Главу МИД Британии высмеяли за слова о намерении вернуть экономику России в «советскую эпоху» 06.04.2022
Глава британского МИД Лиз Трасс, которая продолжает призывать к введению новых и новых санкций против России, сделала заявление, которое высмеивают даже в самой Великобритании. Г-жа Трасс заявила о том, что Лондон приложит все санкционные усилия для того, чтобы вернуть экономику Россию «в советскую эпоху». Трасс добавила, что коллективными усилиями Запад, который она упорно называет «всем миром», этого добьётся.
В комментариях к заявлению Лиз Трасс даже британцы стали публиковать слова явного недоумения в связи с высказываниями своего главного дипломата. Причина в том, что «вернуть экономику России в советскую эпоху» означает превратить экономику во вторую по величине в мире. Ведь советская экономика занимала именно второе место в мире после США. По ряду промышленных направлений экономика СССР была первой на планете. Например, это целый ряд промышленных секторов, работа которых обеспечивала продукцией не только сам СССР, но и так называемые «страны социалистического лагеря».
Вернуть экономику России в советскую эпоху означает фактически полное искоренение безработицы. К 1990-му году уровень безработицы в СССР был не более 1%.
Вернуть экономику России в советскую эпоху означает сделать из РФ одного из крупнейших мировых экспортёров целого ряда товаров, включая товары топливно-энергетического комплекса.
Несколько комментариев рядовых британцев после высказываний Лиз Трасс, которую фактически высмеяли за некомпетентность:
Если главный дипломат Британии не знает, что Воронежская и Ростовская область — части России, то её знания в области экономики меня уже не удивляют.
Она вообще в курсе, что в Советском Союзе не было голода. Не было нищих. А теперь пусть заглянет в Уолтхэм-Форест (один из районов Лондона — прим. «ВО»). И как там с этим обстоят дела?
Может, она ещё поможет русским заодно восстановить границы Советского Союза. Что она говорит? И этот человек представляет нашу страну на международной арене.
Получается, что Лиз Трасс собирается развивать экономику России… Так вот для чего правительство Бориса Джонсона вводит санкции…
10:36 15.04.2022
Sky News: британские бизнесмены пожаловались на рост цен
Британская экономика столкнулась с вызовом, равного которому не было уже несколько десятилетий, при этом местные компании и потребители оказались зажаты между ростом цен и падением реальных доходов, говорится в сюжете телеканала Sky News.
«Товары подорожали, сырье подорожало, и, что особенно важно, подорожали энергоносители и топливо. И это сказывается на стоимости практически всего, что поступает в магазины с полей и заводов. При этом плохая новость состоит в том, что ситуация станет еще хуже», — предупреждает корреспондент Пол Келсо.
Пустые полки в супермаркете. Архивное фото
Как заявила в эфире телеканала Мариэлла Гэббатт, представитель компании J&B Wilde Fish & Poultry, только расходы на поставки и счета на дизельное топливо выросли на 1,5 тысячи фунтов (около 160 тысяч рублей) в месяц. «Цены, с которыми мы сейчас сталкиваемся, — это просто пытка. Постоянно спрашивают: почему у вас цены растут, почему так происходит? Потому что нам приходится их поднимать, так как все подорожало как минимум на 25−30%», — пожаловалась она.
В свою очередь, глава лондонской сети кафе Grind Дэвид Абрахамович рассказал, что его бизнес, помимо всего прочего, сталкивается с необходимостью повышать зарплаты и платить больше в фонд национального страхования.
«Огромная инфляция оказывает давление на все, начиная с рабочей силы. Так, затраты на рабочую силу на прошлой неделе выросли на 5%. И это лишь первые изменения в апреле. Товарная цена на кофе — речь идет о кофе, который мы закупаем, — выросла в два с половиной раза по сравнению с тем, что было. Расходы на энергоносители для нас выросли на 50%», — посетовал он.
05:01 19.04.2022
Британия возглавила стаю европейских гиен
«Гиена Европы». Именно так в свое время премьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль назвал Польшу. С ним не поспоришь — Польша действительно вела и ведет себя в Европе как самая настоящая гиена, рвущаяся за объедками и гадящая на всё, что не может сожрать. Вот только сама Великобритания в этом случае — вожак стаи европейских гиен (куда, помимо Польши, входит Прибалтика и ряд восточноевропейских стран). Ведь Лондон точно так же рвется за американскими объедками, а также гадит на всё, до чего дотянется. На российско-европейские отношения, на европейскую субъектность, на систему безопасности в Европе и, наконец, на жизни тысяч людей, которые отправляются в топку британских имперских фантазий.
Составной частью этого процесса, в частности, стал экстренный визит британского премьер-министра Бориса Джонсона на Украину — в «удивительном поезде», как отметил сам премьер, к удивительному киевскому режиму, который много лет находится на внешнем управлении со стороны Запада. Но вот незадача — по слухам, успешная спецоперация российских войск вкупе с наступающим пониманием неотвратимости победы Москвы и ее отказа от какого-либо «Хасавюрта» или даже «Минска», начала прочищать отдельные киевские головы. И вот уже поползли разговоры о том, что кое-кто в киевской элите начал колeбaться в сторону возможного принятия российских условий.
