> Грамотей! В староболгарском НЕ БЫЛО слова «ЗАВТРАК» > quoted1
Не было так не было, я же не против, можешь начинать показывать список древнерусинских слов, похожих на слова СРЯ. Туда на букву "З" можешь включить "завтрок". На А, Б, В, Г ,Д покажешь что-то ?
⍟ GivenGod (GivenGod), Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на сообщение:
> Карамзин говорил, что если бы отвечать одним словом на вопрос: что делается в России, то пришлось бы сказать: крадут".(с) П.А. Вяземский. quoted1
Во времена Вяземского в составе России была и Малороссия(Украина), и Белоруссия, и Грузия, и Молдавия. Так что Вяземский говоря о России имел ввиду и воровство на Украине.
> Все слова, записанные во всех известных на конец 19 В письменных источниках древних русинов вошли в словарь под редакцией Срезневского Измаила Ивановича, который издавала Императорская академия наук с 1893 по 1912 гг. > > В словарь вошла лексика из 2700 письменных источников (почти все известные до XIV века включительно). Приводимое слово сопровождается не только ссылкой на его упоминание в письменном источнике, но и переводом на латынь и русский язык середины XIX века. > > Посмотреть материал словаря можно по ссылке — http://etymolog.ruslang.ru/index.php?act=srezne... > > > Начнём с, А > > Все слова словаря можно распределить на группы: > 1) Церковно-славянские + греческие > 2) Тюркские > 3) Общеславянские > 4) Одинаковые с соврременными рускими > 5) Одинаковые с украинскими > 6) неясного происхождения > > Вся лексика древних русинов на А: > Группа «одинаковые с украинскими» представлена в таком виде: выделенное слово — слово из словаря, далее его объяснение в словаре, далее — его соответствие в мове и ещё далеее — перевод слова на современный русский язык и год записи слова в древнерусинском источнике > > 1) Абрѣдию, авва, август, агиасма, агнець, адарь, адонаи, ад, аероходный, аеръ, азбука, азвѣди, азма, азматикъ, акафист, акинтъ, акровистие, акрогонии, акротома, алавастръ, алаксатися, алилугиеарии, алилуя, алконость, алтарь, алкание, алчьный, амафоръ, аметусонъ, амини, аминъ, амоность, аналава, анафора, анафема, ангелъ, адриатись, антиминсъ, антиох, антипасха, антифон, антихрист, антифракс, апанаретес, апилеос, апокалипсис, апостол, апракосъ, априль, армеа, арарь, аромат, артемисил, артофоръ, артус, арханьгелии, архиепископ, архиерей, архимагеръ, архимандрит, архисинаия, архистрати, архитектон, астрология, атикисати, афродисия, ахатъ, афуръ. > 2) Абдоном, адамашка, актаз, актарь, аламъ, алафа, алача, алачуга, алгать, алмазъ, алпауть, алтабас, алтынъ, алый, амагиль, амбаръ=омбаръ, амболъ=уболъ, ансырь, апоны, аригъ=яригъ, армякъ, артава, артуг, арчакъ, аршинъ, аскъ=яскъ, атласъ. > 3) Аблань=яблань, аблоко=яблоко, агода=ягода, агодичина, азамыслие=замыслие, азва=язва, азѣ =язѣ, алдия=ладия, асьный=ясьный, аворъ=яворъ > > 4) Абидный (1399), а или (1274), али бо что (1478). > > 5) Або -или (или — значение, указанное в словаре) укр. або-рус.или; > абы -чтобы, дабы укр. аби (звучит абы)-рус. чтобы; 1078 г > авити=явити -явить укр. явити; 11 В > агниця=ягниця -овца, овечка укр. ягниця-рус.овечка; 12 В > агня=ягня -ягнёнок укр. ягня; 11 В > адамантъ -алмазъ укр. діамант-рус.алмаз; 1047 > асти= ѣсти -есть укр.їсти; > аже=оже -что укр. отже-рус. что; 1073 г > ажбы=ажебы -чтобы укр. адже-рус.ведь, небось; аже да-если; > айце=яйце -яйцо укр. яйце; 11 В > аксамит=оксамит -шёлк в виде бархата укр. оксамит-рус.