>> это шизофрения >> писать новые правила чужого тебе языка quoted2
>Вообще-то шизофрения, это не знать правил языка, который считаешь родным. Разве Вы не в курсе, что правила русского языка давным давно написаны и зафиксированны в большом колличестве учебников, словарей и справочников? В литературных произведениях в конце концов… Они достаточно устоявшиеся и четкие. Их просто нужно знать. Ну и не насиловать в угоду политическим амбициям руководства. Но, если вам нравится издеваться над собственным языком — кто вам доктор? quoted1
я вам отвечу …. копипастой.
Институт русского языка разъясняет относительно правильности употребления предлогов «в» и «на» со словом «Украина»:
С названиями административных единиц — государств, областей, районов, штатов, городов, сел и тому подобное в конструкциях со значением места в современном русском языке употребляется предлог «в»: в Чехословакии, в Московской области, в Дмитровском районе, в Иллинойсе, в Торжке.
Предлог «на» встречается в относительно немногочисленных сочетаниях: на Орловщине, на Брянщине, на Украине. Именно форма на Украине являлась единственной нормативной до 1992 г.
Но в 1993 г. Правительство Украины потребовало признать нормативными для русского языка варианты в Украину (соответственно из Украины). Это, по мнению Правительства Украины, позволило бы разорвать неприемлемую для независимого государства, этимологическую связь конструкций «на Украине» и «на окраине», отражающую, с точки зрения патриотически настроенных лингвистов, великодержавное пренебрежение со стороны России и русских.
Украина, таким образом, получила бы лингвистическое подтверждение своего статуса независимого государства, а не подчиненного региона (по аналогии с другими наименованиями независимых государств — как-то в Германии, в Швеции, в Японии).
Однако путь вводимого исключительно по политическим соображениям в речевую практику варианта оказался отнюдь не простым.
С одной стороны, в текстах, предназначенных для адресатов-украинцев, можно идти навстречу их пожеланиям и употреблять, следуя принципам корректности, форму с предлогом «в». В таком случае приходится мириться и с самым наивным политическим и национальным мышлением: есть вещи выше неприкосновенной чистоты литературно-языкового канона.
Именно поэтому в официальных документах, касающихся взаимоотношений России и Украины, зачастую предпочитается «в» и «из».
С другой стороны, в устной разговорной речи, а в периоды явного охлаждения межгосударственных отношений и в публицистике, сохраняется традиционная литературная норма — то есть жить на Украине, приехать с Украины.
Таким образом, в современном русском языке сосуществуют традиционная литературная норма с предлогом «на» и относительно новая, вводимая из соображений политкорректности по просьбе Украины — с предлогом «в».
Выбор формы в каждом конкретном случае должен осуществляться говорящим (пишущим) с обязательным учетом условий общения.
1) С названиями административных единиц — государств, областей, районов, штатов, городов, сел и тому подобное в конструкциях со значением места в современном русском языке употребляется предлог «в»: в Чехословакии, в Московской области, в Дмитровском районе, в Иллинойсе, в Торжке. Согласно нормам русского языка, говорится «во Франции», «во Вьетнаме» (а не «в Франции», «в Вьетнаме»), но — «в Франконии, в Швеции». 2) Кроме русского языка, выражение «на Украине» является нормативным в польском (всегда и без исключений говорится na Ukrainie); практически всегда «на Украине» говорится также в чешском и словацком языках (na Ukrajině, na Ukraine). 3) По правилам «Википедии» целенаправленное исправление выражений «на Украине» и «с Украины» на «в Украине» и «из Украины», приравнивается к вандализму. Та же ситуация с «нежелательной» буквой Ё, которую вообще-то пока никто не отменил: игнорировать её можно, а специально исключать, заменяя на «е» — вандализм.
Резюме: если политические нужды располагают говорить «в Украине», это ещё не является основанием для распространения этого «канона» на правила русского языка, в котором, как и в других славянских языках (польском, чешском, словацком), всегда или почти всегда говорится на Украине.