И задачей Джонсона было объяснить им, что принимать ничего не нужно. Что великие и могучие Соединенные Штаты и вся их королевская европейская рать усилят помощь Киеву — оружием, деньгами, антироссийскими санкциями. Ну, а заодно, вероятно, увеличат размеры бочек варенья и корзин печенья — этаких «золотых парашютов», которые выдадут украинским деятелям в случае (а точнее, после) российской победы.
Судя по всему, Борис Джонсон украинскую элиту убедил. Сразу после визита член киевской делегации на переговорах Михаил Подоляк заявил, что Украине эти переговоры сейчас не нужны. «Украина уже готова к большим сражениям. Украина должна в этих сражениях одержать победу, в том числе — в Донбассе. И после этого Украина получит более существенную переговорную позицию, с которой может диктовать определенные условия. После этого президенты будут встречаться. Это может занять две недели, может занять три», — пояснил чиновник. А затем Владимир Путин констатировал, что переговоры зашли в тупик, поскольку Украина нарушила стамбульские договоренности. Так что Борис Джонсон вернулся в Лондон победителем.
Конечно, можно сказать, что англичанин таким образом гадит России по причине того, что «такую сильную неприязнь испытывает». И это будет отчасти правда — за исключением небольших периодов истории (когда неприязнь к России перебивалась более сильной неприязнью к другим державам — наполеоновской Франции, а также кайзеровской или гитлеровской Германии), Британия всегда вела враждебную России политику. Однако на сегодняшний день, помимо личной неприязни, антироссийская политика Британии в украинском вопросе диктуется стратегическими интересами Соединенного Королевства.
Прежде всего курсом на системный раскол европейского пространства. Да, казалось бы, сейчас, наоборот, происходит консолидация — почти вся Европа, за исключением Венгрии и Сербии, ставящих национальные интересы выше глобалистских, объединилась против России. Однако проблема в том, что, во-первых, Европа не ограничивается территорией к западу от белорусских границ — и Россия, и Белоруссия являются частью большого европейского пространства. С точки зрения экономики, безопасности и даже в какой-то степени ценностей. Поэтому российско-евросоюзовский конфликт — это внутриевропейский, по сути, конфликт. То есть тот самый раскол европейского пространства, столь нужный Британии для дипломатического маневра. Ведь если Европа будет едина или как минимум консолидирована, то Британия окажется в изоляции.
Собственно, к моменту начала украинского обострения она в этой изоляции и находилась. Отношения между Москвой и Лондоном были заморожены (да и сейчас они, по словам посла России в Великобритании Андрея Келина, «в основном имеют технический характер), а с Европой шла постоянная грызня вокруг последствий Брекзита и продолжающегося экономического развода. Сейчас же Евросоюзу не до Великобритании — более того, благодаря своей системной русофобии и опираясь на пресловутую стаю восточноевропейских гиен, Лондон пытается возглавить антироссийский фронт на Западе. Становится если не его мотором, то как минимум мозгом.
А мотором Англия хочет сделать другие страны — прежде всего ту же самую Германию. В расчете не только на долгосрочное охлаждение отношений между Москвой и Берлином, но и на износ экономики ФРГ от антироссийских санкций. Ведь представители немецкого бизнеса уже заявили: отказ от российского газа или даже сокращение его поставок вызовет дефицит на рынке энергоносителей и станет серьезнейшим ударом по экспортоориентированной немецкой промышленности (успешно конкурирующей с американскими производителями, в чьих интересах сейчас работает Великобритания). Что, в свою очередь, также приведет к ослаблению Германии как экономического и политического центра Евросоюза.
Наконец, Британия участвует в украинском кризисе как своего рода европейский представитель Соединенных Штатов. Дело в том, что после Брекзита Лондон осознал: сил на самостоятельное возвращение себе международной субъектности (хотя бы до уровня великой региональной державы) у Британии нет, поэтому для достижения этого статуса ей нужно идти в фарватере американской политики. Как на европейском, так и на азиатском направлении. Именно поэтому Лондон беспрекословно реализует американские задачи, в том числе по сдерживанию Российской Федерации и максимальному затягиванию военной операции на Украине в надежде на то, что Москву удастся измотать. Задача эта наиважнейшая — ведь добровольное отступление России есть единственный, по сути, шанс для США на позитивный для них исход украинской авантюры и спасение американского курса на доминирование в мире. И если Британии удастся этот шанс реализовать, то ее ждут вкусные объедки с американского стола.
10:19 22.04.2022
The Spectator (UK): Отстранение русских от Уимблдона доказало правоту Путина Отстранение российских игроков от Уимблдона обернется неприятными последствиями 20 April 2022
Пронизывающий западные институты неомаккартизм принимает поистине уродливые формы, пишет The Spectator. По мнению автора статьи, организаторы бойкота российских спортсменов доказали правоту Путина в том, что либеральный Запад насквозь лжив и лицемерен.