бархат; 1164 г > ако=яко=ак=як -что, как укр. як-рус.как; > аки=якы -как укр. як; > але=али -но, ли ужели укр. але-рус. но, однако, неужели; 11 В > али жъ -даже укр. але ж-рус.ведь; > алова=ялова аловиця=яловиця - корова не давшая приплода укр. яловиця-ялова корова-рус.неплодная корова; > арина=ярина -шерсть овечья укр. ярка-молодая овца; 14 В > аспидъ -змея особого рода укр. аспид-вид змей; 1073 г > ато -пусть, да укр. ато-рус.да конечно; 1074 г > ачи=аче=чи -если укр. чи-рус.тоесть разве; 1019 г > аще -если, а щебы - если бы укр. ще-7 значений. >
> 6) абиє-тотчас; адали-точно так ;адро=ядро=надро-лоно; азвъ-барсук, заяц, кролик (1300); азно=язно-кожа (1300); арей=арисъ-марс; аркобуз-самопал (1589); аспидъ-яшма (1347). > > Итак, пока 20−3 в пользу украинского, абидна да, тем более, что слово абидна известно с 1399г))) quoted1
Почитал, поржал. Тупость поражает тупостью.
Адамант - диамат. Русский магазин на абхазском амагазин. Чуешь куда клоню? Окающий север, акающий Юг.
Умница не в курсе, что нормированный русский язык не допускает различения безударных О и А? Окающие (как и якающие и екающие и укающие) диалекты русского языка российскими лингвистами ПРОТИВОПОСТАВЛЯЮТСЯ самому нормированному русскому языку, поэтому ВСЕХ детей в России на уроках русского языка учат произносить написанное слово «Олег» — «Алек». Этого умница тоже не знает?
> > Умница не в курсе, что нормированный русский язык не допускает различения безударных О и А? Окающие (как и якающие и екающие и укающие) диалекты русского языка российскими лингвистами ПРОТИВОПОСТАВЛЯЮТСЯ самому нормированному русскому языку, поэтому ВСЕХ детей в России на уроках русского языка учат произносить написанное слово «Олег» — «Алек». Этого умница тоже не знает?
> > Shnaps (Shnaps) писал (а) в ответ на сообщение:
>Понты откидываем и ищем слова в древнерусинском языке, одинаковые с словами СРЯ (современного русского языка) и которых нет в УМ (украинской мове). quoted1
Какой древнерусинский? Болеешь?
Языковой комплекс северного наречия включает языковые черты, связанные со всеми уровнями языка, включая такие черты, как полное оканье, смычное образование звонкой задненёбной фонемы /г/, окончания 3-го лица единственного и множественного числа глаголов с твёрдым [т] и т. д.[12][13] Часть севернорусских черт широко распространена в среднерусских говорах, благодаря чему вошла в характеристику русского литературного языка.
Умница не в курсе, что древние русины 1000 лет тому называли себя именно «русинами» и только так? Подучи азы истории и лингвистики, а тогда попробуй поумничать.
Есчё раз для тех, до кого тугенько доходит — диалекты (наречия) русского языка российскими лингвистами ПРОТИВОПОСТАВЛЯЮТСЯ самому нормированному русскому языку, поэтому ВСЕХ детей в России на уроках русского языка учат произносить написанное слово «Олег» — «Алек».
>Умница не в курсе, что древние русины 1000 лет тому называли себя именно «русинами» и только так? > Подучи азы истории и лингвистики, а тогда попробуй поумничать.
> > Shnaps (Shnaps) писал (а) в ответ на сообщение:
> > Есчё раз для тех, до кого тугенько доходит — диалекты (наречия) русского языка российскими лингвистами ПРОТИВОПОСТАВЛЯЮТСЯ самому нормированному русскому языку, поэтому ВСЕХ детей в России на уроках русского языка учат произносить написанное слово «Олег» — «Алек». quoted1
Причём тут школа, дурилка? Есть диалекты, а есть литературный язык. Он же среднерусское наречие. Окраинские потомки татар каким боком к русинам?
