Сравнение лексики древних русинов с лексикой украинцев и русских.
Taller (Taller) писал (а) в ответ на сообщение :> Все РУССКИЕ слова .Открываем Ипатьевскую и читаем РУССКИЕ слова которых НЕТ в мове и в церковнославянском:
quoted1 На Б. плиз, бо на А только адно - запись "абидна" в значении "обидно", абиднада ?
GivenGod (GivenGod) писал (а) в ответ на сообщение :> В словаре Срезневского И.И. есть (как минимум) такие названия у древних русинов —
> сѣченъ груденъ брѣзенъ травьнъ червенъ.
quoted1 Ты у Свида в личке попытай, или сам дерзай, я тебе ссыль дам. У вас даже не территории незалэжной они различались http://hrinchenko.com/ ЗЫ: Я тебе по секрету скажу, по чему они различались, ток ты ни кому не говори. (Из-за большого региона, холода и тепло наступали в разное время )
GivenGod (GivenGod) писал (а) в ответ на сообщение : Это где такое?
Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на сообщение :> а чего Киево Печерская лавра Печерская, а не Пещерская
quoted1 Это потому, что в 17 веке писали ПЕЧЕРА, а не ПЕЩЕРА. Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на сообщение :> Нет в русском слова печера, есть пещера.
quoted1 Прочти еще раз Патерик — там все написано на РУССКОМ языке, и это Киеве 17 века. А вот тебе слово ПЕЧЕРА в русском языке 11−17 вв
GivenGod (GivenGod) писал (а) в ответ на сообщение : Не ищу по буквам, ищу по словам Покажи мову в наших РУССКИХ Ипатьевской или Лаврентьевской. Дэ вона?
GivenGod (GivenGod) писал (а) в ответ на сообщение : Какой лексикон читать будем? Может этот? Тоже - доромановский. Не, наверно не пойдет, там словарь какой-то - славяноросский
Рязань (Рязань) писал (а) в ответ на сообщение :> GivenGod (GivenGod) писал (а) в ответ на сообщение:
>Это где такое?
quoted1 На Залесье, канешна )))
Taller (Taller) писал (а) в ответ на сообщение :> Не ищу по буквам, ищу по словам
>
quoted1 Ок, сколько всего в твоих словах на А, Б, В и Г начинается ?
GivenGod (GivenGod) писал (а) в ответ на сообщение : Вишь, какая красота, опять наше, ваше-то будет?
Рязань (Рязань) писал (а) в ответ на сообщение :> Не, наверно не пойдет, там словарь какой-то - славяноросский
quoted1 Ты не Лексикон Зизания читай, а его же Лексис. Это разные произведения.
GivenGod (GivenGod) писал (а) в ответ на сообщение : А он у него в одном издании. Ток каким боком это к украинскому языку? Для бестолковых написано - " Из словенского языка на Руский Диалект". 4 строчка, если че?
GivenGod (GivenGod) писал (а) в ответ на сообщение : Ты разберись сначала ЧТО это за слово! Это вообще не О БИДА — открой Срезневского на букву О — там все слова с корнем О БИДА. Грам-м-м-м-мотей!!!
GivenGod (GivenGod) писал (а) в ответ на сообщение :> сколько всего в твоих словах на А, Б, В и Г начинается ?
quoted1 Подсчитай сам Все РУССКИЕ слова .Открываем Ипатьевскую и читаем РУССКИЕ слова которых НЕТ в мове и в церковнославянском:
Рязань (Рязань) писал (а) в ответ на сообщение :Развернуть начало сообщения > Ток каким боком это к украинскому языку?
> Для бестолковых написано —
> " Из словенского языка на Руский Диалект".
> 4 строчка, если че?
quoted1 Так руский — это и есть украинский, но интересней то, шо словенский — российский.
Вернуться к списку тем
Другие форумы