаем о четырёхлетних детях говорить? Поход к ближайшему пруду — это да, это реально и это БОЛЬШОЕ приключение)
у меня было более насыщенное и более самостоятельное детство, ну может и повезло — я жил на два дома в 1.5 км жили бабушка с дедушкой и сестрой мамы (на 6 лет старше меня) в своем доме с садом-курами-собакой и я после садика через день к ним ходил на горку… а в 4 года устроили приключение с несколькими детсадовцами ушли втихаря на грязевые ключи в 5 км — нас все потеряли, но мы были довольные донельзя еще пару недель ну еще ножики луки войнушки по всему микрорайону шастали самокаты примитивные картинги на подшипниках шмели медведки саранча и всякая-всякая всячина
человек спроектирован природой в 5 лет полетная фаза бега может передвигаться со стаей добывать простую пищу
вот посмотрел как сейчас занимаются
слишком активный воспитатель слишком искусственные занятия детей просто форматируют это типа очень хорошие занятия проще надо естественнее самоколлективнее опыт столетий в нашем распоряжении
> Закулисинъ (Закулисинъ) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Мы продолжаем о четырёхлетних детях говорить? Поход к ближайшему пруду — это да, это реально и это БОЛЬШОЕ приключение)
> > у меня было более насыщенное и более самостоятельное детство, ну может и повезло — я жил на два дома в 1.5 км жили бабушка с дедушкой и сестрой мамы (на 6 лет старше меня) в своем доме с садом-курами-собакой и я после садика через день к ним ходил на горку… а в 4 года устроили приключение с несколькими детсадовцами ушли втихаря на грязевые ключи в 5 км — нас все потеряли, но мы были довольные донельзя еще пару недель ну еще ножики луки войнушки по всему микрорайону шастали самокаты примитивные картинги на подшипниках шмели медведки саранча и всякая-всякая всячина >
> человек спроектирован природой в 5 лет полетная фаза бега может передвигаться со стаей добывать простую пищу > > вот посмотрел как сейчас занимаются
Вы не в ту страну посмотрели даже)
вот тут какой-то … не знаю насчёт образцовости))) — не забудьте включить звук и промотать или вытерпеть рекламу
> 2004fly2004 (2004fly2004) писал (а) в ответ на сообщение:
>> ⍟ Сивилла (forecast), кстати, интересный вопрос, почему такие дорогие садики >> в частных садиках группа сколько человек обычно?
>Обычно 4 ребёнка на взрослого. В группе может быть человек 12. Я не считала никогда. Дорого, потому что все специалисты имеют сертификаты по образованию и конечно, же высокую зарплату. С детьми играют в развивающие игры, поют и танцуют)) Также детей кормят, горячей, только что приготовленной едой. >
> Обычно частный садик выбираешь около дома. У меня когда бабушка смотрела, когда в садик. Необязательно платить за все 22 дня. Можно в садик не отдавать и ребёнок мог бы быть с бабушками или дедушками, но он должен развиваться в коллективе и поэтому мы платим за садик. > > Это зависит от качества садика. Кто платит 400 $ в месяц, кто 1200 $ в месяц. Условия разные Рядом с моим домом садик 1250 $. Поэтому я с советской бабушкой не ссорилась и до сих пор она мне ребёнка смотрит и кормит. Меня тоже иногда подкармливает. Я работаю в основном и по дому не очень.
Растоырка про запредельные цены преувеличена А имми уже сбор средств начала среди многодетных семей для помощи канадкам
07:39 18.01.2019
2004fly2004 (2004fly2004) писал (а) в ответ на :
> про запредельные цены преувеличена
возможно человека настолько глубоко шокировало, что вообще где-то на банальный садик для детей, обычные люди могут тысячу-другую в месяц отдавать, что из-за этого и весь шум? Ну ведь не зависть же это в конце концов, а?
07:43 18.01.2019
Закулисинъ (Закулисинъ) писал (а) в ответ на :
> Ruder (Ruder) писал (а) в ответ на сообщение:
>> самое забавное, что пока дети в садике, они и дома говорят по русски, потом когда в школе уже, переходят на английский и дома тоже.
>Интересно, а есть ли простой подход, позволяющий сохранить подольше у них оба языка?
Если можно держать язык общения в семье отличный от языка общения во внедомашней среде — то да:) Кстати, у нас детка трилингв Читает пишет говорит на трех языках Это русский иврит и английский (единственный язык общения с кададскими кузинами и в вове) Книжки для чтения выбирает на любом из них, главное, чтобы тема подходила И в школе учит еще два, арабский и испанский
07:49 18.01.2019
2004fly2004 (2004fly2004) писал (а) в ответ на :
> И в школе учит еще два, арабский и испанский
пятилингв будет … я знаю карапузика размахнувшегося на китайский — сдулся. будет теперь н/а в школе)
07:51 18.01.2019
Закулисинъ (Закулисинъ) писал (а) в ответ на :
> 2004fly2004 (2004fly2004) писал (а) в ответ на сообщение:
>> про запредельные цены преувеличена
>возможно человека настолько глубоко шокировало, что вообще где-то на банальный садик для детей, обычные люди могут тысячу-другую в месяц отдавать, что из-за этого и весь шум? Ну ведь не зависть же это в конце концов, а?
Думаю, это следствие укоренившейся модели, при которой еда забирает большую часть доходов И когда они видят такие цифры, инстинктивно полагают, что для их выплаты придется ужиматься в еде и голодать