Где ты видел этих русинов? Они в Талергофе и Терезине кончились.
> Все слова, записанные во всех известных на конец 19 В письменных источниках древних русинов вошли в словарь под редакцией Срезневского Измаила Ивановича, который издавала Императорская академия наук с 1893 по 1912 гг. > > В словарь вошла лексика из 2700 письменных источников (почти все известные до XIV века включительно). Приводимое слово сопровождается не только ссылкой на его упоминание в письменном источнике, но и переводом на латынь и русский язык середины XIX века. > > Посмотреть материал словаря можно по ссылке — http://etymolog.ruslang.ru/index.php?act=srezne... > > > Начнём с, А > > Все слова словаря можно распределить на группы: > 1) Церковно-славянские + греческие > 2) Тюркские > 3) Общеславянские > 4) Одинаковые с соврременными рускими > 5) Одинаковые с украинскими > 6) неясного происхождения > > Вся лексика древних русинов на А: > Группа «одинаковые с украинскими» представлена в таком виде: выделенное слово — слово из словаря, далее его объяснение в словаре, далее — его соответствие в мове и ещё далеее — перевод слова на современный русский язык и год записи слова в древнерусинском источнике > > 1) Абрѣдию, авва, август, агиасма, агнець, адарь, адонаи, ад, аероходный, аеръ, азбука, азвѣди, азма, азматикъ, акафист, акинтъ, акровистие, акрогонии, акротома, алавастръ, алаксатися, алилугиеарии, алилуя, алконость, алтарь, алкание, алчьный, амафоръ, аметусонъ, амини, аминъ, амоность, аналава, анафора, анафема, ангелъ, адриатись, антиминсъ, антиох, антипасха, антифон, антихрист, антифракс, апанаретес, апилеос, апокалипсис, апостол, апракосъ, априль, армеа, арарь, аромат, артемисил, артофоръ, артус, арханьгелии, архиепископ, архиерей, архимагеръ, архимандрит, архисинаия, архистрати, архитектон, астрология, атикисати, афродисия, ахатъ, афуръ. > 2) Абдоном, адамашка, актаз, актарь, аламъ, алафа, алача, алачуга, алгать, алмазъ, алпауть, алтабас, алтынъ, алый, амагиль, амбаръ=омбаръ, амболъ=уболъ, ансырь, апоны, аригъ=яригъ, армякъ, артава, артуг, арчакъ, аршинъ, аскъ=яскъ, атласъ. > 3) Аблань=яблань, аблоко=яблоко, агода=ягода, агодичина, азамыслие=замыслие, азва=язва, азѣ =язѣ, алдия=ладия, асьный=ясьный, аворъ=яворъ > > 4) Абидный (1399), а или (1274), али бо что (1478). > > 5) Або -или (или — значение, указанное в словаре) укр. або-рус.или; > абы -чтобы, дабы укр. аби (звучит абы)-рус. чтобы; 1078 г > авити=явити -явить укр. явити; 11 В > агниця=ягниця -овца, овечка укр. ягниця-рус.овечка; 12 В > агня=ягня -ягнёнок укр. ягня; 11 В > адамантъ -алмазъ укр. діамант-рус.алмаз; 1047 > асти= ѣсти -есть укр.їсти; > аже=оже -что укр. отже-рус. что; 1073 г > ажбы=ажебы -чтобы укр. адже-рус.ведь, небось; аже да-если; > айце=яйце -яйцо укр. яйце; 11 В > аксамит=оксамит -шёлк в виде бархата укр. оксамит-рус.бархат; 1164 г > ако=яко=ак=як -что, как укр. як-рус.как; > аки=якы -как укр. як; > але=али -но, ли ужели укр. але-рус. но, однако, неужели; 11 В > али жъ -даже укр. але ж-рус.ведь; > алова=ялова аловиця=яловиця - корова не давшая приплода укр. яловиця-ялова корова-рус.неплодная корова; > арина=ярина -шерсть овечья укр. ярка-молодая овца; 14 В > аспидъ -змея особого рода укр. аспид-вид змей; 1073 г > ато -пусть, да укр. ато-рус.да конечно; 1074 г > ачи=аче=чи -если укр. чи-рус.тоесть разве; 1019 г > аще -если, а щебы - если бы укр. ще-7 значений. >