> Дискотека (Дискотека) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Вы в своей национальной паранойе только в «гудок» ещё эту вышиванку не засунули (хотя как знать?).По традиции из-за чего вышиванка то появилась? Или у тебя «традиции» только с конца 2013го появились? >> quoted2
>Вы так забавно ненавидите вышиванку и традиции…. Прямо на уровне рефлексов… Будьте проще и попробуйте стать нормальными людтми — глядишь и собственные традиции отыщутся… quoted1
Да не в вышиванке дело, а в вашем упорстве ее везде пихать, ведь ничего кроме этого у вас нет — от слова «абсолютно». Вышиванки есть у многих народов, а тем более у славян, но только вы, за неимением ничего лучшего, сделали из нее фетиш. Кто вам вообще, что вышиванки кто-то ненавидит? Просто, так уж случилось с вами, что все, к чему вы не прикоснетесь превращается в анекдот. Собак в вышиванки наряжаете — это называется у вас «нормальные люди»?
> Собак в вышиванки наряжаете — это называется у вас «нормальные люди»? > quoted1
Ну не только же вам на собак Георгиевские ленты навязывать 19moka (19moka) писал (а) в ответ на сообщение:
> Кто вам вообще, что вышиванки кто-то ненавидит? quoted1
Вы. Иначе чего бы вы так дергались? Ну вышиванка и вышиванка. Красиво. И все. Но вас она раздражает до истерики. Почему? Не думали? 19moka (19moka) писал (а) в ответ на сообщение:
> Просто, так уж случилось с вами, что все, к чему вы не прикоснетесь превращается в анекдот. quoted1
Не мы превращаем в"анедот" - это вас так воспитывают и по сути дела натравливают на народ, ближе которого у вас нет. А вы и рады лаять и рвать на части. А потом еще и удивлятся: а за что намперестали уважать? Да вот за это и перестали…
> > von_Drei (von_Drei) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Кубой, Мадагаскаром и Ямайкой. Подскажи, о просвещенный знаток русского языка, как у этих единиц с приставкой «в»? >> quoted2
>Нормально. По одной простой причине, неоднократно мною объясенной даже в этой ветке: это островные государства, чье название совпадает с названиями островов. на которых они расположены. Из этого правила есть исключения. Например — Исландия. Из правила, которое я процитировала выше, исключений не было, пока Ваши грамотеи не решили сделать таковым исключением Украину. Других ппримеров употребления предлога «на» с названием государства, имеющего сухопутные границы не существует. quoted1
А На Украину? Или у Украины нет сухопутных границ?
>> Собак в вышиванки наряжаете — это называется у вас «нормальные люди»? >> quoted2
>Ну не только же вам на собак Георгиевские ленты навязывать quoted1
Нигде ничего подобного не попадалось Аж вас как от Георгиевских ленточек корежит, как черта от ладана
> 19moka (19moka) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Кто вам вообще, что вышиванки кто-то ненавидит? quoted2
>Вы. Иначе чего бы вы так дергались? Ну вышиванка и вышиванка. Красиво. И все. Но вас она раздражает до истерики. Почему? Не думали? quoted1
Не льстите себе, никакой истерики, кроме смеха и легкого, снисходительного недоумения. Вышиванки есть у всех и только у вас ничего кроме нее. Отними у вас вышиванку с чем останетесь? Не думали? Вам просто так хочется быть в центре глобуса, что через его прет вся селюковщина.
> 19moka (19moka) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Просто, так уж случилось с вами, что все, к чему вы не прикоснетесь превращается в анекдот. quoted2
>Не мы превращаем в"анедот" - это вас так воспитывают и по сути дела натравливают на народ, ближе которого у вас нет. А вы и рады лаять и рвать на части. А потом еще и удивлятся: а за что намперестали уважать? Да вот за это и перестали… quoted1
Откуда такое самомнение? У нас что скачут про гылякы и ножи, или украинцы миллионами не едут к нам? Это нас так воспитывают, что дети скачут, как наркоманы? Вы к нам миллионами прете, а мы к вам и не планируем - не зачем. Мы не переживаем, что нас перестали уважать- не от каждого это нужно, и не каждый живущий на территории Украины — украинец. Вы лучше подумайте, кто вас уважает, а не о тех кому нужно ваше уважение, в вашем сегодняшнем, прямо скажем, неприглядном виде Вот вы все «мы» да «мы», а на деле выходит, что только вас и перестали уважать и только вы в таком месте, что и тунель уже паутиной заплело. Где увидишь жевто-блакитный обязательно цирк. Нам ваше «уважение» до нежной пятки — не холодно не жарко — толку от вас никакого, кроме проблем. А проблемы — это то, на чем вы спекулируете и чем себе на корку хлеба зарабатываете. Правда, подают все меньше и меньше.
