> Утром опровергли. Она сказала, что будет продолжать нас радовать.
Слава Богу. На дураков приятно смотреть, когда они не у нас в правительстве.
16:16 06.06.2014
pulcin писал(а) в ответ на :
> Неа, не понимаю. Но свободно могу разговаривать на немецком и почти на всех тюркских. > Или для них тоже "синхронный" перевод с "Псаки" неправильный? > Нет, это вы задумайтесь....
А я и задумалась...И зачем, русскому синхронный перевод на немецком и всех тюркских...
16:17 06.06.2014
pulcin писал(а) в ответ на :
> Ланцелот писал(а) в ответ на сообщение:
>> Утром опровергли. Она сказала, что будет продолжать нас радовать
>Снова синхронный перевод? > Не верьте
А зачем здесь синхронный перевод? Кроме российских СМИ никто об "увольнении" Псаки не говорил.
16:19 06.06.2014
sgruzov писал(а) в ответ на :
> Ланцелот писал(а) в ответ на сообщение:
>> Утром опровергли. Она сказала, что будет продолжать нас радовать.
>Слава Богу. На дураков приятно смотреть, когда они не у нас в правительстве.
Да куда там до вас американцам в умении глупо врать, а потом самих себя опровергать. Ну не говорить же, что это не Псаки продолжает работать, а ее двойник? Хотя могли бы попробовать, некоторые россияне верят во все глупости, которые выдумывает их пропаганда. А уж как по этому поводу веселятся и картинки разукрашивают. Столько радости, что жаль разочаровывать.
16:21 06.06.2014
Сивилла писал(а) в ответ на :
> pulcin писал(а) в ответ на сообщение: > Неа, не понимаю. Но свободно могу разговаривать на немецком и почти на всех тюркских.>Или для них тоже "синхронный" перевод с "Псаки" неправильный?>Нет, это вы задумайтесь....А я и задумалась...И зачем, русскому синхронный перевод на немецком и всех тюркских...
Мне не нужен никакой перевод. Я эти языки понимаю Сивилла писал(а) в ответ на :
> А зачем здесь синхронный перевод? Кроме российских СМИ никто об "увольнении" Псаки не говорил. >
> > >
я говорил Выпрут!
16:23 06.06.2014
Сивилла писал(а) в ответ на :
>своими выдумками о том, что она якобы сказала
увольнению я ее не верю, утка, я считаю, официального подтверждения нет, даже вроде про опровержение что-то слышал... другое важно: "как вы все знаете, газ идет из западной Европы через Украину в Россию" - ее слова? я уже не буду тут писать еще десяток ее крылатых фраз, просто остановлюсь на этой... так какие выдумки то?
16:25 06.06.2014
oldden писал(а) в ответ на :
> "как вы все знаете, газ идет из западной Европы через Украину в Россию" - ее слова?
Не знаю. Есть линк на эти слова на английском?
16:27 06.06.2014
pulcin писал(а) в ответ на :
> Вы слышали от нее сногсшибательную новость о маршрутах газа в Европе? > Одного этого достаточно чтобы провалиться от стыда под землю! > И это не фейк...
Линк на оригинал?
16:28 06.06.2014
Сивилла писал(а) в ответ на :
> Кроме российских СМИ никто об "увольнении" Псаки не говорил.
Просто российские СМИ надеялись, что Госдеп поумнел и уволил Псаки, но вот только что появилось опровержение, что Псаки не уволилась. В Вашингтоне все спокойно. Есть фильм где герой идет по улице и кричит В Багдаде все спокойно! И так несколько раз. Вот и у вас сейчас с интеллектом в Америке все стало без перемен, как в Багдаде.
16:28 06.06.2014
Наблюдатель писал(а) в ответ на :
>Не знаю. Есть линк на эти слова на английском?
гениально, ошиблась малеха это же позорище... к тому же она явно не имеет понятия о том, что газ "back into Ukraine" течь не могет
16:34 06.06.2014
Сивилла писал(а) в ответ на :
> TREM писал(а) в ответ на сообщение:
>> смотрим и слушаем с синхронным переводом
> > Вот именно с "синхронным", друг мой. Почитайте ее речь на Интернете в подлиннике, со словариком, если не хотите, чтобы вас вводили в заблуждение. А что вам еще делать? Вон у вас только 7 сообщений на форуме, а вы уже так яростно российскую пропаганду защищаете. Боец невидимого, но слышимого фронта?
/ ХВАТИТ УМНИЧАТЬ мой мелкий друг . если по официальному телеведению был не правильный перевод = давно бы по судам затаскали . сдись два .
16:34 06.06.2014
oldden писал(а) в ответ на :
> Наблюдатель писал(а) в ответ на сообщение:
>> Не знаю. Есть линк на эти слова на английском?
> > гениально, ошиблась малеха это же позорище...
Ну я так и думал, что она говорила о реверсных поставках газа из Европы в Украину. На секунду оговорилась и тут же поправила себя. И из-за этого весь тот шабаш ведьм, что здесь устроили местные пОтриоты? Вы выглядите жалко. ))
16:39 06.06.2014
Наблюдатель писал(а) в ответ на :
>На секунду оговорилась и тут же поправила себя.
это все равно что Чуркин на секунду скажет, что, как вы знаете, Мексика добывает сланцевый газ и экспортирует его в США, ой, извините, наоборот 4 надо умножить на 2, чтобы получить 2, ой, простите - разделить... Наблюдатель писал(а) в ответ на :
>что здесь устроили местные пОтриоты? Вы выглядите жалко. ))
ты на луне что ли существуешь, посмотри ее прессконференции, выглядишь жалко, оправдывая чужую тупость и незнание географии, чем американские политики уже прославиться успели
16:43 06.06.2014
Наблюдатель писал(а) в ответ на :
> Вы выглядите жалко. )) >
Наблюдатель, а Псаки выглядит солидно?! Вы меня удивляете.
16:47 06.06.2014
oldden писал(а) в ответ на :
> Наблюдатель писал(а) в ответ на сообщение:
>> На секунду оговорилась и тут же поправила себя.
>это все равно что Чуркин на секунду скажет, что, как вы знаете, Мексика добывает сланцевый газ и экспортирует его в США, ой, извините, наоборот
Речь как-раз и шла о "наоборот", точнее о реверсных поставках газа из Европы в Украину. Еще раз Псаки на секунду оговорилась и тут же поправила себя.
Ваши же пропагандоисты обрубили её на полуслове и выложили половину фразы. Мелко, подленько и мерзко. Как раз в стиле киселевщины. ))
это же позорище...