Давайте поговорим о русофобии. Трудно подобрать другое слово для описания поспешности, с которой российских спортсменов и артистов прогоняют с международных соревнований и фестивалей только за то, что они родились русскими. Все здравомыслящие люди осуждают жестокую военную операцию России на Украине, но пронизывающий западные институты неомаккартизм принимает поистине уродливые формы – и приведет к обратному результату.
Организаторы Уимблдона готовы пойти по стопам нравственно безупречной ФИФА и вот-вот снимут с соревнований российских теннисистов, а заодно с ними и белорусских. При этом пострадают лучшие спортсмены: этим летом на турнире не сыграют вторая ракетка мира Даниил Медведев и бывшая первая ракетка мира Виктория Азаренко. Уимблдон первым из теннисных турниров ввел столь радикальный запрет. Вне всяких сомнений, его примеру последуют другие.
Что в этом настораживает больше всего, так это закулисное участие британского правительства. По данным The Times, Уимблдонский клуб и Министерство цифровых технологий, культуры, СМИ и спорта уже несколько месяцев как ведут дискуссии – при этом в какой-то момент чиновники утверждали, что российских игроков допустят до соревнований лишь в том случае, если они в письменном виде пообещают не высказывать поддержку российской операции. Замминистра Найджел Хаддлстон (Nigel Huddleston) выдвинул эту идею еще в марте.
Судя по всему, перед Уимблдонским клубом встал выбор: либо полностью снять с соревнований всех россиян, либо поставить их перед условиями, которые в глазах российского государства с его тоталитарными замашками превратят их самих и их семьи в "меченых". Он выбрал первое.Но тревожно одно то, что ему в принципе пришлось делать этот выбор. Мы, получается, уже не в состоянии отличить российское государство от русского народа, раз караем спортсменов за преступления правительства. И требуем, чтобы они подписывали доносы. Всё во имя защиты западных ценностей! Чиновникам из министерства культуры и спорта хорошо бы подучить историю.
The Spectator: Banning Russian players from Wimbledon will backfire The Spectator: Отстранение российских игроков от Уимблдона обернется неприятными последствиями
19:23 25.04.2022
Daily Mirror (UK): Между отоплением и едой — 5 млн британцев вынуждены делать выбор из-за «адской стоимости жизни» 25 Apr 2022
Жители Великобритании начали голодать из-за санкций, которые должны были ударить по россиянам. Более половины британцев не в состоянии в ближайшие несколько месяцев оплачивать свои счета, а более 5 млн вынуждены выбирать между питанием и отоплением. Об этом написало британское издание Daily Mirror, опираясь на социологическое исследование.
DM рассказывает про мать-одиночку, которая в январе за «коммуналку» заплатила 69,50 евро, в феврале уже 112,50 евро, а за апрель предстоит заплатить 150 евро. Рост за три месяца составил более 50%.
Миллионы родителей британских семей вынуждены пропускать приемы пищи, чтобы накормить своих детей и немного сэкономить. Люди стараются перестроить бытовые привычки, отменяют праздники. Беспокойство по поводу растущих счетов буквально сводит с ума британцев — в результате опроса каждый пятый сказал, что чувствует, как ситуация негативно влияет на психическое здоровье.
Daily Mirror: Families on frontline of cost of living crisis - with quadrupling direct debits
17:49 29.04.2022
Daily Mirror (UK): И снова о Британии: миллионы британцев пропускают приемы пищи или едят просроченные продукты 27 Apr 2022 Опрос Daily Mirror показал, что каждый четвертый житель отреагировал на повышение цен употреблением продуктов с истекшим сроком годности. Инфляция цен на продукты питания и напитки достигла почти десятилетнего максимума в 5,9% в марте
Эксклюзивный опрос, проведённый изданием Daily Mirror, показал, что почти два миллиона человек пропускают приемы пищи из-за скачка цен на продукты питания.
В ходе его проведения также обнаружилось, что каждый четвертый отреагировал на повышение цен, употребляя продукты с истекшим сроком годности.
Опрос был проведен после сообщений от одной благотворительной организации, что некоторые её посетители теперь считают картофель в мундире роскошью из-за того, что для его приготовления нужно так долго держать духовку включенной.
Наряду с энергоносителями, резкое удорожание продуктов питания стало основным фактором резкого роста счетов для миллионов семей.
Инфляция цен на продукты питания и напитки достигла почти десятилетнего максимума в 5,9% в марте.
Британцы сталкиваются с более высокими счетами из-за кризиса стоимости жизни (Изображение: Getty Images /iStockphoto)
Но эксперты предупреждают, что в ближайшие месяцы она, вероятно, превысит 7% из-за множества факторов, от нехватки рабочей силы до войны на Украине.
Один аналитик сообщил Mirror, что, по его мнению, продовольственная инфляция может подскочить до 8−12% к лету.
Это добавило бы около 400 фунтов к продуктовым расходам средней семьи за год.