⍟ yury1970 (yury1970), Знаю эту статью. Мне особенно ее завершение нравится. А по сути — видите то же начало из справочника, в котором то же жесткое правило? yury1970 (yury1970) писал (а) в ответ на сообщение:
> С названиями административных единиц — государств, областей, районов, штатов, городов, сел и тому подобное в конструкциях со значением места в современном русском языке употребляется предлог «в»: в Чехословакии, в Московской области, в Дмитровском районе, в Иллинойсе, в Торжке. quoted1
И все Нечего выдумывать. И — не выдумывали в общем-то. yury1970 (yury1970) писал (а) в ответ на сообщение:
> Предлог «на» встречается в относительно немногочисленных сочетаниях: на Орловщине, на Брянщине, на Украине. Именно форма на Украине являлась единственной нормативной до 1992 г. > quoted1
Извините, а Орловщина или Брянщина — это названия государств? Никто не может привести норму, фиксировавшую На Украине в качестве нормы до 1993 года. Просто не было такой нормы. Понятие «Украина» воспринималось как некое неограниченное пространство. Географическое, а не политическое понятие. Аналогично Кавказу или Памиру. При этом для 19 века (особенно первой его половины) более характрным было восприятие Украины как отдельного образования. Поэтому и Пушкин и Гоголь и Толстой в «Войне и мире» употребляли предлог «в». В 80-х — 90-х вообще в российской печати, литературе, речи спокойно употребляли «в», то есть следовали общей норме языка. И воспринимали это совершенно нормально именно потому, что понимали, что Украина — это название государства. Такое же как Польша, Венгрия или Белорусь. Потом возобладал имперский реваншизм. Именно в руководстве РФ начался этот лингвистический спазм. И бедный Институт русского языка должен был из себя себя корежить выдавливая из себя вот то, что Вы скопипастили… И да, в Вики очень большая острая и интересная дискуссия по поводу этого предлога была.
да просто не было государства Украина до 1991 года. что вы юлите то? было государство Уганда, почти как Украина. никто не говорил на Уганде, говорили в Уганде. а вот Украины не было совсем. говорили на Украине — это было область грубо говоря. все. сейчас все говорят вна. что не нравится то?
Почитайте про Галичину в Википедии!….Вроде присягали Наполеону, Гитлеру….в составе ОУН УПА устроили геноцид поляков, евреев….нелюди, аналог добробаты на Донбассе!
> Аж вас как от Георгиевских ленточек корежит, как черта от ладана quoted1
когда они на собаках повязаны? Да, корежило и раньше. А сейчас, когда эту лентосчку гопота полностью опозорила, лично для меня она ассоциируется только с казаками, пинающими сапогами бабусь на базаре за их суржик. Уж извините… Не стоило позорить символ, связанный с Великой Отечественной войной спекуляциями на теме. 19moka (19moka) писал (а) в ответ на сообщение:
Не льщу. Истерика была продемонстрирована Вашими соотечественниками в этой теме. 19moka (19moka) писал (а) в ответ на сообщение:
> Вышиванки есть у всех и только у вас ничего кроме нее. Отними у вас вышиванку с чем останетесь? > Не думали? quoted1
Нет. Не думала. Потому что вышиванку вы вряд ли отнимете. Это вам не по силам, да и не конструктивно. Лучше займитесь косовороткой и картузом. Это будет интереснее и перспективнее. Может и поймете, что национальные традиции любой нормальный народ хранит, а не воспринимает их как «селюковщину». 19moka (19moka) писал (а) в ответ на сообщение:
> ? У нас что скачут про гылякы и ножи, или украинцы миллионами не едут к нам? quoted1
У вас — врядли скачут. У нас — тоже. Уже и отскакали и отпрыгали и отбегали. 19moka (19moka) писал (а) в ответ на сообщение:
> Вы к нам миллионами прете, а мы к вам и не планируем — не зачем. quoted1
