> А то мы раньше с вами разговаривали........ Здесь политфорум, а не форум филологов quoted1
Вынужден всё-таки ответить. О каких вообще филологах может идти речь, которыми здесь и близко не пахнет, если я до сих пор не пойму, что написано в заголовке. И опять здешняя свежая фраза - "А то мы раньше с вами разговаривали" - тоже из той же оперы. Вот как её понимать? С большим трудом можно догадаться, что она переводится, как - "Мы с вами однажды об этом говорили".
время публикации: 07:25 последнее обновление: 07:27
Министерство здравоохранения Газы сообщает, что в результате ночного удара израильских ВВС по цели в городе Дир эль-Балах (центральная часть сектора Газы) были убиты семь человек, в больницу "Аль-Акса" доставлены девять раненых.
По данным минздрава Газы, среди убитых есть женщины и дети.
Из сообщения неясно, когда точно был нанесен этот удар.
>> И опять здешняя свежая фраза - "А то мы раньше с вами разговаривали" - тоже из той же оперы. Вот как её понимать?
> Какой педантичный молодой человек.... > На дурацкие претензии, предъявлю такую же > А шо это за "та же опера"?Юрий Кр. писал(а) в ответ на сообщение:
>> С большим трудом можно догадаться, что она переводится, как - "Мы с вами однажды об этом говорили". quoted2
Вы меня начинаете уже не по-детски смешить. Тогда придётся чуть плотнее вами заняться. Для начала про выражение "та же опера" или как чаще говорят - "из той же оперы". Это выражение достаточно распространённое и почти многим известное, и означает - "из того же самого", "из аналогичного" и т.д. Отвечаю теперь на ваш вопрос: "Хде?". Вот видите, к чему приводит недостаточно чёткое написание фраз, когда сходу не поймёшь, о чём хочет сказать человек. Если бы вы написали: " Можно подумать, что мы раньше об этом уже говорили.", тогда было бы всё ясно и понятно. Ну, и возвращаясь к тому, с чего мы начали - с названия темы "Яд Вашем музей Холокоста в Израиле. Сектор Газа -аналог этого музея". Такое впечатление, что это написано и снято с языка какого-то человека, говорящего на очень ломаном русском языке без предлогов и падежей, после чего читающий такую абракадабру не сходу понимает, кому и что хотел сказать автор. Написание, например, слова "Вашем" с заглавной буквы означает, что идёт обращение к какому-то конкретному лицу, а к кому оно обращено, ни в заглавии, ни в тексте темы ничего не сказано. Разбирая абракадабру далее, можно предположить, что в более понятном виде она должна выглядеть так: "Яд в вашем музее Холокоста в Израиле. Сектор Газа - аналог этого музея". И даже в этом варианте всё выглядит не совсем гладко, и лучше бы смотрелось и читалось без "в вашем" - "Яд в музее Холокоста в Израиле, Сектор газа - аналог этого музея".
> Такое впечатление, что это написано и снято с языка какого-то человека, говорящего на очень ломаном русском языке без предлогов и падежей, после чего читающий такую абракадабру не сходу понимает, кому и что хотел сказать автор. quoted1
Это снято из приложения к истории болезни.А болячка,вот она,и сильно прогрессирует в последнее время Парано́йя (др.-греч. παράνο_ 3;α, дословно — «околомышление») — вид расстройства мышления, странность, возникающая при ряде психических заболеваний и поражений головного мозга. В классическом представлении страдающие паранойей отличаются нездоровой подозрительностью, склонностью видеть в случайных событиях происки врагов, выстраивать сложные теории заговоров против себя, с сохранением в другом логичности мышления. При паранойе содержание патологических ситуаций часто основывается либо включает много элементов реальности, формально правдоподобно связанных с болезненными представлениями больного. Паранойя является пожизненным хроническим состоянием с периодами обострения и утихания клинических симптомов. Во многих случаях отдельные признаки паранойи развиваются в преклонном возрасте при дегенеративных процессах в головном мозге (например, при атеросклеротическом поражении сосудов мозга, болезни Альцгеймера, болезни Паркинсона, болезни Хантингтона и др.). Преходящую паранойю может вызвать приём психодизлептиков — наркотиков, амфетаминов, алкоголя, многих видов лекарств. А что вы хотели?Человек последний год от всего только пургеном просроченным лечится
>Щяс и вы получите....... за последнее предложение. > Будет вам за благопреподавателя. > Зануда начеку..... quoted1
Огрызаться не следует. Это дело нехитрое. А вот прислушаться к справедливым замечаниям и советам людей будет намного умнее. Да ещё и поблагодрить их за потраченное время не мешает.
Россия тоже хочет мирить ХАМАС с Израилем (Российский опыт решения разногласий "мирным" путём наиболее ценен)
20.08.2014 13:55
Россия готова содействовать миротворческим усилиям по урегулированию палестино-израильского конфликта, заявляет МИД РФ по итогам встречи министра иностранных дел России Сергея Лаврова с главой палестинской делегации на переговорах с Израилем Саибом Арикатом.
> Это снято из приложения к истории болезни.А болячка,вот она,и сильно прогрессирует в последнее времяПарано́йя (др.-греч. παράνο_ 3;α, дословно — «околомышление») — вид расстройства мышления quoted1
> Огрызаться не следует. Это дело нехитрое. А вот прислушаться к справедливым замечаниям и советам людей будет намного умнее. Да ещё и поблагодрить их за потраченное время не мешает. quoted1