Онлайн опрос, проведенный организацией Deltapoll для Daily Mirror среди 1610 взрослых людей в период с 21 по 23 апреля, показал, что подавляющее большинство, составляющее 81%, заметили, что их расходы на еду выросли за последние три месяца.
Миллионы людей едят просроченную пищу из-за кризиса стоимости жизни (Изображение: Getty Images)
В результате 60% опрошенных внесли такие изменения в свой рацион, как отказ от потребления дорогих деликатесов, покупка меньшего количества продуктов питания и переход на собственные бренды супермаркетов.
Чуть менее 30% из них, заявили, что теперь они употребляют просроченную пищу. И 13% сообщили, что теперь они пропускают приёмы пищи, что эквивалентно 1,8 миллионам человек.
В ходе опроса был также задан вопрос о том, какие бытовые приборы люди теперь используют меньше, чтобы сэкономить деньги. После обогревательных приборов (57%) около трети заявили, что теперь они реже или вообще не включают стиральную машину и сушилку.
Между тем, 23% заявили, что они реже пользуются духовкой, а 5% полностью перестали её включать.
Daily Mirror: Millions of Brits skip meals or eat out of date food as cost of living soars Daily Mirror: Миллионы британцев пропускают приемы пищи или едят просроченные продукты из-за резкого роста стоимости жизни
19:28 29.04.2022
На Украине утилизирован британский наёмник Скотт Сибли 29.04.2022
Британский наёмник Скотт Сибли, который поехал на Украину пострелять русских, но что-то пошло не так. 36-летний Скотт Сибли стал первым гражданином Великобритании, погибшим в боях, сообщает издание Sky News.
Неизвестно, когда именно он был убит, но предполагается, что это произошло несколько дней назад на юге или востоке Украины.
Также Лондон на сообщает, почему они оказались на Украине. Представитель Международного легиона, в состав которого входят иностранные боевики в стране, отказался от комментариев.
Британский телеканал Sky News решил не называть имя пропавшего мужчины. Семьи обоих британских граждан проинформированы о ситуации.
МИД Королевства не предоставил никаких подробностей о том, чем мужчины занимались на Украине.
Боевик-наёмник сегодня на первых полосах британских газет. Правда, называют его не боевиком, а «отцом двоих детей», «прекрасным парнем внутри и снаружи» и т. п.
Sky News: Scott Sibley: Tributes to former British soldier killed in Ukraine — and second Briton missing Sky News: Скотт Сибли: дань уважения бывшему британскому солдату, убитому на Украине, и второму британцу, пропавшему без вести
19:29 29.04.2022
Солдат неудачи из Британии. Ещё один.
Британскому наемнику Эндрю Хиллу сулили деньги за «помощь», но слова остались лишь обещаниями - денег никто из его отряда так и не получил.
Сложивший оружие британский наемник Эндрю Хилл предостерег англоязычных иностранцев, желающих отправиться воевать на Украину на стороне киевского режима.
По его словам, вначале Хилл занимался волонтерством на польско-украинской границе, а потом его встретили люди, предложившие отправиться на фронт. Ему выдали винтовку CZ и бросили на передовую.
Характерно, что Эндрю Хиллу сулили деньги за «помощь», но слова остались лишь обещаниями - денег никто из его отряда так и не получил.
В итоге наемник сдался российским войскам. При этом ему была оказана необходимая медицинская помощь по ранению - он сам признал это в ходе интервью.
«Им стоит очень сильно подумать, нас это не касается», - ответил Эндрю на вопрос, что бы он хотел сказать другим англоязычным людям, которые хотели бы отправиться сейчас на Украину.
Напоследок Хилл робко поинтересовался, сколько его будут держать перед тем, как отправят обратно в Англию. Для правдивого ответа на этот вопрос время еще не наступило, но наемнику подтвердили главное - тот факт, что теперь он находится в безопасности.
19:44 29.04.2022
Лондон остался безучастным к судьбе британских наемников 20.04.2022 Эйден Эслин и Шон Пиннер, два британских наемника, которые попали в плен к силовикам ДНР и ВС РФ в Мариуполе, обратились к премьеру Борису Джонсону с просьбой вернуть их в родной Альбион. Они надеются, что Лондон посодействует их обмену на украинского оппозиционного политика Виктора Медведчука, который был задержан Службой безопасности Украины (СБУ).
В видеообращении, которое показали в эфире телеканала "Россия 1", Эслин и Пиннер просят о пощаде и каются в содеянном на Украине. Позже в видео, распространенном телеграмм-каналом "Взгляд", 28-летний Эслин, который имеет богатую криминальную историю за плечами, и вовсе стал рассуждать на тему, что не знал, куда едет, и начал сдавать с потрохами своих работодателей. В частности, он рассказал о пытках и зверствах, которые совершают неонацисты и военные ВСУ в отношении мирных жителей. По его словам, он был свидетелем того, как украинские военные задерживали гражданских лиц, связывали их и уводили в неизвестном направлении, в некие "бункера". Однако о том, в чем заключалась их собственная роль в неонацистских формированиях на протяжении почти полутора месяцев до момента задержания, подданные британской короны всячески стараются не упоминать.