Спасибо. К нам вы уже приходили. Не миллионнами, но сотнями. Принесли войну, растерли в пыльмой регион и стали отнекиваться: я не я и лошадь не моя. Не так встали, не туда сели, не там пошли. Не надо было влазить, и всем, и вам в том числе и вам, было бы легче. 19moka (19moka) писал (а) в ответ на сообщение:
ВЫ абсолютно правы: Нас, жителей пророссийского Донбасса не уважает никто. И это справедливо и заслужено нашим предательством. Мы предали Украину ради России. Россия предала нас. 19moka (19moka) писал (а) в ответ на сообщение:
> и только вы в таком месте, что и тунель уже паутиной заплело. quoted1
Абсолютно справедливая характеристика наших нарядных республик 19moka (19moka) писал (а) в ответ на сообщение:
Разве? У нас для очень многих это символ мирной жизни, которая у нас была до 2014, и которая не скоро к нам вернется. Если вернется вообще. На данный момент у нас красно-сине-голубой цирк. 19moka (19moka) писал (а) в ответ на сообщение:
> толку от вас никакого, кроме проблем. А проблемы — это то, на чем вы спекулируете и чем себе на корку хлеба зарабатываете. > Правда, подают все меньше и меньше. quoted1
yury1970 (yury1970) писал (а) в ответ на сообщение:
> да просто не было государства Украина до 1991 года. quoted1
А я о чем? Какое-то время — не было. И я не «юлю». Просто удивляюсь некоторым вещам: например некоторому комизму ситуации: ведь в данном случае получается, что именно украинская сторона защищает норму русского языка, а российская настаивает на ее нарушении.
> > да просто не было государства Украина до 1991 года. что вы юлите то? было государство Уганда, почти как Украина. никто не говорил на Уганде, говорили в Уганде. а вот Украины не было совсем. говорили на Украине — это было область грубо говоря. все. сейчас все говорят вна. что не нравится то? quoted1
Ну это-же шумеры и круче их только Господь (католический, православный (УПЦ),(ПЦУ)с Томосом и без!…короче берём за эталон Китай и его международное название CHINA и начинаем рассуждать в CHINA или на CHINA….китайцу я думаю не когда не придёт в голову что-бы русские писали не в Китай, а в Чайну… вы не русские вы украинцы и требуете почему-то от русских изменений в их языке?..
> yury1970 (yury1970) писал (а) в ответ на сообщение:
>> да просто не было государства Украина до 1991 года. quoted2
>А я о чем? Какое-то время — не было. И я не «юлю». Просто удивляюсь некоторым вещам: например некоторому комизму ситуации: ведь в данном случае получается, что именно украинская сторона защищает норму русского языка, а российская настаивает на ее нарушении. quoted1
ну так и принимайте то, что всегда было на Украине. а в Украине — это ваши хотелки. вот и все. кому надо, тот будет писать в, кому не надо — на. что вы истерите то тут?.
Вообще-то хотелки — ваши. Точнее — не хотелки соблюдать устоявшиеся нормы собственного языка. И менно в этом — пикантность этого вопрроса. Если, как Вы утверждаете, «всегда было «на», почему Пушкин, Гоголь и Толстой, писали «в»? Чехов — тоже. По которому кругу на обсуждение зайдем? yury1970 (yury1970) писал (а) в ответ на сообщение:
Истерит-то кто? Разве не ваши соотечественики? Ножками топотят и ручонками мельтешат… Вот не хотят признавать реальность и соблюдать четкое и однозначное правило русского языка и все тут…
> Просто удивляюсь некоторым вещам: например некоторому комизму ситуации: ведь в данном случае получается, что именно украинская сторона защищает норму русского языка, а российская настаивает на ее нарушении. quoted1
И я удивляюсь. Упорству украинской стороны в вопросе, который выеденного яйца не стоит. Почему так принципиально «в»? Только чтобы русские язык ломали? И врут постоянно про «норму русского языка»… Кстати, ты так и не ответила: сколько островных государств, расположенных на единственном острове, достойны «на», а сколько «в». А то процент этих исключений так забавно для «нормы» выглядит…