> fenster (aplou531) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Тогда диалектом какого языка его считать?
> Хоть украинского, хоть белорусского. С одинаковой степенью аргументации. > Кстати, он не один такой. Старобелорусский и староукраинский это тоже один и тот же язык. И как-то лингвисты Украины и Беларуси по этому поводу не ссорились. По крайней мере я про подобные ссоры не слышала.
=== === У нас Библия Скорины на старобелорусском уже 500 лет, а у вас что? Так какой спор то, о чем?
23:26 12.11.2018
kmtdyf3 (kmtdyf3) писал (а) в ответ на :
> У нас Библия Скорины на старобелорусском уже 500 лет, а у вас что?
О ней и речь. Точнее, о том языке, на котором она надрукована. Письменный язык ВКЛ.
23:33 12.11.2018
anella (anella) писал (а) в ответ на :
> kmtdyf3 (kmtdyf3) писал (а) в ответ на сообщение:
>> У нас Библия Скорины на старобелорусском уже 500 лет, а у вас что?
>О ней и речь. Точнее, о том языке, на котором она надрукована. Письменный язык ВКЛ.
=== === И при чем здесь какой то староукраинский? В ВКЛ не было Украины - Полоцкое княжество и Литва, украинцев нет.
23:42 12.11.2018
anella (anella) писал (а) в ответ на :
> kmtdyf3 (kmtdyf3) писал (а) в ответ на сообщение:
>> У нас Библия Скорины на старобелорусском уже 500 лет, а у вас что?
>О ней и речь. Точнее, о том языке, на котором она надрукована. Письменный язык ВКЛ.
А укры тут при чом?
Мабуть укры- это кривичи?
00:10 13.11.2018
kmtdyf3 (kmtdyf3) писал (а) в ответ на :
> И при чем здесь какой то староукраинский?
Ровно при том же, что и старобеларуский. Как уже писала выше — это один и тот же язык. И никто из серьезных лингвистов это не оспаривал. Никогда. Ни в Украине, ни в Беларуси, ни даже в Российской империи или СССР. В стоже сторонница Альтер-хистори? Надеюсь, что нет. но… kmtdyf3 (kmtdyf3) писал (а) в ответ на :
> В ВКЛ не было Украины — Полоцкое княжество и Литва,
С какой стати Вы от ВКЛ чуть не половину земель-то отрезали? Гляньте, когда Библия Скорины на свет появилась…. Ну и историю ВКЛ почитайте. Не повредит.
00:21 13.11.2018
anella (anella) писал (а) в ответ на :
> kmtdyf3 (kmtdyf3) писал (а) в ответ на сообщение:
>> И при чем здесь какой то староукраинский?
>Ровно при том же, что и старобеларуский. Как уже писала выше — это один и тот же язык. И никто из серьезных лингвистов это не оспаривал. Никогда. Ни в Украине, ни в Беларуси, ни даже в Российской империи или СССР. В стоже сторонница Альтер-хистори? Надеюсь, что нет. но… > kmtdyf3 (kmtdyf3) писал (а) в ответ на сообщение:
>> В ВКЛ не было Украины — Полоцкое княжество и Литва,
> С какой стати Вы от ВКЛ чуть не половину земель-то отрезали? Гляньте, когда Библия Скорины на свет появилась…. Ну и историю ВКЛ почитайте. Не повредит.
Это что за истерика?
00:22 13.11.2018
Tab (Tab) писал (а) в ответ на :
> Это что за истерика? >
У Вас? Понятия не имею…
00:26 13.11.2018
anella (anella) писал (а) в ответ на :
> Tab (Tab) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Это что за истерика? >>
>У Вас? Понятия не имею…
У нас?
С чего вы это решили?
Согласно корифею славянской лингвистики зализняка: мова — это банальный диалект беларусского языка
00:29 13.11.2018
А беларусский язык- это язык кривичей
А согласно Нан Украины- Киев 10 — 12 века это город кривичей
> А беларусский язык- это язык кривичей > > А согласно Нан Украины- Киев 10 — 12 века это город кривичей >
> Как украм продать слона? > > Есть идеи?
Эти рассуждения про языки очень забавны, никакой язык не даёт превосходства никчемностям над другими людьми, но если выучить несколько языков то это даёт преимущество — преимущество найти работу переводчика. А пановати бездельничая зная один язык никто не может — это свидомые думали что смогут, но их жестоко обломали.
00:40 13.11.2018
anella (anella) писал (а) в ответ на :
> kmtdyf3 (kmtdyf3) писал (а) в ответ на сообщение:
>> И при чем здесь какой то староукраинский?
>Ровно при том же, что и старобеларуский. Как уже писала выше — это один и тот же язык. И никто из серьезных лингвистов это не оспаривал. Никогда. Ни в Украине, ни в Беларуси, ни даже в Российской империи или СССР. В стоже сторонница Альтер-хистори? Надеюсь, что нет. но…
=== === Ну так назовите мне что-нибудь на староукраинском языке, хоть кого-то, кто на нём писал? Серьёзные лингвисты и оспаривать не будут подобную чушь, так как нечего оспаривать, письменных источников Государства Украины НЕТ.
> kmtdyf3 (kmtdyf3) писал (а) в ответ на сообщение:
>> В ВКЛ не было Украины — Полоцкое княжество и Литва,
> С какой стати Вы от ВКЛ чуть не половину земель-то отрезали? Гляньте, когда Библия Скорины на свет появилась…. Ну и историю ВКЛ почитайте. Не повредит.
=== === Вы думаете границы ВКЛ это границы современной Беларуси и Литвы? Или вы мне собрались в границах ВКЛ показать княжество Украину? Дерзните. Очевидно вам нужно нормальную историю прочитать, а то ваша альтернативная украинская кроме вас никому не знакома
16:19 18.11.2018
kmtdyf3 (kmtdyf3) писал (а) в ответ на :
> fenster (aplou531) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Вопрос знатокам: на каком языке написаны приведенные ниже тексты? >> А то у нас с одним челом тут недавно спор вышел.
>=== > === Диалект белорусского языка, брестская область. Когда училась, девчата оттуда так разговаривали.
Да, официально считается так, но это скорее политика.
16:23 18.11.2018
anella (anella) писал (а) в ответ на :
> fenster (aplou531) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Тогда диалектом какого языка его считать?
> Хоть украинского, хоть белорусского. С одинаковой степенью аргументации.
Я знаю белорусский язык и могу сказать, что белорусского там очень мало. Характерными особенностями белорусского является аканье, яканье, дзеканье, цеканье, неслоговое у. Здесь же ничего этого нет. Зато здесь присутствует икавизм, плюс обилие твердых согласных там, где у белорусов мягкие, как и в украинском. Например, «проходылы» — у белорусов было бы «прахадзили».
15:44 25.11.2018
kmtdyf3 (kmtdyf3) писал (а) в ответ на :
> anella (anella) писал (а) в ответ на сообщение:
>> fenster (aplou531) писал (а) в ответ на сообщение:
>>> Тогда диалектом какого языка его считать?
>> Хоть украинского, хоть белорусского. С одинаковой степенью аргументации. >> Кстати, он не один такой. Старобелорусский и староукраинский это тоже один и тот же язык. И как-то лингвисты Украины и Беларуси по этому поводу не ссорились. По крайней мере я про подобные ссоры не слышала.
>=== > === У нас Библия Скорины на старобелорусском уже 500 лет, а у вас что? Так какой спор то, о чем?
Надеюсь, что нет. но… 
Очевидно вам нужно нормальную историю прочитать, а то ваша альтернативная украинская кроме вас никому не знакома 