Хотя понятно, что иностранного наемника, имеющего богатый опыт участия в вооруженных конфликтах, который прибыл на Украину в феврале, не стали бы держать в роли простого наблюдателя. Во время первого же допроса 14 апреля Эслин заявил, что, дескать, вообще не участвовал в боевых действиях, никого не убивал и не видел никаких убийств со стороны других украинских военнослужащих. По его логике выходило, что он прибыл в Незалежную в качестве туриста и сам не понял, как очутился в самой "мясорубке". Правда, при этом ряды неонацистов Эслин не покинул, домой не вернулся. И только попав в плен, внезапно "прозрел", что стал участником боевых действий.
Впрочем, вопросы к Эслину накопились и у британского правосудия. По информации RT, наемник принимал участие в боевых действиях в Ираке и Сирии вместе с подразделениями курдов. На родине его дважды арестовывали как предполагаемого террориста. Но дважды отпускали, после чего Эслин решил не возвращаться на Ближний Восток, а уехать на Украину.
Эйден Эслин и Шон Пиннер, два британских наемника, которые попали в плен к силовикам ДНР и ВС РФ в Мариуполе, обратились к премьеру Борису Джонсону с просьбой вернуть их в родной Альбион. Они надеются, что Лондон посодействует их обмену на украинского оппозиционного политика Виктора Медведчука, который был задержан Службой безопасности Украины (СБУ). Ранее супруга Медведчука Оксана Марченко обратилась к президенту Путину, саудовскому принцу Мухаммеду бен Сальману Аль Сауду и Борису Джонсону с просьбой оказать содействие в обмене ее мужа на британских наемников. Пресс-конференция Оксаны Марченко в Общественной палате РФ
Оксана Марченко: Если муж останется жив, он будет бороться за каждого украинца.Фото: Константин Завражин/ РГ В видеообращении, которое показали в эфире телеканала "Россия 1", Эслин и Пиннер просят о пощаде и каются в содеянном на Украине. Позже в видео, распространенном телеграмм-каналом "Взгляд", 28-летний Эслин, который имеет богатую криминальную историю за плечами, и вовсе стал рассуждать на тему, что не знал, куда едет, и начал сдавать с потрохами своих работодателей. В частности, он рассказал о пытках и зверствах, которые совершают неонацисты и военные ВСУ в отношении мирных жителей. По его словам, он был свидетелем того, как украинские военные задерживали гражданских лиц, связывали их и уводили в неизвестном направлении, в некие "бункера". Однако о том, в чем заключалась их собственная роль в неонацистских формированиях на протяжении почти полутора месяцев до момента задержания, подданные британской короны всячески стараются не упоминать.
Фото: Илья Питалев/ РИА Новости Находящиеся на "Азовстали" украинские военные не воспользовались предоставленными РФ гумкоридорами Хотя понятно, что иностранного наемника, имеющего богатый опыт участия в вооруженных конфликтах, который прибыл на Украину в феврале, не стали бы держать в роли простого наблюдателя. Во время первого же допроса 14 апреля Эслин заявил, что, дескать, вообще не участвовал в боевых действиях, никого не убивал и не видел никаких убийств со стороны других украинских военнослужащих. По его логике выходило, что он прибыл в Незалежную в качестве туриста и сам не понял, как очутился в самой "мясорубке". Правда, при этом ряды неонацистов Эслин не покинул, домой не вернулся. И только попав в плен, внезапно "прозрел", что стал участником боевых действий.
Впрочем, вопросы к Эслину накопились и у британского правосудия. По информации RT, наемник принимал участие в боевых действиях в Ираке и Сирии вместе с подразделениями курдов. На родине его дважды арестовывали как предполагаемого террориста. Но дважды отпускали, после чего Эслин решил не возвращаться на Ближний Восток, а уехать на Украину.
Родственники британца Шона Пиннера утверждают, что он служил в ВСУ по контракту, но подтверждений этому нет. Фото: Россия24 Лондон на всех уровнях власти остается безучастным к судьбе соотечественников, отправившихся за большими гонорарами в охваченную конфликтом Украину. Молчание хранит британский МИД. Не возмущаются британские СМИ. Попавших в плен "ловцов удачи", чьи деяния попадают в категорию военных преступлений, Лондон не хочет спасать публично. Судьба Эслина и Пиннера, как уже дал понять глава Комитета по обороне британской Палаты общин Тобиас Эллвуд, должна "решаться за кулисами". А пока родственники 48-летнего Пиннера в интервью британским СМИ утверждают, что этот ветеран английской армии в 2018 г. уехал на Украину, где якобы подписал контракт на службу в отряде морской пехоты ВСУ. Но подтверждений этой версии нет.
В подвалах "Азовстали", по данным министерства обороны России, по-прежнему могут находиться до 400 иностранных наемников, в основном из Европы, а также из США и Канады. Они отказались сдаваться, хотя российские военные неоднократно открывали для них гуманитарные коридоры. Но для Эслина и Пиннера украинская кампания закончена. И теперь им остается лишь уповать на то, что родной Альбион их не оставит. И, обменяв на того же Медведчука, даст шанс вернуться живыми на родину.