> 6) абиє-тотчас; адали-точно так ;адро=ядро=надро-лоно; азвъ-барсук, заяц, кролик (1300); азно=язно-кожа (1300); арей=арисъ-марс; аркобуз-самопал (1589); аспидъ-яшма (1347). > > Итак, пока 20−3 в пользу украинского, абидна да, тем более, что слово абидна известно с 1399г))) quoted1
Да ты ШО Организация Обьединенных Наций КОМИТЕТ ПО ЛИКВИДАЦИИ РАСОВОЙ ДИСКРИМИНАЦИИ Шестьдесят девятая сессия 31 июля -18 августа 2006 года. Рассмотрение докладов, представляемых государствами-участниками в соответствии со статьей 9 конгвенции .Комитет рассмотрел семнадцатый и восемнадцатый периодические доклады Украины (CERD/C/UKR/18) НА СВОИХ 1776-м и 1777-м заседаниях (CERD/C/SR.1776 и 1777), состоявшихся 11 и 14 августа 2006 года. на своем 1785-м заседании (CERD/C/SR.1785), состоявшемся 17 августа 2006 года, он принял следующие заключительные замечания. по Украине
Проблемы, вызывающие озабоченность, и рекомендации Комитет с обеспокоенностью отмечает, что проект закона о борьбе с дискриминацией касается прямой, а не косвенной дискриминации. Он напоминает, что определение дискриминации в статье 1 Конвенции включает в себя любое необоснованное различие, имеющее целью или результатом нанесение ущерба конкретным правам и свободам (пункт 1 статьи 1). Комитет рекомендует государству участнику продолжать работу над принятием всеобъемлющего законопроекта о борьбе с дискриминацией, который также охватывал бы и косвенную дискриминацию в соответствии со статьей 1 Конвенции. Русины более чем три столетия до распада Россиской Империи были нац меньшинством со своим этносом. проживающими на территории современной Украины. ).Комитет обеспокоен отсутствием официального признания меньшинства русинов, несмотря на его явные этнические особенности. комитет рекомендует государству-участнику Украине рассмотреть вопрос о признании русинов в качестве народа национального меньшинства и не записывать их против воли в национальность украинец
> Да ты ШО > Организация Обьединенных Наций quoted1
При чём тут ООН ? Мы в этой теме сравниваем лексику древних русинов с лексикой россиян и украинцев. Можете показать пару-тройку древнерусинских слов, одинаковых с российскими и которых нет в украинской мове - показывайте, а если нет, то уводить тему в сторону не получится.
GivenGod (GivenGod) писал (а) в ответ на сообщение:
> Max Sim (40251) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Да ты ШО >> Организация Обьединенных Наций quoted2
>При чём тут ООН? > Мы в этой теме сравниваем лексику древних русинов с лексикой россиян и украинцев. Можете показать пару-тройку древнерусинских слов, одинаковых с российскими и которых нет в украинской мове — показывайте, а если нет, то уводить тему в сторону не получится. quoted1
А ты ссылочку в низу моего коммента открой и почитай внимательно там как раз и язык привязан к ООН русины это не украинский
GivenGod (GivenGod) писал (а) в ответ на сообщение:
> Max Sim (40251) писал (а) в ответ на сообщение:
>> А ты ссылочку в низу моего коммента открой и почитай внимательно там как раз и язык привязан к ООН русины это не украинский >> quoted2
>Прекрасно, даже если и так. > НО мы сравниваем лексику ДРЕВНИХ русинов, тех, которые строили Русь 1000+ лет тому назад. quoted1
Здесь свидомый как то тему создал про выдающегося ученого лингвиста полиглота Украины Крымский Агафангел Ефимович так вот оказывается его самая величайшая заслуга в том что 1920 годах он искусственно создал украинский язык собрав все диалекты Украины воедино