08:31 02.05.2022
СМИ: Население Великобритании столкнулось с резким ростом инфляции 02.05.2022
Британцы столкнулись с массой проблем из-за стремительного роста цен на топливо, при этом высокая инфляция привела к такому сокращению доходов домохозяйств, какого не было с 1956 года. Страхи среди пожилых британцев крепнут по мере того, как украинский конфликт увеличивает их затраты на электроэнергию, которые и без того сильно выросли из-за инфляции, пишет The New Tork Times. Следующей зимой они готовятся жечь костры в саду.
Как отмечает издание, потребительские цены в Великобритании растут самыми быстрыми темпами за последние 30 лет, при этом скачок стоимости жизни особенно тревожит пожилых людей и других граждан с более низкими или ограниченными доходами.
«Многие люди, которые уже урезали расходы, вынуждены вновь пересматривать свои семейные бюджеты, отказываясь от ряда продуктов питания, а в самых крайних случаях даже временно отключая электричество и газ, о чем сообщают представители правозащитных организаций», — говорится в материале.
Протест Народной ассамблеи против кризиса стоимости жизни в Лондоне в апреле. Демонстрации прошли в нескольких городах Великобритании. Кредит… Холли Адамс / Getty Images
Клактон-он-Си, Англия — Морин Харт (Maureen Hart), бывший библиотекарь, живущая на фиксированное пособие после того, как боли в бедре и спине вынудили ее досрочно уйти на пенсию, рассказала, что счета за коммунальные услуги продолжают расти.
В апреле она получила счет за электричество и газ на свое бунгало в Клактоне-он-Си — прибрежном городке к востоку от Лондона. По ее словам, счет оказался в три раза больше, чем в марте, — и так произошло со счетами по всей Великобритании, когда правительство повысило верхний порог стоимости электроэнергии. Чтобы экономить деньги и иметь возможность оплачивать ту помощь, которая ей необходима в самых простых вещах, даже в том чтобы помыться, 77-летняя Харт вынуждена отказываться от услуг такси, которыми она пользовалась, чтобы навещать сына, живущего в соседнем городе, и выключать отопление, даже если холод усиливает боли в спине и суставах.
«Вы никогда не задумываетесь о том, что вы можете оказаться в числе тех, кто не в состоянии оплатить отопление, — сказала Харт. — Должно быть, есть тысячи людей, которые, как и я, сейчас недоумевают: что пошло не так?»
Инфляция набирала обороты в Великобритании и других странах еще до начала спецоперации России на Украине. Она была вызвана ростом цен на природный газ и перебоями в цепочке поставок после локдаунов в период пандемии. Украинский конфликт подстегнул резкий рост цен на нефть и газ.
Сейчас потребительские цены в Великобритании растут самыми быстрыми темпами за последние 30 лет, а заработная плата не поспевает за ними, что приводит к такому сокращению доходов домохозяйств, которого не было с 1956 года.
Скачок стоимости жизни особенно тревожит пожилых людей и других граждан с более низкими или ограниченными доходами, в том числе тех, кто живет на государственные пенсии и пособия по инвалидности, которые по большей части не изменились, даже несмотря на ускорение инфляции.
Апрель оказался особенно тяжелым. Ранее в апреле правительство повысило верхний порог цен на электроэнергию, которые следуют за мировыми ценами на газ, на 54%, и этот шаг затронул 22 миллиона домохозяйств. Ожидается, что верхний предел, который пересматривается два раза в год, снова повысится в октябре — в преддверии холодных зимних месяцев.
После начала специальной военной операции по денацификации и демилитаризации Украины Запад усилил санкционное давление на Россию. В основном ограничительные меры коснулись банковского сектора и сферы высоких технологий. Стали громче звучать призывы отказаться от российских энергоносителей.
Тем не менее нарушение логистических цепочек привело к росту цен на топливо и продукты питания в Европе и США. В Великобритании повышение тарифов ударило по миллионам домохозяйств: в феврале инфляция достигла 6,2 процента, обновив максимум за 30 лет.
The New York Times: ‘What Are We Supposed to Cut Back?' Britons at Risk as Fuel Bills Skyrocket
09:46 02.05.2022
Англия: На фоне кризиса стоимости жизни семьи теперь арендуют гробы для похорон Sunday 1 May 2022
Некоторые похоронные бюро теперь предлагают гробы в аренду, чтобы сократить расходы семей.
В среднем похороны обходятся в тысячи фунтов стерлингов, и гроб является одним из основных расходов.
Самые дешевые деревянные гробы, предлагаемые на сайте Co-op funerals, стоят 450 фунтов стерлингов за традиционный дуб, вишню или клен, а самый дорогой стандартный гроб (гроб с белой розой) стоит 2 650 фунтов стерлингов.
Даже гроб из картона стоит 450 фунтов стерлингов.
В условиях, когда многие семьи борются с возросшими расходами на электричество и топливо, найти деньги на дорогостоящие похороны — дополнительная проблема.
Национальная ассоциация директоров похоронных бюро сообщила The Sun, что все большее число похоронных бюро предлагают гробы со съемным вкладышем, который можно брать напрокат и использовать повторно.
Арендованные гробы используются во время службы и даже во время погребения, но позже их убирают, а умершего человека кремируют или укладывают в простой деревянный или картонный гроб.
Компания Woven Farewell из Дорсета предлагает в аренду ивовые гробы, которые стоят около 250 фунтов стерлингов по сравнению с 750 фунтами стерлингов, если бы они были куплены в собственность.
Основательница София Кэмпбелл сказала газете: «Если мы можем арендовать предметы для других событий, таких как свадьба, то почему бы не для смерти? Я стремлюсь сделать ивовые гробы доступными для семей с низким уровнем дохода без ущерба для качества».
Американская компания Everplans, которая предлагает арендованные гробы, на своем сайте говорит следующее: «Арендованный гроб — это гроб со съемной внутренней частью. Тело помещается в простой деревянный ящик, а ящик помещается внутрь гроба, создавая видимость того, что тело действительно находится в гробу. На самом деле тело никогда не касается гроба, а деревянный ящик легко снимается после отпевания. Затем тело может быть похоронено или кремировано в простом деревянном ящике, а похоронное бюро может повторно использовать арендованный гроб».
Мetro: Families are now renting coffins for funerals amid cost of living crisis
06:23 03.05.2022
Andrew Hill (Эндрю Хилл) - наёмник из Великобритании, всячески пытается сотрудничать
2 мая 2022 г.
06:28 03.05.2022
Попавшим в плен британским наемникам грозит смертная казнь 02.05.2022 Иностранным наемникам, захваченным в плен во время боевых действий при освобождении Донбасса, грозит смертная казнь. Об этом в своем блоге пишет донецкий военкор Андрей Руденко, передает корреспондент «ПолитНавигатора».
Руденко опубликовал кадры допроса Эйдена Эйслина, которого обвиняют в убийствах мирных жителей ДНР.
«Действуя умышленно, по предварительному сговору в составе Вооруженных сил Украины и иных вооруженных формирований Украины, находясь на территории Донецкой народной республики, в военное время, будучи вооруженными огнестрельным оружием, принимали участие в подготовке и ведении боевых действий против Вооруженных сил Донецкой народной республики, в целях осуществления насильственного захвата и насильственного удержания власти на территории Донецкой народной республики, в нарушение ее Конституции, насильственного изменения конституционного строя Донецкой народной республики, посредством совершения террористических диверсий, взрывов, обстрелов из артиллерийского, минометного и стрелкового оружия населенных пунктов, мирных жителей и военнослужащих ДНР», - говорится в обвинительном акте прокуратуры ДНР.
На это наемник ответил, что согласен с обвинением, кроме части, в которой говорится об убийстве мирного населения.
Руденко отмечает, что теперь Эйдену и другим наемникам грозит смертная казнь.
«Наемникам из Великобритании прокуратура ДНР предъявила обвинения по ряду совершенных ими тяжких преступлений. И по законам Республики им грозит смертная казнь. Они не входят в перечисленные в статье 4 раздела I „Женевской Конвенции об обращении с военнопленными от 12 августа 1949 года с дополнениями и изменениями“ категории лиц, на которых распространяется действие данной Конвенции. Более того, наёмничество признано воинским преступлением и международные органы преследуют наёмников в судебном порядке», - отмечает журналист.
По данным генпрокурора ДНР Андрея Спивака, с начала проведения спецоперации, задержаны шесть иностранных наемников:
«В отношении этих граждан избрана мера пресечения в виде содержания под стражей, им инкриминируется совершение ряда преступлений против мирных граждан Донецкой народной республики, против мира и безопасности. Максимальная мера наказания за совершение этих преступлений — смертная казнь».
Анатолий Лапин
11:13 03.05.2022
Украинские беженцы хотят подать в суд на главу британского МВД Mon 2 May 2022
В Великобритании общественные организации планируют подать коллективные иски против главы МВД страны Прити Пател от лица сотен украинских беженцев, сообщает The Guardian. Отмечается, что причиной такого решения стала бюрократическая волокита, с которой беженцы вынуждены сталкиваться в попытках получить британскую визу.
Международная организация Save the Children и работающая в Соединенном Королевстве негосударственная организация Refugee Council выдвинули требование об упрощении правил выдачи спонсорских виз беженцам с Украины. По их мнению, люди, которые итак находятся в тяжелом и уязвимом положении после того, как покинули родную страну, ко всему прочему продолжают получать новые психологические травмы.
Сейчас в Британии действуют две упрощенные визовые программы для украинцев, которые позволяют три года находиться в стране, получив базовые социальные гарантии, – работать или учиться. Первая рассчитана на тех беженцев, у кого есть родственники в Англии, по второй физические и юридические лица в Британии могут стать спонсорами украинских беженцев. По второй было подано 75 тыс. заявок, одобрено около 50 тыс., но въехали в страну только 11 тыс. человек. Всего выдано 86 тыс. виз, в страну попали 27 тыс. человек.
Главная проблема в том, что часто в семье кто-то (обычно ребенок) не может получить визу из-за чрезмерной бюрократии. Люди самостоятельно не могут проверить статус заявок, а уведомления приходят поздно. Очень медленно иммиграционные власти проверяют документы детей, так, один из исков против Пател будет подан от лица группы подростков, которые оказались за пределами Украины и уже больше месяца ждут ответ на свои заявки.
Власти признают, что процесс рассмотрения заявок сопряжен с проблемами, но это отвечает требованиям безопасности, сообщает The Guardian.
The Guardian: Priti Patel faces legal action from Ukrainians stuck in visa backlog
08:24 05.05.2022
Independent (UK): британские врачи регулярно сталкиваются с «ужасающим и системным расизмом» Британские врачи общей практики регулярно имеют дело с проявлениями расизма со стороны как своих пациентов, так и коллег, пишет The Independent. При этом, как отмечает издание, хотя такое отношение вызывает у врачей боль, главными жертвами этой тенденции станут сами пациенты, так как из-за такого отношения медицинские кадры просто не хотят оставаться в профессии. 04.05.2022
Британские врачи общей практики зачастую сталкиваются с «ужасающим и системным» расизмом, исходящим со стороны их пациентов и коллег, пишет The Independent со ссылкой на попавший в публичное пространство отчёт Национальной службы здравоохранения.
В своём отчёте Агентство по подготовке медицинских кадров в Лондоне сообщило о повсеместном распространении расизма и дискриминации в системе первичной медико-санитарной помощи в британской столице. При этом врачи общей практики в других частях страны сообщают примерно то же самое.
По словам врачей, с которыми удалось пообщаться изданию, их не раз называли «чумазыми пакистанцами», в то время как многие люди просто уходили из-за шовинистских выпадов. При этом пациенты нередко просили, чтобы их принял «белый» терапевт или «терапевт-англичанин».
Между тем, опытные врачи общей практики предупреждают, что главными жертвами этой тенденции окажутся сами пациенты, так как, столкнувшись с таким отношением, медперсонал будет уходить из медицины.
По данным опроса агентства, каждый третий работник первичной медицинской помощи, включая врачей общей практики, фармацевтов, стоматологов и оптометристов, сообщил, что за последние 12 месяцев сталкивался с расовой дискриминацией или притеснениями со стороны пациентов. При этом каждый пятый отметил, что сталкивался с таким отношением со стороны своих коллег.
«Существуют серьёзные доказательства того, что в Великобритании расизм бытует на системном уровне, а расизм в Национальной службе здравоохранения как на рабочем месте получил систематическое распространение, — отметил заместитель директора по делам медицины в Агентстве по подготовке медицинских кадров профессор Саймон Грегори. — Этот отчёт — это шокирующее свидетельство ужасной, поистине ужасающей дискриминации по запрещённым признакам».
«Вызывающие отвращение и боль истории многих моих коллег, которые годами живут с этим, нельзя игнорировать, и теперь благодаря лидерам лондонского образования в области первичной медицинской помощи мы располагаем убедительными доказательствами. Доказательствами, на которые нельзя закрыть глаза», — добавил он.
Согласно докладу, чаще всего медработники имели дело с притеснениями или дискриминацией по расовому признаку. Вторым признаком, который становился причиной пренебрежительного отношения, был пол.
«Мои работодатели травили меня и позволяли себе сексистские и расистские комментарии как в мой адрес, так и адрес других сотрудников смешанного происхождения. Они отпускали комментарии по поводу моей религии, говоря, что я попаду в ад, так как я не верю в то, во что верят они. Они не оформили меня после испытательного срока и не назвали для этого веского обоснования», — отметил один сотрудник.
Один старший врач общей практики в Йоркшире, который не захотел раскрывать своё имя, рассказал The Independent, что он и его коллеги стали жертвами притеснений на почве расизма.
«Пациенты говорят: «А можно мне не этого чумазого? Можно мне белого или англичанина?» Администраторов спрашивают: «А белый доктор у вас есть?» — сообщил он.
«У нас ушли двое врачей общей практики, оба переехали. Один из них азиат, а другой темнокожий. Мой азиатский коллега уехал работать на юг, где, кажется, этническая принадлежность не будет доставлять таких проблем, как на севере. Вторым был темнокожий врач, он эмигрировал в Канаду», — добавил он.
Председатель Британской ассоциации врачей индийского происхождения доктор Камал Сидху предупредил, что сильнее всего такое поведение скажется на самих пациентах.
«Реальный неблагоприятный эффект таков, что вероятность того, что практикующий врач уйдёт из системы, растёт… Если они не смогут заниматься практикой или уйдут, то кто будет принимать у себя эту группу пациентов?» — задался он вопросом.
The Independent: GPs face ‘appalling' racism that forces doctors to leave, leaked report reveals The Independent: Врачи общей практики сталкиваются с «ужасающим» расизмом, который вынуждает врачей уходить, говорится в просочившемся отчете
